🔍 Search: その時期

• 그때 ☆☆☆ 名詞
  • 1 앞에서 이야기한 어떤 때.
    1 そのとき【その時】。そのじき【その時期】: 前述のある時。
• 그즈음 名詞
  • 1 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
    1 そのころ【その頃】。そのじき【その時期】: 過去のある時からある時までの時期。
• 그맘때 名詞
  • 1 그 정도가 된 때나 무렵.
    1 そのころ【その頃】。そのじき【その時期】。そのほど【その程】: その程度になった時や頃。
• 고맘때 名詞
  • 1 고 정도가 된 때나 무렵.
    1 そのころ【その頃】。そのじき【その時期】。そのほど【その程】: その程度になった時や頃。

• -ㄹ 때 None
  • 1. 어떤 행동이나 상황이 일어나는 동안이나 그 시기 또는 그러한 일이 일어난 경우를 나타내는 표현.
    1. とき【時】。ときに【時に】: ある行動や状況が起こっている間やその時期、またそのようなことが起こった場合を表す表現。
• 당시 (當時) ☆☆ 名詞
  • 1. 어떤 일이 일어나던 그 시기. 또는 앞에서 말한 그 시기.
    1. とうじ【当時】。そのとき【その時】: あることが起きたその時期。また、先に述べたその時期。
• 시절 (時節) ☆☆ 名詞
  • 1. 특정한 시기나 때.
    1. じだい【時代】: 特定の時期や期間。
  • 2. 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 때.
    2. じせつ【時節】。じき【時機】: あることをするのに適した時。
  • 3. 일 년을 기후가 변화하는 것에 따라 나눈 일정한 시기.
    3. じせつ【時節】。きせつ【季節】: １年を気候の変化によって区切った一定の時期。
  • 4. 시대의 상황.
    4. じだい【時代】: その時期の状況。
• 금번 (今番) 名詞
  • 1. 전에도 있었던 일이 최근 다시 일어났거나 일어날 차례 또는 때.
    1. こんぱん【今般】。このたび【この度】。こんど【今度】: 以前にもあったことが最近再び起きたか、起こる順番。また、その時期。
• -을 때 None
  • 1. 어떤 행동이나 상황이 일어나는 동안이나 그 시기 또는 그러한 일이 일어난 경우를 나타내는 표현.
    1. とき【時】。ころ【頃】: ある行動や状況が起こっている間やその時期、またそのようなことが起こった場合を表す表現。
• 지나다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.
    1. すぎる【過ぎる】。たつ【経つ】。へる【経る】: 時間が経過して、その時期から遠ざかる。
  • 2. 일정한 한도나 정도에 벗어나다.
    2. すごす【過ごす】。はずれる【外れる】。こす【越す】: 一定の限度や程度をこえる。
  • 3. 어떤 곳을 거쳐 가거나 오거나 하다.
    3. すぎる【過ぎる】。へる【経る】。つうかする【通過する】: ある場所を通って行ったり来たりする。
  • 4. 어떤 시기나 한도를 넘다.
    4. へる【経る】。こす【越す】: ある時期や限度をこえる。
  • 5. 어떤 일을 그냥 넘겨 버리다.
    5. みすごす【見過ごす】。みながす【見流す】。ききすごす【聞き過ごす】。ききながす【聞き流す】: あることを心にとめないでおく。
  • 6. 어떤 상태나 정도를 넘어서다.
    6. へる【経る】。こす【越す】: ある状態や程度をこえる。
• 시대 (時代) ☆☆ 名詞
  • 1. 역사적으로 어떤 특징을 기준으로 나눈 일정한 기간.
    1. じだい【時代】。とき【時】: 歴史的にある特徴を基準に区切った一定の期間。
  • 2. 지금의 시기. 또는 문제가 되고 있는 그 시기.
    2. じだい【時代】。とき【時】: 今の時期。また、問題になっているその時期。