🔍
Search:
にち
🌟
にち
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
依存名詞
-
1
하루 동안을 세는 단위.
1
にち【日】:
日数を数える単位。
-
☆☆☆
依存名詞
-
1
날이나 날짜를 세는 단위.
1
にち【日】:
日や日数を数える単位。
-
☆☆
名詞
-
1
월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
1
にち【日】:
月曜日を基準にした一週の最終の日。
-
☆☆
副詞
-
1
밤과 낮을 가리지 않고 늘.
1
にちや【日夜】:
昼も夜も。いつも。
-
☆☆
名詞
-
1
날짜와 시간.
1
にちじ【日時】:
日付と時刻。
-
☆
副詞
-
1
밤이나 낮이나 가리지 않고 항상.
1
にちや【日夜】:
昼も夜も。いつも。
-
☆☆
名詞
-
1
일본인이 쓰는 말.
1
にちご【日語】:
日本人が使う言語。
-
☆☆
名詞
-
1
현재, 지금의 시대.
1
こんにち【今日】:
現在、今の時代。
-
名詞
-
1
일본에 대한 것. 또는 일본과 관련된 것.
1
たいにち【対日】:
日本に対すること。また、日本にかかわること。
-
名詞
-
1
하루하루의 모든 날.
1
にちにち【日日】:
1日1日の全ての日。
-
名詞
-
1
하루 낮의 절반.
1
はんにち【半日】:
一日の半分。
-
名詞
-
1
일본을 반대하고 거부함.
1
はんにち【反日】:
日本を反対し拒否すること。
-
☆☆☆
副詞
-
1
하루하루마다 빠짐없이.
1
まいにち【毎日】:
一日も欠かさず。
-
名詞
-
1
한국과 일본.
1
かんにち【韓日】:
韓国と日本。
-
☆☆☆
名詞
-
1
하루 동안.
1
いちにち【一日】:
1日の間。
-
☆
名詞
-
1
해가 짐.
1
にちぼつ【日没】:
太陽が沈むこと。
-
名詞
-
1
날마다 씀.
1
にちよう【日用】:
日々使用すること。
-
名詞
-
1
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
1
いちにち【一日】:
午前零時から午後12時までの24時間。
-
名詞
-
1
일본에 살고 있음.
1
ざいにち【在日】:
日本に住んでいること。
-
名詞
-
1
해가 떠서 질 때까지의 동안.
1
いちにち【一日】:
朝から晩までの間。
🌟
にち
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1.
목적지로 가는 도중에 어떤 곳에 잠깐 들르다.
1.
けいゆする【経由する】:
目的地に行く途中にちょっと寄る。
-
-
1.
눈으로 보고 짐작한 것이 저울에 단 것처럼 딱 들어맞는다는 말.
1.
目が秤:
目で見て推量したのが、秤で計ったようにちょうど正確であるという表現。
-
☆
名詞
-
1.
정해진 날짜나 기한.
1.
きじつ【期日】。きげん【期限】。ひにち【日にち】:
決まった日にちや期限。
-
名詞
-
1.
개구리처럼 물에 엎드려 두 팔로 물을 헤치고 두 다리를 오므렸다 폈다 하는 헤엄.
1.
かえるおよぎ【蛙泳ぎ】。ひらおよぎ【平泳ぎ】:
蛙が泳ぐように体を下向きにして両手で水を掻き分け、同時にちぢめた両足を開閉する泳法。
-
☆
接辞
-
1.
‘그 시간’ 또는 ‘그 날짜에 가까운 때’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
ころ・ごろ【頃】:
「その時間」または「その日にちに近い時」の意を付加する接尾辞。
-
2.
‘그 일에 걸리는 정도의 시간’의 뜻을 더하는 접미사.
2.
くらい・ぐらい【位】:
「その仕事にかかるおよその時間」の意を付加する接尾辞。
-
副詞
-
1.
눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
1.
にこっと:
目と口をそっと動かしながら声を出さずにちらっと笑うさま。
-
接辞
-
1.
'그 날짜에 효력이 발생함'의 뜻을 더하는 접미사.
1.
づけ【付け】:
「その日にちをもって効力が発生する」という意を付加する接尾辞。
-
2.
'그것이 딸림'의 뜻을 더하는 접미사.
2.
つき【付き】:
「それがついている」という意を付加する接尾辞。
-
名詞
-
1.
목적지로 가는 도중에 잠깐 들르는 곳.
1.
けいゆち【経由地】。けいゆ【経由】:
目的地に行く途中にちょっと寄る所。
-
副詞
-
1.
몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 내는 소리.
1.
うん:
とても痛いか苦しくて、やや苦しげにちょっと出す声。
-
2.
강아지 등이 놀라거나 아파서 짖는 소리.
2.
きゃん:
子犬などが驚いたり痛かったりして出す声。
-
名詞
-
1.
날짜에 따라 방향을 바꾸어 따라다니면서 사람의 일을 방해한다는 귀신.
1.
日にちによって方向を変えながら人間の活動を妨げるという魔物。
-
名詞
-
1.
날의 수.
1.
ひ【日】。ひにち【日にち】。にっすう・ひかず【日数】:
日にちの数。
-
-
1.
어떠한 사건, 현상, 감정 등이 나타나거나 생기다.
1.
頭をもたげる:
ある事件・現象・感情などが生じる。
-
2.
모임 등에 잠시 참석하다.
2.
顔を出す:
会合などにちょっとだけ出席する。
-
副詞
-
1.
눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
1.
にこっと:
目と口をそっと動かしながら声を出さずにちらっと笑うさま。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체.
1.
ほし【星】:
夜空に輝く月ではない天体。
-
2.
군을 지휘하고 통솔하는 장성급 군인. 또는 그 계급장.
2.
しょうせい【将星】:
軍を指揮し統率する将星級の軍人。または、その階級章。
-
3.
다섯 개의 뾰족한 끝이 있는 한자의 '大' 자 모양으로 생긴 도형.
3.
ほしがた【星形・星型】:
5つの突起を持つ漢字の「大」の字を図案化した形。
-
4.
(비유적으로) 큰 업적을 남기거나 큰 인기를 얻은 사람.
4.
ほし【星】。はながた【花形】。スター:
(比喩的に)大きな業績を残したか、大きな人気を得た人。
-
5.
머리를 세게 부딪치거나 현기증 등이 날 때에 눈앞에서 불꽃처럼 어른거리는 것.
5.
頭を強く打ったり、目まいがしたりする時、目の前が花火のようにちかちかすること。
-
動詞
-
1.
자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
1.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度もちらちら見る。
-
2.
자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
2.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度も目の前にちらちらと見える。
-
副詞
-
1.
슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양.
1.
じろりじろり:
何度もちらちら見るさま。
-
2.
눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄는 모양.
2.
じろりじろり:
目の前にちらちら何度も見えるさま。