🌟 판소리

  名詞  

1. 이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다.

1. パンソリ: 物語を歌で歌う、韓国の伝統音楽。太鼓の演奏に合わせて身振りと物語性のある歌を折り混ぜながら歌う。興夫歌(フンブガ)、春香歌(チュニャンガ)、沈清歌(シムチョンガ)、赤壁歌(チョッピョッカ)、水宮歌(スグンガ)の5つのマダン(パンソリを数える単位)が代表的。


판소리: pansori,パンソリ,pansori, opéra traditionnel coréen,pansori,بانسوري,пансури, солонгос үндэсний дуулалт жүжиг,Pansori,พันโซรี(การร้องเพลงผสมการเล่าเรื่อง),pansori,Пхансори,盘索里,

🗣️ 発音, 活用形: 판소리 (판쏘리)
📚 派生語: 판소리하다: 광대가 고수의 북장단에 맞추어 서사적인 이야기를 소리와 아니리로 엮어 발림을…
📚 カテゴリー: 伝統文化   芸術  

📚 Annotation: 중요 무형 문화재 제5호이고, 2003년에 유네스코 세계 무형 유산으로 지정되었다.


🗣️ 판소리 @ 語義解説

🗣️ 판소리 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 電話すること (15) 職場生活 (197) 宗教 (43) 病院を利用すること (204) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (8) 交通を利用すること (124) 家族行事 (57) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 社会問題 (67) 時間を表すこと (82) 哲学・倫理 (86) 週末および休み (47) 位置を表すこと (70) 招待と訪問 (28) 感情/気分を表すこと (41) 性格を表すこと (365) 住居生活 (159) 大衆文化 (52) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 気候 (53) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 経済・経営 (273) マスコミ (36) 約束すること (4) 文化の比較 (78)