🌟 죄책감 (罪責感)
☆ 名詞
1. 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음.
-
무거운 죄책감.
Heavy guilt. -
죄책감이 심하다.
The guilt is intense. -
죄책감이 짓누르다.
Guilt is weighed down. -
죄책감이 크다.
The guilt is great. -
죄책감을 갖다.
Have a guilty conscience. -
죄책감을 느끼다.
Feel guilty. -
죄책감에 시달리다.
Suffer from guilt. -
나 때문에 사고가 났다는 죄책감에 나는 몹시 괴로웠다.
The guilt of the accident because of me was very painful to me. -
용서를 받은 뒤 승규는 비로소 죄책감에서 벗어날 수 있었다.
After being forgiven, seung-gyu was finally able to escape from guilt. -
♔
어머니를 보살펴 드리지 못한 건 모두 다 제 잘못이에요.
It's all my fault i didn't take care of my mother.
♕
너무 죄책감을 가지지 마세요.
Don't feel too guilty.
類義語
죄악감(罪惡感): 어떤 행동을 죄악이라고 느끼는 마음.
🗣️ 発音, 活用形: • 죄책감 (
죄ː책깜) • 죄책감 (줴ː책깜)
📚 カテゴリー: 感情 性格を表すこと
🗣️ 죄책감 (罪責感) @ 用例
- 나는 나의 실수로 일을 망쳤다는 죄책감 때문에 늘 움츠릴 수밖에 없었다. [움츠리다]
🌷 ㅈㅊㄱ: Initial sound 죄책감
-
ㅈㅊㄱ (
재채기
)
: 코 안이 자극을 받아 갑자기 큰 소리와 함께 숨이 터져 나오는 일.
☆☆☆
名詞
🌏 くしゃみ【嚔・嚏】: 鼻粘膜の刺激によって、急に大きな声とともに強い呼吸を発すること。 -
ㅈㅊㄱ (
주차권
)
: 일정한 곳에 차를 세우는 것을 허락하는 표.
☆☆
名詞
🌏 ちゅうしゃけん【駐車券】。パーキングチケット: 自動車などを一定の場所に駐車することを許可するチケット。 -
ㅈㅊㄱ (
정체기
)
: 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기.
☆
名詞
🌏 ていたいき【停滞期】: 物事が成長したり発展したりせず、一定の水準にとどまっている時期。 -
ㅈㅊㄱ (
죄책감
)
: 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음.
☆
名詞
🌏 ざいせきかん【罪責感】: 自分が犯した罪や過ちに対して責任を感じる気持ち。 -
ㅈㅊㄱ (
정치가
)
: 정치를 맡아서 하는 사람.
☆
名詞
🌏 せいじか【政治家】: 政治を担当する人。 -
ㅈㅊㄱ (
지청구
)
: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
名詞
🌏 ひなん【避難】。とがめ【咎め】。しっせき【叱責】。そしり【謗り】: 目上の人が目下の人の過失を責める言葉。 -
ㅈㅊㄱ (
진출권
)
: 어떤 방면이나 영역으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아갈 수 있는 권리.
名詞
🌏 しんしゅつけん【進出権】: ある方面や領域に活動範囲や勢力を広げて進み出ることができる権利。 -
ㅈㅊㄱ (
지참금
)
: 지금 가지고 있는 돈.
名詞
🌏 じさんきん【持参金】: 現在所持している金銭。 -
ㅈㅊㄱ (
정찰기
)
: 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기.
名詞
🌏 ていさつき【偵察機】: 軍隊で、作戦に必要な情報を得るために敵の動きや地形などを探るのに用いる飛行機。 -
ㅈㅊㄱ (
자책감
)
: 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무라는 마음.
名詞
🌏 じせきのねん【自責の念】: 自分で自分が悪いと思って責める気持ち。 -
ㅈㅊㄱ (
자치권
)
: 지방 자치 단체나 공공 단체 등이 스스로 행정 업무를 할 수 있는 권리.
名詞
🌏 じちけん【自治権】: 地方自治体や公共団体などが自ら行政業務を処理することができる権利。 -
ㅈㅊㄱ (
정치권
)
: 정치하는 사람들의 영역.
名詞
🌏 せいかい【政界】: 政治を行う人たちの領域。 -
ㅈㅊㄱ (
전찻길
)
: 전차가 다니는 길.
名詞
🌏 でんしゃみち【電車道】。でんしゃどおり【電車通り】: 電車の通っている道路。
• 科学と技術 (91) • 学校生活 (208) • 時間を表すこと (82) • 政治 (149) • 電話すること (15) • 食べ物を注文すること (132) • 買い物 (99) • 趣味 (103) • 哲学・倫理 (86) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 韓国生活 (16) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 自己紹介 (52) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 環境問題 (226) • お礼 (8) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (28) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 歴史 (92) • 教育 (151) • 経済・経営 (273) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (59)
