🔍 Search: あまい

• 달짝지근하다 形容詞
  • 1 약간 달콤한 맛이 있다.
    1 あまい【甘い】: 少し甘みがある。
• 들쩍지근하다 形容詞
  • 1 맛있지 않게 단맛이 약간 있다.
    1 あまい【甘い】: おいしくない甘みが若干ある。
• 단것 名詞
  • 1 사탕, 초콜릿, 과자 등과 같이 맛이 단 음식.
    1 あまいもの【甘い物】: キャンディー、チョコレート、菓子などのように甘いもの。
• 단꿈 名詞
  • 1 즐겁고 기분 좋은 꿈.
    1 あまいゆめ【甘い夢】: 楽しくて気持ちいい夢。
• 달착지근하다 形容詞
  • 1 달콤한 맛이 있다.
    1 ややあまい【やや甘い】: 少し甘みがある。
• 단내 名詞
  • 1 달콤한 냄새.
    1 あまいにおい【甘い匂い】: 甘い匂いのこと。
• 들척지근하다 形容詞
  • 1 맛있지 않게 단맛이 약간 있다.
    1 あまい【甘い】: おいしくない甘みが若干ある。
  • 2 어떤 것에서 풍기는 느낌이 산뜻하지 못하고 불쾌하다.
    2 きもちわるい【気持ち悪い】: 爽やかでなく不愉快な感じがする。
• 물렁하다 形容詞
  • 1 부드럽고 무르다.
    1 ぶよぶよする: 軟らかくてもろい。
  • 2 마음이나 성격이 약하고 여리다.
    2 きがよわい【気が弱い】。あまい【甘い】: 心や性格が弱くてもろい。
• 물렁물렁하다 形容詞
  • 1 매우 부드럽고 무르다.
    1 ぶよぶよする: 非常に軟らかくてもろい。
  • 2 마음이나 성격이 매우 약하고 여리다.
    2 きがよわい【気が弱い】。あまい【甘い】: 心や性格が非常に弱くてもろい。
• 달다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 꿀이나 설탕의 맛과 같다.
    1 あまい【甘い】: 蜜や砂糖のような味がする。
  • 2 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다.
    2 おいしい【美味しい】。うまい: 食欲をそそり、食べたいと思うほど美味しい。
  • 3 기분이 좋을 정도로 만족스럽다.
    3 こころよい【快い】: 気分が良く、満足している。
  • 4 당연하게 받아들이는 마음이 있다.
    4 あまんずる【甘んずる】: 当然として受け入れる心がある。
• 어수룩하다 形容詞
  • 1 말이나 행동이 순진하며 약지 않다.
    1 なまっちょろい【生っちょろい】。おめでたい: 言葉や行動が純粋で、馬鹿正直である。
  • 2 아주 둔하고 어리석다.
    2 ばからしい【馬鹿らしい】。あまい【甘い】: 非常に鈍くて愚かだ。
  • 3 통제가 제대로 되지 않고 매우 느슨하다.
    3 ゆるい【緩い】。あまい【甘い】: 厳しく統制されていない。
• 단물 名詞
  • 1 강이나 호수와 같이 짜지 않은 물.
    1 たんすい【淡水】。まみず【真水】: 川や湖などの塩分を含まない水。
  • 2 단맛이 나는 물.
    2 あまいしる【甘い汁】: 甘い味の水。
  • 3 (비유적으로) 쓸모가 있거나 실속이 있는 부분.
    3 あまいしる【甘い汁】。じつえき【実益】。じつり【実利】: （比喩的に）役に立つか実益のある部分。
  • 4 칼슘 및 마그네슘과 같은 미네랄 이온이 들어 있지 않은 물.
    4 なんすい【軟水】: カルシウムやマグネシウムなどミネラルイオンが含まれていない水。