🔍 Search: きち

• 꼬박꼬박 ☆ 副詞
  • 1 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
    1 きちんと: あることを一度も欠かさずにやり続けるさま。
• 부지 (敷地) 名詞
  • 1 집을 짓거나 길을 만들기 위해 마련한 땅.
    1 しきち【敷地】: 家を建てたり、道を作るために確保した土地。
• 적지 (適地) 名詞
  • 1 무엇을 하기에 꼭 알맞은 땅.
    1 てきち【適地】: その用途に適している土地。
• 대지 (垈地) 名詞
  • 1 법으로 정한, 건물을 지을 수 있는 땅.
    1 しきち【敷地】: 法律で定めた、建物を建てるための土地。
• 길몽 (吉夢) 名詞
  • 1 좋은 느낌의 꿈.
    1 きちむ【吉夢】: 良い感じの夢。
• 적지 (敵地) 名詞
  • 1 적이 빼앗았거나 차지하고 있는 땅.
    1 てきち【敵地】: 敵に奪われたり支配されたりした土地。
• 격침 (擊沈) 名詞
  • 1 배를 공격하여 가라앉힘.
    1 げきちん【撃沈】: 船舶を攻撃して沈没させること。
• 길일 (吉日) 名詞
  • 1 민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날.
    1 きちじつ【吉日】: 民俗信仰で、大きく重要な催しをするのに良いと思われる日。
• 대통 (大通) 名詞
  • 1 운수가 아주 좋음.
    1 だいきち【大吉】: 運が非常にいいこと。
• 돌기둥 名詞
  • 1 돌을 깎아 만든 기둥.
    1 せきちゅう【石柱】: 石を削って作った柱。
• 기지국 (基地局) 名詞
  • 1 휴대 전화와 같은 이동 통신을 위하여 전파를 주고 받는 기관.
    1 きちきょく【基地局】: 携帯電話のような移動体通信のために、電波をやりとりする機関。
• 귀중하다 (貴重 하다) ☆☆ 形容詞
  • 1 귀하고 중요하다.
    1 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。
• 대길하다 (大吉 하다) 形容詞
  • 1 운이나 징조가 아주 좋다.
    1 だいきちだ【大吉だ】: 縁起や運勢がこの上なくよい。
• 대통하다 (大通 하다) 動詞
  • 1 운수가 아주 좋다.
    1 だいきちだ【大吉だ】: 運が非常にいい。
• 목적지 (目的地) ☆☆ 名詞
  • 1 가려고 하는 곳.
    1 もくてきち【目的地】: 行こうとする場所。
• 일기장 (日記帳) 名詞
  • 1 그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적는 공책.
    1 にっきちょう【日記帳】: 日々の出来事や考え、感想などを記すノート。
• 꼼꼼 副詞
  • 1 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.
    1 きちょうめん【几帳面】: 隙がなく、細かく、慎重なさま。
• 귀중품 (貴重品) 名詞
  • 1 값비싸고 귀한 물건.
    1 きちょうひん【貴重品】: 高価で貴重な品物。
• 군사 기지 (軍事基地) None
  • 1 국방 전략이나 전술상 중요한 군사 시설을 갖춘 지역.
    1 ぐんじきち【軍事基地】: 国防戦略や作戦展開における重要な軍事施設がある地域。
• 끄적이다 動詞
  • 1 글씨나 그림 등을 대충 쓰거나 그리다.
    1 かきちらす【書き散らす】: 文字や絵などを無造作に書いたり描いたりする。

• 돌아가다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다.
    1. まわる【回る】。かいてんする【回転する】: ものが一点を中心に円を描きながら動く。
  • 2. 일이나 형편이 어떤 상태로 되어 가다.
    2. すすむ【進む】。うごく【動く】: 物事や状況がある状態になっていく。
  • 3. 일정한 범위 안에서 어떤 것이 차례로 전달되다.
    3. まわる【回る】: 一定の範囲内で順々に伝わる。
  • 16. 차례대로 순번을 옮겨 가다.
    16. まわる【回る】: 物事が順番通りに移る。
  • 4. 기능이 제대로 작동하다.
    4. まわる【回る】。かいてんする【回転する】。うごく【動く】: 機能がきちんと作動する。
  • 5. 돈이나 물건 등이 활발히 유통되다.
    5. まわる【回る】。かいてんする【回転する】: 金や品物などが活発に流通する。
  • 6. 정신을 차릴 수 없이 어지럽거나 아찔하다.
    6. まわる【回る】: 気を失うくらい、めまいがしたりぞっとしたりする。
  • 7. (높임말로) 죽다.
    7. なくなる【亡くなる】: 「死ぬ」の尊敬語。
  • 8. 원래 있던 곳으로 다시 가거나 다시 그 상태가 되다.
