🔍 Search: きせき

• 귀책 (歸責) 名詞
  • 1 어떤 일의 결과를 그 일을 한 사람이나 일의 원인과 연관시켜 책임을 지움. 또는 그런 책임.
    1 きせき【帰責】: ある事の結果を、その事を行った人やその原因と関連づけて責任を負わせること。また、そのような責任。
• 이적 (異跡/異蹟) 名詞
  • 1 기이한 행위의 흔적.
    1 奇異な行為の痕跡。
  • 2 상식으로는 설명할 수 없는 신기한 일.
    2 きせき【奇跡】: 常識では説明できない不思議な出来事。
• 기적적 (奇跡的/奇迹的) 冠形詞
  • 1 평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운.
    1 きせきてき【奇跡的】: 平凡な人の知識や考えでは説明できないほど不思議で驚くべきさま。
• 기적적 (奇跡的/奇迹的) 名詞
  • 1 평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운 것.
    1 きせきてき【奇跡的】: 平凡な人の知識や考えでは説明できないほど不思議で驚くべきこと。
• 기적 (奇跡/奇迹) ☆☆ 名詞
  • 1 평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운 일.
    1 きせき【奇跡】: 平凡な人の知識や考えでは説明できないほど、不可思議で驚くべき出来事。
  • 2 전지전능한 신이 행했다고 믿어지는 신기한 일.
    2 きせき【奇跡】: 全知全能の神が行ったと信じられる不思議な現象。
• 궤적 (軌跡/軌迹) 名詞
  • 1 물체가 움직이면서 남긴 자국.
    1 きせき【軌跡】: 物体が動きながら残した跡。
  • 2 어떤 일을 이루어 온 과정.
    2 きせき【軌跡】: 物事を進めてきた過程。
• 헐레벌떡하다 動詞
  • 1 숨을 가쁘고 거칠게 몰아쉬다.
    1 いきせききる【息急き切る】。いきをはずませる【息を弾ませる】。いきをきらす【息を切らす】: 激しい息遣いをする。
• 헐레벌떡이다 動詞
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 몰아쉬다.
    1 いきせききる【息急き切る】。いきをはずませる【息を弾ませる】。いきをきらす【息を切らす】: しきりに激しい息遣いをする。
• 헐레벌떡거리다 動詞
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다.
    1 いきせききる【息急き切る】。いきをはずませる【息を弾ませる】。いきをきらす【息を切らす】: しきりに激しい息遣いをする。
• 헐레벌떡대다 動詞
  • 1 숨을 여러 번 가쁘고 거칠게 자꾸 몰아쉬다.
    1 いきせききる【息急き切る】。いきをはずませる【息を弾ませる】。いきをきらす【息を切らす】: しきりに激しい息遣いをする。
• 벅차다 ☆ 形容詞
  • 1 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다.
    1 むりだ【無理だ】。てにおえない【手に負えない】。かなわない【敵わない】: 何かをすることが難しく耐え難い。
  • 2 기쁘거나 희망에 차서 가슴이 뿌듯하다.
    2 むねいっぱいだ【胸一杯だ】: 喜びや希望に満ちて胸が一杯である。
  • 3 숨이 견디기 힘들 정도로 가쁘다.
    3 いきせききっている【息せき切っている】: 耐え難いほど激しい息づかいをする。
• 적적하다 (寂寂 하다) 形容詞
  • 1 조용하고 쓸쓸하다.
    1 せきせきたる【寂寂たる】。じゃくじゃくたる【寂寂たる】。わびしい【侘しい】: ひっそりとして寂しい。
  • 2 하는 일 없이 심심하다.
    2 さびしい【寂しい・淋しい】。わびしい【侘しい】。つまらない【詰まらない】。たいくつだ【退屈だ】: することがなくて、心が楽しくない。