🔍 Search: きたん

• 기탄 (忌憚) 名詞
  • 1 어렵고 불편하게 여겨 감추거나 피함.
    1 きたん【忌憚】: 難しくて不便に思われ、隠したり避けること。
• 석탄 (石炭) ☆ 名詞
  • 1 연료 또는 화학 공업 재료로 쓰이는, 타기 쉬운 검은색의 암석.
    1 せきたん【石炭】: 燃料や化学工業の材料として使われる、可燃性の黒色の岩石。
• 기탄없이 (忌憚 없이) 副詞
  • 1 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없이.
    1 きたんなく【忌憚なく】: ある言葉や行動をするのに気兼ねがないか、避けることなく。
• -자더라고 None
  • 1 (두루낮춤으로) 제안이나 권유의 말을 직접 들은 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.
    1 しようといってきたんだ【しようと言ってきたんだ】: (略待下称)提案や勧誘の言葉を直接聞いたことを回想して述べるという意を表す表現。
• -잡디다 None
  • 1 (아주높임으로) 이전에 직접 들은 권유의 내용을 전할 때 쓰는 표현.
    1 しようといってきたんです【しようと言ってきたんです】: (上称)過去に直接聞いた勧誘の内容を伝えるのに用いる表現。
• 기탄없다 (忌憚 없다) 形容詞
  • 1 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없다.
    1 きたんのない【忌憚のない】 。はばからない【憚らない】: 言動に遠慮などがない。
• -잡디까 None
  • 1 (아주높임으로) 듣는 사람이 전에 직접 들은 제안의 내용을 물을 때 쓰는 표현.
    1 しようといってきたんですか【しようと言ってきたんですか】: (上称)聞き手が過去に直接聞いた提案の内容を尋ねるのに用いる表現。
• -자더군 None
  • 1 (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 제안이나 권유의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1 しようといってきたんだ【しようと言ってきたんだ】。しようとさそってきたんだ【しようと誘ってきたんだ】: (略待下称)聞いて新しく知った提案や勧誘の内容を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -자거든요 None
  • 1 (두루높임으로) 다른 사람의 제안을 말하는 사람의 행동에 대한 근거로 삼음을 나타내는 표현.
    1 しようといってきたんです【しようと言ってきたんです】。しようとさそわれたんです【しようと誘われたんです】: (略待上称)他人の提案を話し手の行動に対する根拠にするという意を表す表現。
• -자더군요 None
  • 1 (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 제안이나 권유의 내용을 듣는 사람에게 전달할 때 쓰는 표현.
    1 しようといってきたんです【しようと言ってきたんです】。しようとさそってきたんです【しようと誘ってきたんです】: (略待上称)聞いて新しく知った提案や勧誘の内容を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -재 None
  • 1 (두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 권유나 제안 등을 간접적으로 전할 때 쓰는 표현.
    1 しようって。しようといってきたんだ【しようと言ってきたんだ】: (略待下称)他人から聞いた勧誘や提案などを間接的に伝えるのに用いる表現。
  • 2 (두루낮춤으로) 듣는 사람이 이전에 들어서 알고 있는 권유나 제안 등을 물어볼 때 쓰는 표현.
    2 しようって。しようといってきたのか【しようと言ってきたのか】: (略待下称)聞き手が過去に聞いて知っている勧誘や提案などについて尋ねるのに用いる表現。
• -자거든 None
  • 1 다른 사람의 제안이나 권유가 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현.
    1 しようといってきたら【しようと言ってきたら】。しようとさそわれたら【しようと誘われたら】: 他人の提案や勧誘が後にくる言葉の条件や根拠であるという意を表す表現。
  • 2 (두루낮춤으로) 다른 사람의 제안이나 권유를 이유나 근거로 인용하면서 문장의 끝맺음을 나타내는 표현.
    2 しようといってきたんだ【しようと言ってきたんだ】。しようとさそわれたんだ【しようと誘われたんだ】: (略待下称)他人の提案や勧誘を認めながら文を終えるという意を表す表現。