🔍 Search: きっぷ

• 기차표 (汽車票) ☆☆☆ 名詞
  • 1 기차를 타기 위하여 돈을 내고 사는 표.
    1 きしゃのきっぷ【汽車の切符】。きっぷ【切符】: 汽車に乗るために金を出して買う切符。
• 암표 (暗票) 名詞
  • 1 불법으로 몰래 사고파는 표.
    1 やみきっぷ【闇切符】。やみチケット【闇チケット】: 違法で密かに売買するチケット・切符。
• 매표소 (賣票所) ☆☆☆ 名詞
  • 1 차표나 입장권 등의 표를 파는 곳.
    1 しゅっさつじょ【出札所】。きっぷうりば【切符売場】: 乗車券・入場券などを売る場所。
• 배표 (배 票) 名詞
  • 1 배를 타기 위해 돈을 내고 사는 표.
    1 じょうせんきっぷ【乗船切符】。じょうせんけん【乗船券】: 船に乗るために、金を払って買う切符。
• 표 (票) ☆☆☆ 名詞
  • 1 어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
    1 きっぷ【切符】。けん【券】。チケット: 権利があることを証明する紙片。
  • 2 선거를 할 때에, 유권자가 자기의 의사를 표시하는 쪽지.
    2 ひょう【票】: 選挙で有権者が自分の意思を表示する紙片。
  • 3 선거를 할 때에, 유권자가 투표한 쪽지를 세는 단위.
    3 ひょう【票】: 選挙で有権者が投票した紙片を数える単位。
• 차표 (車票) 名詞
  • 1 차를 타기 위해 사는 표.
    1 きっぷ【切符】。じょうしゃきっぷ　【乗車切符】。じょうしゃけん【乗車券】: 車に乗るために買う切符。
• 딱지 (딱 紙) 名詞
  • 1 우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
    1 ラベル。シール: 切手や商標など、特別な絵や字をかき入れた小さい紙。
  • 2 두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
    2 めんこ【面子】: 厚い紙に絵や字をかき入れたり、紙を角形に折って作ったりした玩具。
  • 3 사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
    3 レッテル。らくいん【烙印】: 良くない性格や身分、行為などを表す語。
  • 4 경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
    4 きっぷ【切符】。こうつうはんそくきっぷ【交通反則切符】: 警察が交通法規を破った人に、反則金や警告の事実を書いて渡す紙。
  • 6 (속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
    6 きょぜつ【拒絶】。はねつけ【撥ね付け】: 男女が交際する前に、片方が相手を冷たく拒絶することを俗にいう語。