    8. もどる【戻る】。かえる【帰る】: 元の場所に行ったり、再びその状態になったりする。
  • 9. 일의 결과나 책임이 개인이나 단체, 조직 등에게 주어지다.
    9. まわる【回る】。むけられる【向けられる】: 事の結果や責任が個人や団体、組職などに与えられる。
  • 10. 몫이 나뉘어 주어지다.
    10. わりあてられる【割り当てられる】。はいぶんされる【配分される】: 分け前が与えられる。
  • 11. 어떤 상태로 끝나다.
    11. きする【帰する】: ある状態で終わる。
  • 12. 방향이 바뀌거나 한쪽으로 틀어지다.
    12. ねじれる【捻じれる】。ゆがむ【歪む】。まがる【曲がる】: 方向が変わったり、ずれたりする。
  • 13. 먼 쪽으로 둘러서 가다.
    13. まわる【回る】。まわりみちをする【回り道をする】。うかいする【迂回する】: 遠回りして行く。
  • 14. 어떤 장소를 중심으로 원을 그리듯이 움직여 가거나 굽은 길을 지나가다.
    14. まわる【回る】。めぐる【巡る】。まがる【曲がる】: ある場所を中心に円を描くように動いたり、曲がっている道を通り過ぎたりする。
  • 15. 일정한 구역 안을 왔다 갔다 하다.
    15. まわる【回る】。めぐる【巡る】: 一定の区域内で行き来する。
• 귓전으로 흘리다
  • 1. 남이 하는 말을 제대로 듣지 않고 지나치다.
    1. 聞き流す。聞き捨てる: 人の話をきちんと聞かずに聞き流す。
• 정비하다 (整備 하다) 動詞
  • 1. 흐트러진 체계를 정리하여 제대로 갖추다.
    1. せいびする【整備する】: 乱れた体系を整えてきちんと備える。
  • 2. 기계나 설비가 제대로 작동하도록 보살피고 손질하다.
    2. せいびする【整備する】: 機械や設備がきちんと作動するように手入れする。
  • 3. 도로나 시설이 제 기능을 하도록 정리하다.
    3. せいびする【整備する】: 道路や施設が本来の機能をするように整理する。
• 까딱없이 副詞
  • 1. 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하게.
    1. びくともせず。へいきで【平気で】: 入れ替わりや変化、何の事故もなく、きちんと。
• 깔짝깔짝하다 動詞
  • 1. 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1. かきつづける【掻き続ける】: 指や鋭い物で絶えず掻いたりこそげたりする。
  • 2. 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2. 簡単なこともきちんと仕上げることができず、だらだら続けたりすぐやめたりする。
• 먹통 名詞
  • 1. (놀리는 말로) 멍청하고 자기 생각만 주장하는 답답한 사람.
    1. 愚かな人。または、きちんと働かないもの。
• 꺼벙하다 形容詞
  • 1. 모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다.
    1. ぼさっとしている: 姿や身なりがきちんとしていず、しまりがない。
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 성격이 야무지지 못하고 조금 모자란 듯하다.
    2. まがぬけている【間が抜けている】: 性格がしっかりしていず、やや間が抜けていることを卑しめて言う語。
• 보양 (保養) 名詞
  • 1. 잘 보호하여 기름.
    1. ほよう【保養】: きちんと保護して育てること。
  • 2. 몸을 편안하게 하여 건강을 잘 돌봄.
    2. ほよう【保養】: 体を休ませて健康を養うこと。
• 돌리다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 어떤 것을 원을 그리면서 움직이게 하다.
    1. まわす【回す】。かいてんさせる【回転させる】: 何かを円を描きながら動かす。
  • 2. 제 기능을 하게 하다.
    2. まわす【回す】。うごかす【動かす】。かいてんさせる【回転させる】: きちんと機能させる。
  • 3. 돈이나 물자 등을 마련하거나 대다.
    3. まわす【回す】。ゆうずうする【融通する】。やりくりする【遣り繰りする】: 金や物資などをかき集めたり提供したりする。
  • 4. 듣는 사람이 기분 나쁘지 않도록 둘러 말하다.
    4. いいまわす【言い回す】: 相手の機嫌を損なわないように遠まわしに言う。
  • 5. 어떤 것의 주위를 원을 그리면서 움직이게 하다.
    5. まわす【回す】。めぐらす【巡らす】: 何かの周囲を円を描きながら動かす。
  • 6. 어떤 장소의 가장자리를 따라 움직이게 하다.
    6. まわす【回す】: ある場所の端に沿って動かす。
  • 7. 어떤 것을 일정한 범위 안에서 차례로 다른 곳으로 옮겨지게 하다.
