🌟 눈물겹다

  形容詞  

1. 눈물이 날 만큼 애처롭거나 가엾다.

1. なみだぐましい涙ぐましい: 涙が出るほどかわいそうで気の毒だ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈물겨운 노력.
    A tearful effort.
  • Google translate 눈물겨운 우정.
    A tearful friendship.
  • Google translate 눈물겨운 효성.
    A tearful filial piety.
  • Google translate 눈물겨울 정도.
    To the point of tears.
  • Google translate 눈물겹게 매달리다.
    Hang tearfully.
  • Google translate 눈물겹게 슬프다.
    Tearfully sad.
  • Google translate 선수들은 사 년 간의 눈물겨운 노력 끝에 올림픽에서 금메달을 따냈다.
    The athletes won the gold medal in the olympics after four years of tearful efforts.
  • Google translate 민준이는 그만 헤어지자고 하는 여자 친구에게 눈물겹게 매달렸다.
    Min-joon clung tearfully to his girlfriend, who asked him to stop breaking up.
  • Google translate 아버지께서 젊은 시절에 고생하셨던 이야기는 듣기만 해도 눈물겨울 정도이다.
    The story of my father's youth is touching.

눈물겹다: moving; touching,なみだぐましい【涙ぐましい】,attendrissant, touchant, émouvant, larmoyant,triste, lastimoso, patético,مسيل للدموع,нулимс гарах, нулимс гарам,ngấn lệ,น้ำตาเอ่อ, น้ำตาริน,,горестный до слёз; слезливый; готовый расплакаться,辛酸,心疼,

🗣️ 発音, 活用形: 눈물겹다 (눈물겹따) 눈물겨운 (눈물겨운) 눈물겨워 (눈물겨워) 눈물겨우니 (눈물겨우니) 눈물겹습니다 (눈물겹씀니다)
📚 カテゴリー: 性格を表すこと  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 家事 (48) 薬局を利用すること (10) 言葉 (160) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事 (57) 文化の違い (47) 食文化 (104) 人間関係 (255) 恋愛と結婚 (28) 環境問題 (226) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (52) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 一日の生活 (11) 芸術 (76) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 心理 (191) 家族紹介 (41) 電話すること (15) 外見を表すこと (97) 事件・事故・災害を表すこと (43) 地理情報 (138) 社会問題 (67) 旅行 (98) 公演と鑑賞 (8) 経済・経営 (273)