🔍
Search:
きちょう
🌟
きちょう
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆☆
形容詞
-
1
귀하고 중요하다.
1
きちょうだ【貴重だ】:
尊くて、重要だ。
-
副詞
-
1
빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.
1
きちょうめん【几帳面】:
隙がなく、細かく、慎重なさま。
-
名詞
-
1
그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적는 공책.
1
にっきちょう【日記帳】:
日々の出来事や考え、感想などを記すノート。
-
名詞
-
1
값비싸고 귀한 물건.
1
きちょうひん【貴重品】:
高価で貴重な品物。
-
☆☆
副詞
-
1
빈틈이 없이 자세하고 차분하게.
1
きちょうめんに【几帳面に】:
隙がなく、細かく、慎重に。
-
None
-
1
죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
1
むきちょうえき【無期懲役】:
受刑者を一生無期限で刑務所に投獄して懲役を科する刑罰。
-
☆☆
形容詞
-
1
빈틈이 없이 자세하고 차분하다.
1
きちょうめんだ【几帳面だ】:
抜け間なく細かくて、落ち着いている。
-
名詞
-
1
비행기 승무원들 가운데 가장 지위가 높은 책임자.
1
きちょう【機長】。キャプテン:
飛行機の乗務員の中で最も地位の高い責任者。
-
名詞
-
1
국회나 학회 등에서 중요한 인물이 참석자들 앞에서 회의의 취지나 방향, 정책 등을 설명하는 것.
1
きちょうえんぜつ【基調演説】:
国会や学会などで重要な人物が参加者の前で、会議の趣旨や方向、政策などを説明するもの。
-
名詞
-
1
사상, 작품, 학설 등에 일관해서 흐르는 기본적인 경향이나 방향.
1
きちょう【基調】:
思想・作品・学説などで、一貫して流れる基本的な傾向や方向。
-
2
시세나 경제 정세의 기본적인 움직임.
2
きちょう【基調】:
時勢や経済情勢の基本的な動き。
-
副詞
-
1
귀하고 중요하게.
1
きちょうに【貴重に】。たいせつに【大切に】:
貴くて重要に。
-
形容詞
-
1
보기 드물게 귀중하다.
1
めずらしい【珍しい】。きちょうだ【貴重だ】:
珍しく貴重である。
-
形容詞
-
1
매우 귀하고 소중하다.
1
ちょうほうだ【重宝だ】。きちょうだ【貴重だ】:
とても貴重な物として大切に思う。
-
☆
形容詞
-
1
더할 수 없이 중요하고 크다.
1
じゅうだいだ【重大だ】。きちょうだ【貴重だ】:
この上なく重要で大きい。
-
形容詞
-
1
말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있다.
1
きちんとしている。きちょうめんだ【几帳面だ】:
言葉や行動などが細やかで筋道が立っている。
-
形容詞
-
1
말이나 행동 등이 아주 찬찬하고 조리 있다.
1
きちんとしている。きちょうめんだ【几帳面だ】:
言葉や行動などがとても細やかで筋道が立っている。
-
名詞
-
1
평생 감옥살이를 해야 하는 죄수.
1
むきちょうえきしゅう【無期懲役囚】。むきじゅけいしゃ【無期受刑者】:
生涯監獄に収監される受刑者。
-
☆
形容詞
-
1
물건의 값이 많이 나갈 만하다.
1
めぼしい:
値段が高い分だけ値打ちがある。
-
2
가치나 의의가 크다.
2
とうとい【尊い】。きちょうだ【貴重だ】。こうきだ【高貴だ】:
価値や意義が大きい。
-
☆☆
形容詞
-
1
신분이나 지위 등이 높다.
1
とうとい【尊い】:
身分や地位などが高い。
-
2
존중하거나 떠받들어 모실 만하다.
2
とうとい【尊い】:
尊重、または敬うに値する。
-
3
아주 가치가 있고 소중하다.
3
きちょうだ【貴重だ】:
とても価値があり、大切だ。
-
4
구하거나 얻기가 아주 힘들 만큼 드물다.
4
きちょうだ【貴重だ】:
買うのが難しく、手に入らないほど珍しい。
-
☆☆☆
名詞
-
1
흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움.
1
せいり【整理】:
乱れた状態にあるものを一か所に集めたり片づけたりすること。
-
2
종류에 따라 체계적으로 나누거나 모음.
2
せいり【整理】:
種類別に体系的な方法で分けたり集めたりすること。
-
3
문제가 되거나 불필요한 것을 줄이거나 없애 말끔하게 바로잡음.
3
せいり【整理】:
問題になるものや不必要なものを減らしたりなくしたりして、きれいにすること。
-
4
다른 사람과의 관계를 끝냄.
4
せいり【整理】:
人との関係を絶つこと。
-
5
은행과의 거래 내역을 통장에 기록으로 나타냄.
5
きちょう【記帳】:
銀行との取引内容を通帳に記入すること。