🔍 Search: へる

• 적어지다 ☆☆ 動詞
  • 1 적게 되다.
    1 へる【減る】: 少なくなる。
• 고프다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1 뱃속이 비어 음식을 먹고 싶다.
    1 すく【空く】。へる【減る】: 空腹で食べ物がほしい。
• 문지방이 닳도록 드나들다
  • 1 어느 곳에 자주 출입하다.
    1 敷居がすりへるほど出入りする: ある場所に頻繁に出入りする。
• 문턱이 닳도록 드나들다
  • 1 매우 자주 출입하다.
    1 敷居がすりへるほど出入りする: とても頻繁に出入りする。
• 거쳐가다 動詞
  • 1 어떤 곳에 가는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나가다.
    1 へる【経る】。けいゆする【経由する】: 目的地に行く途中で、他のところに立ち寄ったり通ったりして行く。
  • 2 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나가다.
    2 へる【経る】: ある過程や段階を通っていく。
• 거쳐오다 動詞
  • 1 어떤 곳에 오는 길에 다른 곳에 잠시 들르거나 머무르고 지나오다.
    1 へる【経る】。けいゆする【経由する】: 目的地に来る途中で、他のところに立ち寄ったり通ったりしてくる。
  • 2 어떤 과정이나 단계를 겪고 지나오다.
    2 へる【経る】: ある過程や段階を通っていく。
• 말미암다 ☆ 動詞
  • 1 어떤 사물이나 현상 등이 원인이나 이유가 되다.
    1 よる【因る・由る】: ある物事や現象などが原因や理由になる。
  • 2 어떤 곳을 거쳐 오다.
    2 へる【経る】。けいゆする【経由する】: ある場所を通ってくる。
• 해어지다 動詞
  • 1 닳아서 구멍이 나거나 찢어지다.
    1 すりきれる【擦りきれる】。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 擦れて穴ができたり破れる。
• 줄어들다 ☆☆ 動詞
  • 1 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
    1 へる【減る】。げんしょうする【減少する】。ちぢむ【縮む】: 物のかさや数量、程度が次第に小さくなるか少なくなる。
• 해지다 動詞
  • 1 닳아서 구멍이 나거나 찢어지다.
    1 すりきれる【擦りきれる】。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 擦れて穴ができたり破れる。
• 마멸되다 (磨滅 되다) 動詞
  • 1 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
    1 まめつする【磨滅する・摩滅する】。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 摩擦により少しずつ擦れてなくなる。
• 거덜나다 動詞
  • 1 재산이나 살림이 잘못되어 거의 없어지다.
    1 つぶれる【潰れる】: 財産や生計がほとんどなくなる。
  • 2 물건이 다 해지거나 닳아서 못 쓰게 되다.
    2 すりきれる【擦り切れる】。すりへる【擦り減る】: 物が切れたりくたびれたりして使えなくなる。
• 마멸하다 (磨滅 하다) 動詞
  • 1 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
    1 まめつする【磨滅する・摩滅する】。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 摩擦により少しずつ擦れてなくなる。
• 마모하다 (磨耗 하다) 動詞
  • 1 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
    1 まもうする【摩耗する・磨耗する】 。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 摩擦が生じた部分がすりへったりすれてなくなったりする。
• 마모되다 (磨耗 되다) 動詞
  • 1 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
    1 まもうする【摩耗する・磨耗する】 。すりへる【磨り減る・摩り減る】: 摩擦が生じた部分がすりへったりすれてなくなったりする。
• 뭉그러지다 動詞
  • 1 원래 모양을 잃고 쓰러지거나 눌리거나 주저앉다.
    1 くずれる【崩れる】。やわらかくなる【軟らかくなる】。すりへる【擦り減る】: 原形を失って倒れたり押されたり壊れたりする。
• 겪다 ☆☆ 動詞
  • 1 어렵거나 중요한 일을 당하여 경험하다.
    1 へる【経る】。あじわう【味わう】: 苦難や重要な状況に遭って、それを経験する。
  • 2 사람을 사귀어 지내다.
    2 つきあう【付き合う】。こうさいする【交際する】: 人と付き合ってみる。
• 감하다 (減 하다) ☆ 動詞
  • 3 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
    3 へる【減る】。すくなくなる【少なくなる】: 長さ、広さ、体積などが減少する。
  • 1 수량이나 정도를 원래보다 줄이거나 빼다.
    1 へらす【減らす】。ひく【引く】: 数量や程度を減らしたり引いたりする。
  • 2 고통스러운 시간이나 몫을 덜어 주다.
    2 けいげんする【軽減する】: 苦しい時間や負担を減らしてやる。
• 닳다 ☆☆ 動詞
  • 1 오래 쓰거나 갈려서 어떤 물건이 낡거나 길이, 두께, 크기 등이 줄다.
    1 すれる【擦れる】。すりへる【磨り減る】。すりきれる【擦り切れる】: ある物を長く使ったりこすったりして、古くなったり、長さ・厚さ・大きさなどが小さくなる。
  • 2 물기가 줄어들다.
    2 につまる【煮詰まる】: 水分が減る。
  • 3 기름이나 전기 등을 써서 없어지다.
    3 きれる【切れる】: 油や電気などを使って無くなる。
• 거치다 ☆☆ 動詞
  • 1 무엇에 걸리거나 막히다.
    1 じゃまになる【邪魔になる】: 何かに引っかかったり遮られたりする。
  • 2 마음에 걸려 꺼려지다.
    2 はばかる【憚る】: 差し障りをおぼえてためらう。
  • 3 오가는 길에 어디를 지나거나 들르다.
    3 へる【経る】。たちよる【立ち寄る】: 行き来する途中で、どこかを通ったり寄ったりする。
  • 4 어떤 과정을 겪거나 단계를 밟다.
    4 へる【経る】: ある過程を通ったり段階を踏んだりする。
  • 5 검사를 받거나 살펴보다.
    5 へる【経る】: 検査を受けたり調べたりする。