🌟 소진 (消盡)

名詞  

1. 점점 줄어들어 다 없어짐. 또는 다 써서 없앰.

1. しょうじん消尽: 次第に減ってきてすっかりなくなること。また、すっかり使い果たすこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 물자 소진.
    Out of supplies.
  • Google translate 자본 소진.
    Capital exhaustion.
  • Google translate 체력 소진.
    Out of physical strength.
  • Google translate 소진이 되다.
    Run out.
  • Google translate 소진을 하다.
    Burn out.
  • Google translate 전쟁 물자 소진으로 인해 양국의 전쟁은 생각보다 일찍 끝났다.
    Due to the exhaustion of war supplies, the war between the two countries ended earlier than expected.
  • Google translate 선수들은 급격한 체력 소진으로 인해 후반전에는 거의 뛰지도 못했다.
    The players barely played in the second half because of their sudden exhaustion.

소진: exhaustion,しょうじん【消尽】,épuisement, disparition totale, évanouissement, déperdition (de forces), tarissement,agotamiento, reducción,استنفاد,барагдах, дуусах,sự cạn kiệt, sự tiêu hao, sự mất dần,การค่อย ๆ สลายไป, การสูญสลายไป, การสูญหายไป, การหมดไป, การหายหมดไป,penghabisan, penghamburan,исчерпание,耗尽,用尽,

🗣️ 発音, 活用形: 소진 (소진)
📚 派生語: 소진되다(消盡되다): 점점 줄어들어 다 없어지다. 소진하다(消盡하다): 점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다.

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること (59) 趣味 (103) 料理を説明すること (119) 食べ物を説明すること (78) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (82) 週末および休み (47) 謝ること (7) 事件・事故・災害を表すこと (43) 宗教 (43) 気候 (53) 人間関係 (255) 感情/気分を表すこと (41) 一日の生活 (11) マスコミ (36) マスメディア (47) 旅行 (98) 経済・経営 (273) 人間関係 (52) 薬局を利用すること (10) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の比較 (78) 教育 (151) 病院を利用すること (204) 環境問題 (226) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること (8)