🌟 소진하다 (消盡 하다)

動詞  

1. 점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다.

1. しょうじんする消尽する: 次第に減ってきてすっかりなくなる。また、すっかり使い果たす。

🗣️ 用例:
  • Google translate 체력이 소진하다.
    Out of stamina.
  • Google translate 시간을 소진하다.
    Spend out time.
  • Google translate 자원을 소진하다.
    Exhausting resources.
  • Google translate 정력을 소진하다.
    Exhaust one's energy.
  • Google translate 헛되이 소진하다.
    Exhausting in vain.
  • Google translate 피난민들은 식량이 소진하자 앞으로 살아갈 길이 막막했다.
    When the refugees ran out of food, they had no way to live.
  • Google translate 감독은 체력이 소진한 주전 선수들을 빼고 후보 선수들을 경기에 투입했다.
    The coach put the candidates into the game, excluding the main players who were exhausted.
  • Google translate 양국이 휴전을 하기로 했다면서요?
    I hear the two countries have agreed to a cease-fire.
    Google translate 네, 두 나라가 전쟁 물자가 소진하여 싸움을 그만두기로 했답니다.
    Yeah, the two countries are running out of war supplies and have decided to stop fighting.

소진하다: exhaust,しょうじんする【消尽する】,épuiser, faire disparaître totalement, exténuer,agotar,يختفي ، يحترق ، يستهلك,барагдах, дуусах, зарцуулагдах, хэрэглэгдэх,suy kiệt, cạn kiệt, suy yếu, tiêu hao, mất dần,ค่อย ๆ สลายไป, สูญสลายไป, สูญหายไป, หมดไป, หายหมดไป,menghabiskan, menghamburkan, habis,исчерпаться,耗尽,用尽,

🗣️ 発音, 活用形: 소진하다 (소진하다)
📚 派生語: 소진(消盡): 점점 줄어들어 다 없어짐. 또는 다 써서 없앰.

🗣️ 소진하다 (消盡 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 気候 (53) 健康 (155) 約束すること (4) 日付を表すこと (59) 公共機関を利用すること (59) 失敗話をすること (28) 招待と訪問 (28) 買い物 (99) 韓国生活 (16) 旅行 (98) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 環境問題 (226) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) 外見 (121) 位置を表すこと (70) 謝ること (7) 言葉 (160) 料理を説明すること (119) レジャー生活 (48) 家族行事 (57) 歴史 (92) 社会問題 (67) 感情/気分を表すこと (41) 家族紹介 (41) 文化の比較 (78) 職業と進路 (130) 週末および休み (47)