🔍 Search: すそ

• 아랫단 名詞
  • 1 옷의 아래쪽 가장자리를 안으로 접어 붙이거나 감친 부분.
    1 すそ【裾】: 衣服の下の方の縁を内側に折ってつけたり、かがり縫いした部分。
• 기슭 名詞
  • 1 비탈진 산이나 언덕의 아랫부분.
    1 すその【裾野】: 傾斜のある山や丘の下部。
  • 2 바다나 강, 호수의 물과 닿아 있는 땅의 부분.
    2 海や川、湖の水に接している土地の部分。
• 자락 名詞
  • 1 옷이나 천의 아래로 늘어진 부분.
    1 すそ【裾】: 衣服や布の下の縁。
  • 2 논이나 밭, 산 등의 넓은 부분.
    2 水田や畑、山などの広いところ。
  • 3 안개나 구름, 어둠 등이 넓게 퍼진 것.
    3 霧や雲、闇などが広がること。
  • 4 한차례 바람이 불거나 비가 내리는 것.
    4 ひとしきり風が吹いたり雨が降ったりすること。
  • 5 갑자기 스치는 생각이나 말.
    5 脳裏をかすめる考えや言葉。
  • 6 노래나 가락의 수를 세는 단위.
    6 きょく【曲】: 歌やリズムの数を数える単位。
• 뒷자락 名詞
  • 1 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
    1 うしろのすそ【後ろの裾】: 衣服や天幕などの後ろの下の部分。
• 치맛자락 名詞
  • 1 치마의 길게 늘어진 부분.
    1 スカートのすそ【スカートの裾】: スカートの長く垂れた部分。
• 단 名詞
  • 1 옷자락 끝을 안으로 접어 붙이거나 박은 부분.
    1 すそ【裾】。おりかえし【折返し】: 衣服の裾を内側に折り返して縫ったところ。
• 앞자락 名詞
  • 1 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 앞쪽 부분.
    1 すそまえ【裾前】。まえのすそ【前の裾】: 衣服や天幕などで、前面に垂れている部分。
• 옷자락 ☆ 名詞
  • 1 옷의 아래로 늘어진 부분.
    1 すそ【裾】。ひきすそ【引き裾】。トレーン: 衣服の、下に長く垂れた部分。
• 산기슭 (山 기슭) 名詞
  • 1 산비탈이 끝나는 아랫부분.
    1 ふもと【麓】。やますそ【山裾】。さんろく【山麓】: 山の斜面が終わる下の部分。
• 산자락 (山 자락) 名詞
  • 1 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
    1 やますそ【山裾】。さんろく【山麓】。ふもと【麓】: 平地につながる山の下の方の部分。

• 퍼지다 ☆☆ 動詞
  • 1. 끝으로 가면서 점점 굵거나 넓게 벌어지다.
    1. ひろがる【広がる】。ひろくなる【広くなる】: すその方に向かって太くなったり幅が大きくなる。
  • 2. 몸이나 몸의 일부분이 살이 쪄서 옆으로 벌어지다.
    2. ふとる【太る】: 全体や体の一部に肉がついて厚みがでる。
  • 3. 끓이거나 삶은 것이 붇다.
    3. のびる【伸びる】: 煮たり茹でたりしたものがふやける。
  • 4. 지치거나 힘이 없어서 몸이 늘어지다.
    4. ぐったりする。くたびれる【草臥れる】: 疲れて力が抜ける。
  • 5. 어떤 물질이나 현상이 넓은 범위에 미치다.
    5. ひろまる【広まる】: ある物質や現象が広く行き渡る。
  • 6. 수가 많이 늘어나다.
    6. ふえる【増える】: 数が多くなる。
• 들장미 (들 薔薇) 名詞
  • 1. 장미의 일종으로 산기슭이나 개울가에서 자라며 5월에 흰 꽃이 피는 나무. 또는 그 꽃.
    1. のばら【野薔薇】: バラの一種で、山すそや川のほとりに自生し、5月に白い花を咲かせる木。また、その花。