🔍 Search: きかい

• 해괴하다 (駭怪 하다) 形容詞
  • 1 크게 놀랄 정도로 매우 이상하다.
    1 きかいだ【奇怪だ】: 驚くほど、非常に怪しくて不思議だ。
• 기괴하다 (奇怪 하다) 形容詞
  • 1 모양이나 분위기가 놀라울 만큼 이상하다.
    1 きかいだ【奇怪だ】: 形や雰囲気が驚くほど怪しい。
• 기회균등 (機會均等) 名詞
  • 1 모든 사람에게 기회를 똑같이 줌.
    1 きかいきんとう【機会均等】: すべての人に機会を同じく与えること。
• 기계 체조 (器械體操) None
  • 1 철봉, 뜀틀, 평행봉 등의 운동 기구를 사용하여 하는 체조.
    1 きかいたいそう【器械体操】: 鉄棒・跳び箱・平均台などの運動器械を使ってする体操。
• 기계 문명 (機械文明) None
  • 1 산업 혁명 이후 기계가 발달하여 대량 생산이 이루어진 체제의 문명.
    1 きかいぶんめい【機械文明】: 産業革命以後、機械の発達によって大量生産が可能になった体制下の文明。
• 농기계 (農機械) 名詞
  • 1 농사를 짓는 데 쓰는 기계.
    1 のうぎょうきかい【農業機械】: 農作業に用いられる機械。
• 해괴망측하다 (駭怪罔測 하다) 形容詞
  • 1 말할 수 없을 만큼 매우 이상하다.
    1 きかいせんばんだ【奇怪千万だ】: 言葉が出ないほど、非常に怪しくて不思議だ。
• 괴상망측하다 (怪常罔測 하다) 形容詞
  • 1 기분이 나쁠 정도로 상식에서 벗어나 아주 이상하다.
    1 きかいせんばんだ【奇怪千万だ】: 不気味なほど、常識外れでとても怪しい。
• 괴상하다 (怪常 하다) 形容詞
  • 1 기분이 나쁠 정도로 아주 이상하다.
    1 きかいだ【奇怪だ】 。グロテスクだ: 不気味なほどとても奇妙だ。
• 기계화 (機械化) 名詞
  • 1 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    1 きかいか【機械化】: 人や動物がしたことを機械が代わりにやること。また、そのさま。
  • 2 행동이나 생각 등이 자주성이나 창조성을 잃고 기계처럼 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    2 きかいか【機械化】: 行動や考えなどが自主性や創造性に欠け、機械のようになること。また、そのさま。
• 기계식 (機械式) 名詞
  • 1 기계를 이용하는 방식.
    1 きかいしき【機械式】: 機械を利用する方法。
  • 2 인간의 감정이나 창의성 없이 맹목적이나 수동적으로 생각하거나 행동하는 방식.
    2 きかいしき【機械式】: 人間の感情や創意性がなく、盲目的で受動的に考えたり行動したりする方法。
• 차제 (此際) 名詞
  • 1 때마침 주어진 기회.
    1 このさい【この際】。このきかい【この機会】: ちょうど与えられた機会。
• 기계 (機械) ☆☆ 名詞
  • 1 일정한 일을 하는 도구나 장치.
    1 きかい【機械】: 一定の仕事をする道具・装置。
  • 2 (비유적으로) 기계처럼 정확하고 능숙하게 어떤 일을 하는 사람. 또는 기계처럼 반복적으로 되풀이해서 어떤 일을 하는 사람.
    2 きかい【機械】: （比喩的に）機械のように正確で上手にある物事を行う人。また、機械のようにある物事を繰り返す人。
  • 3 (비유적으로) 자신의 생각이나 의지와는 상관없이 행동하는 사람.
    3 きかい【機械】: （比喩的に）自分の考えや意志とは関係なく行動する人。
• 기구 (器具) ☆☆ 名詞
  • 1 간단한 기계나 도구.
    1 きぐ【器具】。きき【機器・器機】。きかい【機械】: 簡単な機械や道具。
• 기회 (機會) ☆☆☆ 名詞
  • 1 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
    1 きかい【機会】。チャンス: 何かするのに最も都合のいい時機や場合。
  • 2 어떤 일을 하다가 생각을 돌리거나 다른 일에 마음을 기울일 수 있는 시간적 여유.
    2 きかい【機会】。チャンス: 何かしていて途中で考えを変えたり、他の事に関心を傾けたりする時間的な余裕。
• 기계화되다 (機械化 되다) 動詞
  • 1 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다.
    1 きかいかする【機械化する】: 人や動物がしたことを機械が代わりにやるようになる。
  • 2 행동이나 생각 등이 자주성이나 창조성을 잃고 기계처럼 되다.
    2 きかいかする【機械化する】: 行動や考えなどが自主性や創造性に欠け、機械のようになる。
• 기계화하다 (機械化 하다) 動詞
  • 1 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 きかいかする【機械化する】: 人や動物がしたことを機械が代わりにやるようになる。また、そうさせる。
  • 2 행동이나 생각 등이 자주성이나 창조성을 잃고 기계처럼 되다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 きかいかする【機械化する】: 行動や考えなどが自主性や創造性に欠け、機械のようになる。また、そうさせる。
• 곗날 (契 날) 名詞
  • 1 계원들이 모여서 돈을 계산하고 친목을 다지는 날.
    1 たのもしこうのていきかいごうび【頼母子講の定期会合日】: 頼母子講のメンバーが集まって積み立てたお金を計算し、親睦を深める日。
• 기기 (機器/器機) ☆ 名詞
  • 1 기계, 기구 등을 통틀어 이르는 말.
    1 きき【機器・器機】。きぐ【器具】。きかい【機械・器械】: 機械と器具などの総称。
• 기회주의 (機會主義) 名詞
  • 1 자기만의 의견이나 생각 없이 조건이 좋은 일이나 기회를 잡아 이익을 취하는 태도.
    1 きかいしゅぎ【機会主義】。ひよりみしゅぎ【日和見主義】: 自分だけの意見や考えなしに、条件が良いことや機会をつかみ、利益をとる態度。