🔍
Search:
いじめる
🌟
いじめる
@ Name [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭히다.
1
いじめる:
耐え切れないほど、ひどくいじめる。
-
-
1
사람을 죽이다.
1
人をつかまえる:
人を殺す。
-
2
어떤 사람을 매우 심하게 괴롭히며 어려운 상황에 놓이게 하다.
2
人をつかまえる。困らせる。いじめる:
ある人をひどくいじめ、厳しい状況に追い込む。
-
動詞
-
1
(속된 말로) 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴다.
1
いじめる。いびる。いやがらせをする【嫌がらせをする】:
他人を苦しめたり、さいなむことを俗にいう語。
-
動詞
-
1
자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하다.
1
くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに刺激して困らせる。
-
☆☆
動詞
-
1
동물을 죽여서 먹다.
1
たべる【食べる】。くう【食う・喰う】:
動物を殺して食べる。
-
2
남을 몹시 괴롭히거나 못살게 굴다.
2
いじめる【苛める・虐める】。さいなむ【苛む・嘖む】:
人を苦しめる。
-
3
시간, 자원, 공간 등을 낭비하다.
3
くう【食う・喰う】。しめる【占める】:
時間、資源、空間などを浪費する。
-
☆☆
動詞
-
1
어떤 대상 위에 발을 올려놓고 누르다.
1
ふむ【踏む】:
ある対象の上に足をのせて押さえる。
-
2
(비유적으로) 힘이 센 사람이 힘이 없는 사람을 괴롭게 하다.
2
おさえる【押さえる】。いじめる【苛める・虐める】:
(比喩的に) 力の強い人が力の弱い人を苦しめる。
-
3
어떤 대상에 발을 올려놓고 서거나 올려놓으면서 걷다.
3
ふむ【踏む】:
ある対象に足をのせて立ったり、足をのせて前へ進めたりする。
-
4
어떤 절차나 과정 등을 차례대로 거치다.
4
ふむ【踏む】:
ある手続きや過程などに従って行う。
-
5
남을 몰래 따라가다.
5
つける【付ける】。おう【追う】:
後ろから密かについて行く。
-
6
어떤 일을 겪어 나가다.
6
ふむ【踏む】:
あることを経験していく。
-
7
(비유적으로) 어떤 곳에 도착하다.
7
ふむ【踏む】:
(比喩的に)ある場所に着く。
-
動詞
-
1
자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 자꾸 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに困らせる。
-
動詞
-
1
아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 자꾸 남을 건드려 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに困らせる。
-
動詞
-
1
아무 일에나 함부로 손대거나 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 건드려 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人を困らせる。
-
動詞
-
1
이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに困らせる。
-
動詞
-
1
자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに刺激して困らせる。
-
動詞
-
1
자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 남을 자꾸 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに困らせる。
-
動詞
-
1
아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다.
1
てをつける【手を付ける】。ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。くちだしする【口出しする】:
あれこれ勝手に手を付けたり他人のことにしきりにお節介をする。
-
2
말이나 행동으로 자꾸 남을 건드려 귀찮게 하다.
2
ちょっかいをだす【ちょっかいを出す】。いじめる【苛める】:
言葉や行動で他人をしきりに困らせる。
🌟
いじめる
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1.
옳고 그른 것을 따지며 남을 못살게 굴거나 괴롭히다.
1.
もめる【揉める】。いざこざする。ごたごたする:
良いことと悪いことを問い詰めながら人をいじめる。
-
2.
서로 자신이 옳다고 주장하면서 고집을 부리고 말로 싸우다.
2.
おしもんどうする【押し問答する】。もめる【揉める】。いざこざする。ごたごたする:
互いに自分が正しいと主張しながら言い争う。
-
-
1.
남을 괴롭히는 고약하고 못된 마음이나 행동.
1.
糞をしている者を座り込ませる:
人をいじめる意地悪な心や行動。
-
名詞
-
1.
옳고 그른 것을 따지며 남을 못살게 굴거나 괴롭히는 일.
1.
もめごと【揉め事】。いざこざ。ごたごた:
良いことと悪いことを問い詰めながら人をいじめること。
-
2.
서로 자신이 옳다고 주장하면서 고집을 부리고 말로 싸우는 일.
2.
おしもんどう【押し問答】。もめごと【揉め事】。いざこざ。ごたごた:
互いに自分が正しいと主張しながら言い争うこと。
-
名詞
-
1.
행실이나 성품이 좋지 않아서 무리 지어 다니며 남에게 해를 끼치는 사람.
1.
ならずもの【ならず者】。ぶらいかん【無頼漢】。やくざ:
品行が悪く、グループで歩き回りながら、他人をいじめる者。
-
動詞
-
1.
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭히다.
1.
いじめる:
耐え切れないほど、ひどくいじめる。
-
☆
名詞
-
1.
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭힘.
1.
いじめ:
耐え切れないほど、ひどくいじめること。