🌟 박해되다 (迫害 되다)

動詞  

1. 힘이나 권력으로 못살게 괴롭힘을 당해서 피해를 입다.

1. はくがいされる迫害される: 力や権力によっていじめられて被害を受ける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 신자가 박해되다.
    The faithful are persecuted.
  • Google translate 이교도가 박해되다.
    The heathen is persecuted.
  • Google translate 종교인이 박해되다.
    Religion is persecuted.
  • Google translate 모질게 박해되다.
    Harshly persecuted.
  • Google translate 심하게 박해되다.
    Be severely persecuted.
  • Google translate 혁명을 준비하던 사람들이 경찰에 붙잡혀 박해되었다.
    Those preparing for the revolution were caught and persecuted by the police.
  • Google translate 독립운동가들이 지배국의 간부들에게 잡혀 모질게 박해되었다.
    The independence fighters were captured and brutally persecuted by the executive members of the ruling country.
  • Google translate 이 나라는 특정 종교를 반대하더라고요.
    This country opposes certain religions.
    Google translate 네, 그래서 그 종교를 믿는 사람들이 많이 박해되었어요.
    Yes, so many people who believed in the religion were persecuted.

박해되다: be persecuted; be oppressed,はくがいされる【迫害される】,être persécuté,perjudicarse, dañarse, oprimirse,يُضطهد,хавчигдах, мөрдөгдөх, дарлагдах,bị bức hại, bị áp bức,ถูกรบกวน, ถูกก่อกวน, ถูกกลั่นแกล้ง, ถูกข่มเหง, ถูกรังแก,ditindas, dianiaya, disiksa, ditekan,притесняться; подвергаться гонениям; подавляться,遭迫害,

🗣️ 発音, 活用形: 박해되다 (바캐되다) 박해되다 (바캐뒈다)
📚 派生語: 박해(迫害): 힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (59) 日付を表すこと (59) 家族紹介 (41) 交通を利用すること (124) 職場生活 (197) 家事 (48) 家族行事(節句) (2) 科学と技術 (91) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (82) 地理情報 (138) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 位置を表すこと (70) 約束すること (4) 言葉 (160) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 電話すること (15) 買い物 (99) 食べ物を説明すること (78) 感情/気分を表すこと (41) 時間を表すこと (82) マスメディア (47) 芸術 (23) 恋愛と結婚 (28) 歴史 (92)