    7. まわす【回す】: 何かを一定の範囲内で順々に移す。
  • 8. 물건 등을 나누어 주거나 배달하다.
    8. まわす【回す】。くばる【配る】: 品物などを配分したり配達したりする。
  • 9. 책임이나 공로를 다른 사람에게 넘기다.
    9. むける【向ける】: 責任や功労を他人になすり付けたり譲ったりする。
  • 10. 방향을 바꾸게 하다.
    10. まわす【回す】。めぐらす【巡らす】。かえす【返す】。そらす【逸らす】: 方向を変えさせる。
  • 11. 생각이나 의견을 바꾸게 하다.
    11. まわす【回す】。むける【向ける】: 考えや意見を変えさせる。
  • 12. 근무지나 직책 등을 옮겨 다니게 하다.
    12. まわす【回す】: 勤務先や職責などを移っていくようにする。
  • 13. 뒤로 미루다.
    13. まわす【回す】。のばす【延ばす】。あとまわしにする【後回しにする】: 遅らせる。
  • 14. 어떤 것으로 여기거나 대하다.
    14. みなす【見做す】: あることと思ったり、そう扱ったりする。
  • 15. 이야기의 내용을 다른 것으로 바꾸다.
    15. そらす【逸らす】: 話の内容を変える。
• 너절하다 形容詞
  • 1. 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
    1. むさくるしい【むさ苦しい】: きちんと整っておらず、乱れている。
  • 2. 하찮고 시시하다.
    2. くだらない: 価値がなく、くだらない。
• 눈뜬장님 名詞
  • 1. 눈을 뜨고는 있으나 실제로는 보지 못하는 사람.
    1. あきめくら【明き盲】: 目を開けているが、実際は目が見えない人。
  • 2. 어떤 것을 보고도 제대로 알지 못하는 사람.
    2. あきめくら【明き盲】: 物事を見ても、きちんと分からない人。
  • 3. 글을 보고도 읽을 줄 모르는 사람.
    3. あきめくら【明き盲】。もんもう【文盲】: 文字を読めない人。
• 깔짝거리다 動詞
  • 1. 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1. かきつづける【掻き続ける】: 指や鋭い物で絶えず掻いたりこそげたりする。
  • 2. 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2. 簡単なこともきちんと仕上げることができず、だらだら続けたりすぐやめたりする。
• 없는 것이 없다
  • 1. 모든 것이 다 갖추어져 있다.
    1. ないものがない。何でもある: 全てがきちんと整えられている。
• 정돈 (整頓) 名詞
  • 1. 어지럽게 흩어진 것을 가지런히 바로잡아 정리함.
    1. せいとん【整頓】: 乱れている物事をきちんと片付けること。
• 선무당 名詞
  • 1. 서투르고 미숙해서 굿을 제대로 못 하는 무당.
    1. へぼみこ【へぼ巫女】: 技量が劣って「クッ（祈りの儀式）」をきちんと行えない巫女。
• 보관함 (保管函) 名詞
  • 1. 물건을 잘 간직하기 위해 넣어 두는 곳.
    1. ロッカー: ものをきちんと保存するために入れておく戸棚・箱。
• 문란하다 (紊亂 하다) 形容詞
  • 1. 도덕이나 질서가 제대로 지켜지지 않아 어지럽다.
    1. ぶんらんだ・びんらんだ【紊乱だ】: 道徳や秩序などがきちんと守られず乱れる。
• 가누다 ☆ 動詞
  • 1. 몸이나 몸의 일부를 바르게 하다.
    1. ととのえる【整える】: 体や体の一部をきちんとする。
  • 3. 정신이나 기운, 숨결 등을 가다듬어 되찾다.
    3. ととのえる【整える】: 精神や気力、息などを整えて取り戻す。
  • 4. 일을 살펴 잘 처리하다.
    4. きりまわす【切り回す】: てきぱきと処理する。
  • 6. 말이나 행동, 감정 등을 가다듬어 바르게 하다.
    6. ととのえる【整える】。おさえる【抑える】: 言葉や行動、感情などを乱れのないようにきちんとする。
• 반듯하다 ☆ 形容詞
  • 1. 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
    1. まっすぐだ【真っ直ぐだ】。しゃんとする。ちゃんとする: 歪んだり曲がったり乱れたりせずに、きちんとしている。
  • 2. 생김새가 훤하고 말끔하다.
    2. きれいだ【綺麗だ・奇麗だ】。たんせいだ【端整だ】: 容貌が美しく整っている。
• 준법정신 (遵法精神) 名詞
  • 1. 법률이나 규칙을 잘 지키는 정신.
    1. じゅんぽうせいしん【遵法精神・順法精神】: 法律や規則をきちんと守る精神。