🌟 속앓이

名詞  

1. 몸속이 아픈 병. 또는 몸속에 병이 생겨 아파하는 일.

1. 体の中が痛い病気。また、体の中の病気で痛むこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 속앓이를 하던 아이가 약을 먹고 금세 다 나았다.
    The sick child quickly recovered from the medicine.
  • Google translate 속앓이를 할 때는 어떤 음식을 먹어야 해요?
    What should i eat when i have heartburn?
    Google translate 음식을 많이 먹지 말고 따뜻한 물을 많이 마셔야 해요.
    Don't eat too much food and drink lots of warm water.

속앓이: internal disease,,maladie interne,enfermedad interna,مرض داخلي,бие өвдөх, дотор өвдөх,bệnh trong mình, đau trong mình,โรคที่เจ็บป่วยภายใน, เจ็บป่วย,penyakit dalam tubuh,внутренняя болезнь,得病,患病,肠胃病,

2. 다른 사람이 알지 못하게 속으로 걱정하거나 괴로워하는 일.

2. きぐろう気苦労: 人に気付かれず、心の中で心配したり苦しんだりすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 짝사랑으로 속앓이를 하느라 몸무게가 줄었다.
    I lost weight because i was suffering from unrequited love.
  • Google translate 아까 그 학생 시험 결과는 나왔어요?
    Did you get the results of that student's test?
    Google translate 네, 기다리는 동안 속앓이를 심하게 했는지 얼굴이 상했더라고요.
    Yes, my face was damaged as i was waiting.

🗣️ 発音, 活用形: 속앓이 (소가리)
📚 派生語: 속앓이하다: 속에 병이 생겨 아파하다., 겉으로 드러내지 못하고 속으로 걱정하거나 괴로워…

Start

End

Start

End

Start

End


道探し (20) 学校生活 (208) 公演と鑑賞 (8) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 事件・事故・災害を表すこと (43) 感情/気分を表すこと (41) 家族紹介 (41) 人間関係 (52) 社会制度 (81) 社会問題 (67) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 失敗話をすること (28) 経済・経営 (273) 外見を表すこと (97) 外見 (121) 芸術 (76) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (19) 法律 (42) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (28) 気候 (53) 科学と技術 (91) 大衆文化 (82) 一日の生活 (11) マスメディア (47) 宗教 (43)