🌟 협심하다 (協心 하다)
動詞
1. 여러 사람이 마음을 하나로 모으다.
-
협심한 성과.
A collaborative achievement. -
협심하여 일하다.
Work in a narrow way. -
협심하여 해내다.
To pull it off with a narrow mind. -
가족들이 협심하다.
Families are united. -
관계자들이 협심하다.
Officials are united. -
참가자들이 협심하다.
Participants are narrow-minded. -
아내와 협심하다.
Collaborate with your wife. -
김 과장은 아내와 협심하여 어려움을 이겨냈다.
Manager kim overcame the difficulties by cooperating with his wife. -
발 묶고 달리기에서 우리 팀은 서로 협심하여 결승선을 1등으로 통과했다.
In the foot-binding race, our teams worked together to cross the finish line first. -
우리 팀은 협심하여 그 일을 성공적으로 처리하였다.
Our team worked together to successfully handle the work.
🗣️ 発音, 活用形: • 협심하다 (
협씸하다)
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 협심하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
形容詞
🌏 かくじつだ【確実だ】: たしかで間違いがない。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
形容詞
🌏 かんさんとする【閑散とする】: 仕事がなくて忙しくなく、余裕がある。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
形容詞
🌏 なさけない【情けない】。なげかわしい【嘆かわしい】: 程度があまりにも度を越しているか、足りなくて、惨めで残念だ。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
形容詞
🌏 みすぼらしい。そまつだ【粗末だ】。わびしい【侘しい】: くたびれて見た目が悪い。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
形容詞
🌏 はなやかだ【華やかだ】。はでやかだ【派手やかだ】: 明るく、きらびやかで美しい。
• 食文化 (104) • 大衆文化 (82) • 哲学・倫理 (86) • 職業と進路 (130) • スポーツ (88) • 挨拶すること (17) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 外見 (121) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 科学と技術 (91) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273) • 学校生活 (208) • 食べ物を注文すること (132) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 道探し (20) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 薬局を利用すること (10) • 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 外見を表すこと (97) • 住居生活 (159)
