🔍
Search:
いち
🌟
いち
@ Name [ 🌏日本の言葉]
☆☆☆
数詞
1
수를 셀 때 제일 처음 수.
1
いち 【一】:
数字を数える時、一番最初の数。
☆☆☆
名詞
1
줄기가 땅 위로 뻗으며, 겉에 씨가 박혀 있는 빨간 열매가 열리는 여러해살이풀. 또는 그 열매.
1
いち ご【苺】:
幹が地上へ伸び、種が表にある、赤い実を結ぶ多年草。また、その実。
名詞
1
딸기를 넣고 만든 잼.
1
いち ごジャム:
いちごを入れて作ったジャム。
名詞
1
사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓음.
1
はいち 【配置】:
人や物などを適正な位置に割り当てて置くこと。
名詞
1
어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.
1
いち じ【一次】:
根本的・原初的であること。
名詞
1
그 종교가 처음으로 생겨난 곳과 같이 특정 종교에서 신성하게 여기는 장소.
1
せいち 【聖地】:
その宗教の発祥地など、特定の宗教において神聖視される場所。
名詞
1
나라 안을 다스리는 것.
1
ないち 【内治】:
国の中を治めること。
☆
名詞
1
바닥이 평평하고 넓은 땅.
1
へいち 【平地】:
平らで広い土地。
☆☆
名詞
1
사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
1
はいち 【排置】:
人や物などを一定の順序や間隔に合わせて並べておくこと。
名詞
3
과거의 지나간 어느 때.
3
いち ど【一度】:
過ぎ去った過去のある時。
名詞
1
장이 열리는 날.
1
いち び【市日】:
市の立つ日。
名詞
1
지대가 낮은 땅.
1
ていち 【低地】:
周囲よりも低い土地。
名詞
1
서로 반대가 되어 맞지 아니함.
1
はいち 【背馳】:
互いに反対になって、行き違うこと。
名詞
1
대자연의 넓은 땅.
1
だいち 【大地】:
大自然の広い土地。
☆
名詞
1
어떤 면에서 그런대로 옳다고 생각되는 이치.
1
いち り【一理】:
ある面でそれなりに正しいと考えられる理屈。
☆☆☆
名詞
1
한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
1
いち ぶ【一部】:
ある部分。また、全体の中のわずかな部分。
名詞
1
한평생 살아 있는 동안.
1
いち ご【一期】:
一生生きている間。
名詞
1
낮은 지대.
1
ていち 【低地】:
周囲よりも低い土地。
名詞
1
부채 모양의 잎이 달렸으며 가을이 되면 잎의 색이 노란색으로 변하는, 주로 가로수로 심는 나무.
1
いち ょう【銀杏】:
扇形の葉を持ち、秋になると黄葉する、主に街路樹として植える木。
名詞
1
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
1
いち にち【一日】:
午前零時から午後12時までの24時間。
🌟
いち
@ 語義解説 [ 🌏日本の言葉]
名詞
1.
아주 작은 티끌이나 먼지. 또는 작고 변변치 못한 물건.
1.
みじん【微塵】:
非常にこまかいち り。また、小さくてつまらないもの。
☆☆
名詞
1.
둘 이상의 딸 가운데 맏이인 딸.
1.
ちょうじょ【長女】:
娘が二人以上いるとき、いち ばん上の娘。
名詞
1.
수준이나 등급 등의 맨 위.
1.
さいじょう【最上】。さいこう【最高】:
水準や等級などのいち ばん上。
2.
가장 높은 정도나 등급.
2.
さいじょう【最上】。さいこう【最高】。さいじょうい【最上位】。さいじょうきゅう【最上級】:
最も高い程度や等級。
冠形詞
1.
맨 나중의.
1.
さいしゅうてき【最終的】:
いち ばん終わりであるさま。
名詞
1.
집안의 가장 어른이 사는 방.
1.
家中でいち ばん目上の人が暮らす部屋。
動詞
1.
비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞게 되다.
1.
いっちする【一致する】:
比較の対象がくいち がいなく同じか、ぴったり合うようになる。
☆
名詞
1.
신발의 바닥에 붙이는 가죽이나 고무 조각.
1.
くつぞこ【靴底】:
靴の底につける革やゴム。
2.
배나 그릇 등의 밑바닥.
2.
そこ【底】:
船や器などのいち ばん下。
☆
名詞
1.
여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형.
1.
ちょうけい【長兄】:
いち ばん年上の兄。
名詞
1.
둘 이상의 오빠 가운데 맏이인 오빠.
1.
ちょうけい【長兄】:
兄が二人以上いるとき、いち ばん上の兄。
☆☆
名詞
1.
어떤 것의 바닥 또는 아래가 되는 부분.
1.
そこ【底】。した【下】:
物の底。または、いち ばん下。
2.
(비유적으로) 어떤 사건이나 현상의 근본.
2.
こんぽん【根本】:
(比喩的に)事件や現象の根本。
3.
(비유적으로) 아무 것도 없는 상태나 생활 수준의 최하층.
3.
どんぞこ【どん底】:
(比喩的に)何もない状態や最下層の生活水準。
名詞
1.
맨 나중의 것.
1.
さいしゅうてき【最終的】:
いち ばん終わりであること。
動詞
1.
비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞다.
1.
いっちする【一致する】:
比較の対象がくいち がいなく同じか、ぴったり合う。
名詞
2.
맏딸이나 맏며느리를 정답게 이르는 말.
2.
長女やいち ばん上の嫁を親しみをこめていう語。
形容詞
1.
어떠한 상황이나 상태 등을 굳이 자세히 나타내지 않거나 앞에서 이미 말한 사실을 대신하여 나타내는 말.
1.
これこれだ【此れ此れだ・是是だ】。しかじかだ【然然だ・云云だ】。かくかくだ【斯く斯くだ】:
ある事実や状態などをいち いち 説明しない時や、前に言ったことなので省略する時に用いる語。
☆☆
名詞
1.
맨 처음.
1.
さいしょ【最初】:
いち ばん初め。
名詞
1.
가장 겉에 입는 옷.
1.
うわぎ【上着】:
いち ばん上に着るもの。
☆☆
名詞
1.
둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들.
1.
ちょうなん【長男】:
息子が二人以上いるとき、いち ばん上の息子。
☆☆
名詞
1.
맨 나중.
1.
さいしゅう【最終】。さいご【最後】:
いち ばん終わり。
名詞
1.
여러 층으로 된 건물의 맨 아래의 층.
1.
さいかそう【最下層】:
複数の層を成して重なっている建物で、いち ばん下の層。
2.
사회적 지위가 가장 낮은 계층.
2.
さいかそう【最下層】。さいかいそう【最下位層】。さいかいのかいきゅう【最下位の階級】:
社会的地位が最も低い階層。
☆
名詞
1.
맨 마지막.
1.
さいご【最後】。さいしゅう【最終】。おしまい【お仕舞い】:
いち ばんあと。
2.
삶의 마지막 순간.
2.
さいご【最期】。しにぎわ【死に際】。りんじゅう【臨終】。まつご【末期】:
一生の終わりの瞬間。