🌟 지나다
☆☆☆ 動詞
🗣️ 発音, 活用形: • 지나다 (
지나다
) • 지나 () • 지나니 ()
📚 カテゴリー: 時間📚 Annotation: 주로 '지나'로 쓴다.
🗣️ 지나다 @ 語義解説
- 지나- : (지나고, 지나는데, 지나, 지나서, 지나니, 지나면, 지나는, 지난, 지날, 지납니다, 지났다, 지나라)→ 지나다
- 넘어가다 : 일정한 시간이나 시기가 지나다.
- 넘다 : 높은 부분의 위를 지나다.
- 비껴가다 : 한쪽으로 약간 기울어서 스쳐 지나다.
- 해묵다 : 어떤 일이나 감정이 해결되지 못한 채로 여러 해를 넘기거나 많은 시간이 지나다.
- 때늦다 : 적당한 시기가 지나다.
- 과년하다 (過年하다) : 처녀의 나이가 결혼할 시기가 지나다.
- 횡단하다 (橫斷하다) : 도로나 강 등을 가로 방향으로 지나다.
- 흐르다 : 시간이나 세월이 지나다.
- 지나치다 : 어떤 곳에 들르거나 머무르지 않고 그냥 지나다.
- 늦다 : 정해진 때보다 지나다.
- 꿰뚫다 : 길이나 강이 어느 장소를 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 지나다.
- 넘어서다 : 높은 곳을 넘어서 지나다.
- 하다 : 어디를 거쳐 지나다.
- 늙다 : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기가 지나다.
- 한물가다 : 채소, 과일, 생선 등이 많이 나오는 때가 지나다.
🗣️ 지나다 @ 用例
- 철둑을 지나다. [철둑 (鐵둑)]
- 사경이 지나다. [사경 (四更)]
- 차로를 지나다. [차로 (車路)]
- 나는 차가 지나다니지 않을 때 재빨리 차로를 건넜다. [차로 (車路)]
- 톨게이트를 지나다. [톨게이트 (tollgate)]
- 늦여름이 지나다. [늦여름]
- 앞줄을 지나다. [앞줄]
- 뒷밭을 지나다. [뒷밭]
- 관문을 지나다. [관문 (關門)]
- 관문을 지나다. [관문 (關門)]
- 중앙부를 지나다. [중앙부 (中央部)]
- 나흘이 지나다. [나흘]
- 험로를 지나다. [험로 (險路)]
- 추풍령을 지나다. [추풍령 (秋風嶺)]
- 사춘기가 지나다. [사춘기 (思春期)]
- 칠석이 지나다. [칠석 (七夕)]
- 인파를 지나다. [인파 (人波)]
- 재를 지나다. [재]
- 길모퉁이를 지나다. [길모퉁이]
- 주일이 지나다. [주일 (主日)]
- 기한이 지나다. [기한 (期限)]
- 완숙기가 지나다. [완숙기 (完熟期)]
- 한철이 지나다. [한철]
- 해거름이 지나다. [해거름]
- 장마를 지나다. [장마]
- 한나절이 지나다. [한나절]
- 올봄이 지나다. [올봄]
- 내후년이 지나다. [내후년 (來後年)]
- 회갑이 지나다. [회갑 (回甲)]
- 노정을 지나다. [노정 (路程)]
- 변성기가 지나다. [변성기 (變聲期)]
- 잠복기가 지나다. [잠복기 (潛伏期)]
- 후딱후딱 지나다. [후딱후딱]
- 예정일이 지나다. [예정일 (豫定日)]
- 경비선을 지나다. [경비선 (警備線)]
- 옆을 지나다. [옆]
- 사선이 지나다. [사선 (死線)]
- 칠월이 지나다. [칠월 (七月)]
- 쪼끔 지나다. [쪼끔]
- 점심이 지나다. [점심 (點心)]
- 전철역을 지나다. [전철역 (電鐵驛)]
- 초순이 지나다. [초순 (初旬)]
- 일월이 지나다. [일월 (一月)]
- 유행이 지나다. [유행 (流行)]
- 강촌을 지나다. [강촌 (江村)]
- 시골길을 지나다. [시골길]
- 정류소를 지나다. [정류소 (停留所)]
- 영지를 지나다. [영지 (領地)]
- 쪼금만 지나다. [쪼금]
- 접경을 지나다. [접경 (接境)]
- 초가을이 지나다. [초가을 (初가을)]
- 십 초가 지나다. [초 (秒)]
- 계절이 지나다. [계절 (季節)]
- 침체기를 지나다. [침체기 (沈滯期)]
- 시일이 지나다. [시일 (時日)]
- 억새밭을 지나다. [억새밭]
- 솔밭을 지나다. [솔밭]
- 첫돌이 지나다. [첫돌]
- 방학이 지나다. [방학 (放學)]
- 시간이 지나다. [시간 (時間)]
- 기간이 지나다. [기간 (其間)]
