🔍 Search: なんとか

• 그냥저냥 副詞
  • 1 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1 なんとか: 事情や状況によってかろうじて耐えられるように、まあそのように、なんとか。
• 그만저만 副詞
  • 1 그저 그만한 정도로.
    1 なんとか: まあそのくらいで。
• 그럭저럭 ☆☆ 副詞
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 なんとか: 十分ではないがある程度に、特に問題なく。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 かれこれ: 考えずに過ごしていたところ、いよいよ。
• 그렁저렁 副詞
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 なんとか: 十分ではないがある程度、特別な問題なく。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 とかくするうちに: 考えずに過ごしているうちに、いつの間にか。
• 어찌어찌하다 動詞
  • 1 이 방법 저 방법으로 어떻게든 하다.
    1 なんとかする【何とかする】: あの手この手で何とかしてみる。
• 어찌어찌 副詞
  • 1 이 방법 저 방법으로 어떻게든 해서.
    1 なんとかして【何とかして】: あの手この手で何とかしてみて。
• 이렁저렁하다 動詞
  • 1 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로 하다.
    1 どうにかこうにかする。なんとかかんとかする【何とか彼んとかする】: 決まった方法がなく、成り行きにまかせる。
• 이럭저럭하다 動詞
  • 1 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로 하다.
    1 どうにかこうにかする。なんとかかんとかする【何とか彼んとかする】: 決まった方法がなく、成り行きにまかせる。
• -자던가 None
  • 1 (예사 낮춤으로) 듣는 사람이 받은 제안이나 권유에 대해 물어볼 때 쓰는 표현.
    1 しようといってきたのか【しようと言ってきたのか】: (等称)聞き手が受けた提案や勧誘について尋ねるのに用いる表現。
  • 2 어떤 제안이나 권유의 말을 떠올리며 혼잣말하듯 말할 때 쓰는 표현.
    2 しようとかなんとか【しようとか何とか】: ある提案や勧誘の言葉を思い出して独り言のように述べるのに用いる表現。
• 이렁저렁 副詞
  • 1 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로.
    1 どうにかこうにか。なんとかかんとか【何とか彼んとか】。まがりなりにも【曲がり形にも】: 決まった方法がなく、成り行きにまかせるさま。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 そうこうするうちに【然う斯うする内に】: 分からないうちに、いつの間にか。
• 이럭저럭 副詞
  • 1 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로.
    1 どうにかこうにか。なんとかかんとか【何とか彼んとか】。まがりなりにも【曲がり形にも】: 決まった方法がなく、成り行きにまかせるさま。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 そうこうするうちに【然う斯うする内に】: 分からないうちに、いつの間にか。

• 그냥저냥 副詞
  • 1. 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1. なんとか: 事情や状況によってかろうじて耐えられるように、まあそのように、なんとか。
• 그렁저렁하다 動詞
  • 1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.
    1. どうやら: 十分ではないが、ある程度、特に問題なくなんとかする。
• 그럭저럭하다 動詞
  • 1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.
    1. どうやら: 十分ではないが、ある程度、特に問題なくなんとかする。