🔍 Search: うしろ

• 이래라저래라 None
  • 1 ‘이리하여라 저리하여라’가 줄어든 말.
    1 こうしろああしろ: 「이리하여라（「이리하다」の活用形） 저리하여라（「저리하다」の活用形）」の縮約形。
• 뒷짐 名詞
  • 1 두 손을 허리 뒤로 하여 마주 잡은 것.
    1 うしろで【後ろ手】: 両手を腰の後ろに回して握ること。
• 뒷모습 ☆☆ 名詞
  • 1 뒤에서 본 모습.
    1 うしろすがた【後姿】: 後ろから見た姿。
• 뒷바라지 ☆ 名詞
  • 1 뒤에서 보살피며 도와주는 일.
    1 うしろだて【後ろ盾】: 陰で世話をし、力を貸すこと。
• 뒷집 名詞
  • 1 뒤쪽에 있는 집.
    1 うしろどなり【後隣】: 後ろに隣り合わせている家。
• 뒷자락 名詞
  • 1 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
    1 うしろのすそ【後ろの裾】: 衣服や天幕などの後ろの下の部分。
• 뒤쪽 ☆☆☆ 名詞
  • 1 향하고 있는 방향의 반대쪽.
    1 うしろ【後ろ】。こうほう【後方】: 向かっている方向の反対側。
• 손가락질 ☆ 名詞
  • 1 손가락으로 무엇을 가리키는 행동.
    1 ゆびさし【指指し】: 指で何かを指す行動。
  • 2 남을 흉보는 행동.
    2 うしろゆび【後ろ指】: 人の悪口を言うこと。
• 뒷산 (뒷 山) ☆☆ 名詞
  • 1 집이나 마을의 뒤쪽에 있는 산.
    1 うらやま【裏山】: 家や村の裏にある山。
  • 2 앞뒤로 나란히 있는 두 개의 산 중에서 뒤쪽에 있는 산.
    2 うしろのやま【後ろの山】: 前後に並んでいる2つの山の中で、後ろにある山。
• 요래라조래라 None
  • 1 '요리하여라 조리하여라'가 줄어든 말.
    1 ああしろこうしろ。あのようにしろこのようにしろ: ｢요리하여라（｢요리하다｣の活用形） 조리하여라（｢조리하다｣の活用形）｣の縮約形。
• 뒷밭 名詞
  • 1 집이나 마을 뒤에 있는 밭.
    1 うらのはたけ【裏の畑】: 家や村の裏にある畑。
  • 2 앞뒤로 나란히 있는 밭 중에서 뒤에 있는 밭.
    2 うしろのはたけ【後ろの畑】: 前後に並んでいる畑の中で、後ろにある畑。
• 뒷주머니 名詞
  • 1 바지의 뒤쪽에 있는 주머니.
    1 うしろポケット【後ろポケット】: ズボンの後ろにあるポケット。
  • 2 남모르게 따로 마련하여 이익을 차려 넣어 두는 것.
    2 うらのふくろ【裏の袋】: 密かに得た利益を入れておくこと。
• 뒤편 (뒤 便) ☆☆ 名詞
  • 1 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분.
    1 うらがわ【裏側】。うしろがわ【後側】。うらて【裏手】: あるものの裏のほう。また、裏の部分。
• 뒷구멍 名詞
  • 1 뒤쪽에 있는 구멍.
    1 うしろのあな【後ろの穴】: 後ろ側にある穴。
  • 2 드러낼 수 없는 떳떳하지 못한 경로나 방법.
    2 うらぐち【裏口】。かげ【陰】: 表に出せない、正当でない経路や方法。
• 구리다 形容詞
  • 1 냄새가 똥이나 방귀 냄새와 같다.
    1 くさい【臭い】: 大便やおならのにおいなど、いやなにおいがする。
  • 2 하는 짓이 지저분하다.
    2 くさい【臭い】: 言葉や行動が潔くなく、疑わしい。
  • 3 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
    3 うしろぐらい【後ろ暗い】: 後ろめたくて怪しい。
• 뒷심 名詞
  • 1 다른 사람이 뒤에서 도와주는 힘.
    1 うしろだて【後ろ盾】。うしろみ【後ろ見】: 他人が後ろ盾となって助ける力。
  • 2 어떤 일을 끝까지 견디거나 해 나가는 힘.
    2 そこぢから【底力】: ある事を最後まで耐えたり、やり通す力。
• 뒷전 ☆ 名詞
  • 1 뒤쪽에 있는 위치.
    1 うしろ【後ろ】。こうぶ【後部】: 後方にある位置。
  • 2 덜 중요하다고 생각되어 다른 일보다 나중에 관심을 가지거나 처리하는 것.
    2 あとまわし【後回し】: あまり重要でないと思って他の事を先にして、後から関心を持ったり処理したりすること。
  • 3 겉으로 드러나지 않는 곳.
    3 かげ【陰】: 表に現れないところ。
• 떳떳하다 ☆ 形容詞
  • 1 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
    1 いさぎよい【潔い】。やましくない。うしろぐらくない【後ろ暗くない】: 少しも憚ることなく堂々としている。
• 뒷머리 名詞
  • 1 머리의 뒷부분.
    1 こうとう【後頭】。こうとうぶ【後頭部】: 頭の後ろの部分。
  • 2 머리의 뒤쪽에 난 머리카락.
    2 うしろがみ【後ろ髪】: 後頭部に生えた髪の毛。
  • 3 물체나 행렬의 뒤쪽.
    3 こうび【後尾】: 物や行列の後方。
• 뒷모양 (뒷 模樣) 名詞
  • 1 뒤로 보이는 모양.
    1 うしろすがた【後ろ姿】。うしろつき【後ろつき】: 後ろから見た姿。
  • 2 일이 끝난 뒤의 모양.
    2 こうじ【後事】。じご【事後】: 物事が終わった後の情勢。

• -으라느니 語尾
  • 1. 이렇게 하라고도 하고 저렇게 하라고도 함을 나타내는 연결 어미.
    1. しろだとか: ああしろと言ったりこうしろと言ったりするという意を表す「連結語尾」。
• -라느니 語尾
  • 1. 이런다고도 하고 저런다고도 함을 나타내는 연결 어미.
    1. とか: ああ言ったりこう言ったりするという意を表す「連結語尾」。
  • 2. 이렇게 하라고도 하고 저렇게 하라고도 함을 나타내는 연결 어미.
    2. しろだとか: ああしろと言ったりこうしろと言ったりするという意を表す「連結語尾」。
• 훈수 (訓手) 名詞
  • 1. 바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 줌.
    1. いれぢえ【入れ知恵】: 囲碁や将棋などを打つときに見物人が口を挟んで手を教えること。
  • 2. 남의 일에 끼어들어 이래라저래라 참견하는 말.
    2. いれぢえ【入れ知恵】: 他人の事に口を挟んで、こうしろああしろと口を出すこと。
• 남의 잔치[장/제사]에 감 놓아라 배 놓아라 한다
  • 1. 다른 사람의 일에 이래라 저래라 간섭한다.
    1. 人の祭祀に柿を供えろ梨を供えろと口を出す。隣の宝を数える: 人の事にああしろこうしろと干渉する。
• 훈수하다 (訓手 하다) 動詞
  • 2. 바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 주다.
    2. いれぢえする【入れ知恵する】: 囲碁や将棋などを打つときに見物人が口を挟んで手を教える。
  • 1. 남의 일에 끼어들어 이래라저래라 참견하는 말을 하다.
    1. いれぢえする【入れ知恵する】: 他人の事に口を挟んで、こうしろああしろと口出しをする。