- 개표소를 지나다. [개표소 (改票所)]
- 얼마가 지나다. [얼마]
- 가로를 지나다. [가로 (街路)]
- 거리를 지나다. [거리]
- 일루를 지나다. [일루 (一壘)]
- 만기가 지나다. [만기 (滿期)]
- 쪼끔이 지나다. [쪼끔]
- 철로를 지나다. [철로 (鐵路)]
- 세월이 지나다. [세월 (歲月)]
- 초여름이 지나다. [초여름 (初여름)]
- 사흘이 지나다. [사흘]
- 오전이 지나다. [오전 (午前)]
- 정오가 지나다. [정오 (正午)]
- 삼경이 지나다. [삼경 (三更)]
- 이레가 지나다. [이레]
- 내리막길을 지나다. [내리막길]
- 솟을대문을 지나다. [솟을대문 (솟을大門)]
- 암흑기를 지나다. [암흑기 (暗黑期)]
- 유수와 같이 지나다. [유수 (流水)]
- 건조기가 지나다. [건조기 (乾燥期)]
- 닷새가 지나다. [닷새]
- 끼니때가 지나다. [끼니때]
- 네거리를 지나다. [네거리]
- 나는 논두렁을 지나다 스멀스멀 기어가는 능구렁이를 보고 깜짝 놀랐다. [능구렁이]
- 철이 지나다. [철]
- 철이 지나다. [철]
- 징검다리를 지나다. [징검다리]
- 전찻길을 지나다. [전찻길 (電車길)]
- 만기일이 지나다. [만기일 (滿期日)]
- 동남쪽을 지나다. [동남쪽 (東南쪽)]
- 지하 차도를 지나다. [지하 차도 (地下車道)]
- 해가 지나다. [해]
- 환갑이 지나다. [환갑 (還甲)]
- 점심때가 지나다. [점심때 (點心때)]
- 춘추가 지나다. [춘추 (春秋)]
- 춘추가 지나다. [춘추 (春秋)]
- 결승선을 지나다. [결승선 (決勝線)]
- 보리밭을 지나다. [보리밭]
- 수년이 지나다. [수년 (數年)]
- 철길을 지나다. [철길 (鐵길)]
- 무려 일주일이나 지나다. [무려 (無慮)]
- 삼루를 지나다. [삼루 (三壘)]
- 영시가 지나다. [영시 (零時)]
🌷 ㅈㄴㄷ: Initial sound 지나다
-
ㅈㄴㄷ (
지나다
)
: 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.
☆☆☆
動詞
🌏 すぎる【過ぎる】。たつ【経つ】。へる【経る】: 時間が経過して、その時期から遠ざかる。 -
ㅈㄴㄷ (
지내다
)
: 어떠한 정도나 상태로 생활하거나 살아가다.
☆☆☆
動詞
🌏 すごす【過ごす】。くらす【暮らす】。せいかつする【生活する】: 一定の程度や状態で生活したり生きていく。 -
ㅈㄴㄷ (
지난달
)
: 이번 달의 바로 전의 달.
☆☆☆
名詞
🌏 せんげつ【先月】。ぜんげつ【前月】。きょげつ・きょがつ【去月】。あとげつ【後月】: 今月のすぐ前の月。 -
ㅈㄴㄷ (
지니다
)
: 어떤 물건을 몸에 간직하여 가지다.
☆☆
動詞
🌏 もつ【持つ】。みにつける【身に付ける】。けいたいする【携帯する】。たずさえる【携える】: ある物を身につけて持つ。 -
ㅈㄴㄷ (
잘나다
)
: 외모가 예쁘거나 잘생기다.
☆☆
動詞
🌏 きれいだ【綺麗だ・奇麗だ】。ハンサムだ。みめよい【見目好い・眉目良い】: 顔だちが優れている。 -
ㅈㄴㄷ (
전년도
)
: 지나간 연도.
名詞
🌏 ぜんねんど【前年度】: 過ぎ去った年度。 -
ㅈㄴㄷ (
중노동
)
: 육체적으로 힘이 많이 드는 일.
名詞
🌏 じゅうろうどう【重労働】: 身体を使って働くきつい肉体労働。
• マスコミ (36) • 恋愛と結婚 (28) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 宗教 (43) • 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 交通を利用すること (124) • 挨拶すること (17) • お礼 (8) • 哲学・倫理 (86) • 位置を表すこと (70) • 職業と進路 (130) • 映画鑑賞 (105) • 料理を説明すること (119) • 韓国生活 (16) • 失敗話をすること (28) • レジャー生活 (48) • 教育 (151) • 芸術 (76) • 食べ物を説明すること (78) • 気候 (53) • 住居生活 (159) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138)