🌟 히쭉히쭉

副詞  

1. 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.

1. にやにやにたにた: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 히쭉히쭉 웃다.
    Laugh hysterically.
  • Google translate 아이들은 유민이를 짓궂게 놀리며 히쭉히쭉 웃었다.
    The children laughed hysterically at yu-min.
  • Google translate 지수는 새 옷을 바라보기만 해도 히쭉히쭉 웃음이 나왔다.
    Just looking at the new dress made jisoo grinned.
  • Google translate 아들은 맛있는 간식을 사 왔다는 말에 히쭉히쭉 웃으며 좋아했다.
    The son grinned and liked it when he said he had bought a delicious snack.
  • Google translate 아내의 임신 소식을 듣고 무척 기뻤겠군요.
    You must be very happy to hear about your wife's pregnancy.
    Google translate 네. 너무 좋아서 바보처럼 히쭉히쭉 웃었어요.
    Yeah. i was so happy that i laughed like a fool.
여린말 히죽히죽: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양.

히쭉히쭉: grinningly; with one contented smile after another,にやにや。にたにた,,disimuladamente,,,(cười) khúc khích, (cười) tủm tỉm,(ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะๆ,,,笑嘻嘻地,

🗣️ 発音, 活用形: 히쭉히쭉 (히쭈키쭉)
📚 派生語: 히쭉히쭉하다: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 経済・経営 (273) 大衆文化 (82) 地理情報 (138) 職場生活 (197) 位置を表すこと (70) 言葉 (160) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 心理 (191) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること (8) 哲学・倫理 (86) 招待と訪問 (28) 人間関係 (255) 失敗話をすること (28) 宗教 (43) 挨拶すること (17) 家族紹介 (41) 家族行事(節句) (2) 科学と技術 (91) 学校生活 (208) 文化の比較 (78) 自己紹介 (52) レジャー生活 (48) 交通を利用すること (124) 感情/気分を表すこと (41) 道探し (20) マスコミ (36)