🔍 Search: ぱたぱた

• 파닥파닥 副詞
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
    1 ぱたぱた: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かすときの連続音。また、そのさま。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 계속해서 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぴちぴち: 小さい魚が軽く、速く尾を振るときの連続音。また、そのさま。
• 후루룩 副詞
  • 1 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ずるずる: 少量の液体や麺類などを素早くすする音。また、そのさま。
  • 2 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぱたぱた: 鳥などが軽く羽ばたいて、飛ぶ音。また、そのさま。
• 후룩 副詞
  • 2 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ずるずる: 少量の液体や麺類などを素早くすする音。また、そのさま。
  • 1 새 등이 날개를 가볍게 치며 날아가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ぱたぱた: 鳥などが軽く羽ばたいて、飛ぶ音。また、そのさま。
• 후루룩거리다 動詞
  • 1 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 계속 내다.
    1 ずるずるすする: 少量の液体や麺類などを素早くすする音を続けて出す。
  • 2 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 계속 나다.
    2 ぱたぱたする: 鳥などが軽く羽ばたいて、飛ぶ音が続けてする。
• 후루룩하다 動詞
  • 1 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 내다.
    1 ずるずるすする: 少量の液体や麺類などを素早くすする音を出す。
  • 2 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 나다.
    2 ぱたぱたする: 鳥などが軽く羽ばたいて飛ぶ音がする。
• 툴툴 副詞
  • 1 마음에 들지 않아서 몹시 불평하는 모양.
    1 ぶうぶう。ぶつぶつ: 気に入らなくて盛んに不平・不満を言うさま。
  • 2 옷 등을 힘 있게 터는 모양.
    2 ぱたぱた: 衣服などを勢いよく叩くさま。
  • 3 마음에 있는 생각 등을 떨쳐 버리거나 어려움을 이겨 내는 모양.
    3 心にある考えなどを振り捨てるさま。また、困難を切り抜けるさま。
• 후루룩대다 動詞
  • 1 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리를 계속 내다.
    1 ずるずるすする: 少量の液体や麺類などを素早くすする音を続けて出す。
  • 2 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 계속 나다.
    2 ぱたぱたする: 鳥などが軽く羽ばいて飛ぶ音が続く。
• 퍼덕퍼덕 副詞
  • 1 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
    1 はたはた。ぱたぱた: 大きな鳥が繰り返し、ゆったりと大きく羽ばたく音。また、そのさま。
  • 2 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぴちぴち: 大きな魚が繰り返し尾を大きく振るときの音。また、そのさま。
  • 3 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 바람에 자꾸 거세게 날리는 소리. 또는 그 모양.
    3 はたはた: 大きな旗や洗濯物などが風にあおられる音。また、そのさま。
• 파닥이다 動詞
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かす。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 小さい魚が軽く、速く尾を振る。
• 파닥하다 動詞
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かす。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 小さい魚が軽く、速く尾を振る。
• 파닥파닥하다 動詞
  • 1 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かし続ける。
  • 2 작은 물고기가 가볍고 빠르게 계속해서 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 小さい魚が軽く、速く尾を振り続ける。
• 파닥대다 動詞
  • 1 작은 새가 계속해서 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かし続ける。
  • 2 작은 물고기가 계속해서 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 小さい魚が軽く、速く尾を振り続ける。
• 파닥거리다 動詞
  • 1 작은 새가 계속해서 가볍고 빠르게 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 小さい鳥が軽く、速く両翼を動かし続ける。
  • 2 작은 물고기가 계속해서 가볍고 빠르게 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 小さい魚が軽く、速く尾を振り続ける。
• 훨훨 ☆ 副詞
  • 1 새 등이 높이 떠서 느리게 날개를 치며 매우 시원스럽게 나는 모양.
    1 すいすい: 鳥などが空高く上がり、ゆっくりと羽ばたきながら、非常に心地よく飛ぶさま。
  • 2 불길이 세고 매우 시원스럽게 타오르는 모양.
    2 めらめら: 炎が強く、非常に勢いよく燃え上がるさま。
  • 3 부채 등으로 천천히 매우 시원스럽게 부치는 모양.
    3 ぱたぱた: 扇などでゆっくり涼しげにあおぐさま。
  • 4 옷 등을 매우 시원스럽게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    4 さっさと。ぱっと: 服などを素早く脱ぎ捨てたり、脱がせたりするさま。
  • 5 어떤 곳을 시원스럽고 가벼운 기분으로 떠나는 모양.
    5 ひょいと: ある場所から気軽い気持ちで立ち去るさま。
  • 6 가벼운 것을 천천히 시원스럽게 뿌리는 모양.
    6 ぱらぱら: 軽いものをゆっくりと撒くさま。
• 톡탁톡탁 副詞
  • 1 단단한 물건을 계속해서 가볍게 두드리는 소리.
    1 こつんこつん。ぽんぽん。ぱたぱた。こんこん: 続けざまに硬い物を軽く叩く音。
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
    2 とんとん。ぽんぽん: 続けざまに軽く叩き合う音。また、そのさま。
• 퉁퉁 副詞
  • 1 큰북이나 속이 빈 나무통 등을 계속 두드려 울리는 소리.
    1 どんどん: 太鼓や空っぽの箱などを続けざまに叩き鳴らす音。
  • 2 발로 탄탄한 곳을 자꾸 세게 굴러 울리는 소리.
    2 どしどし。ぱたぱた: 床など硬いところを続けざまに踏み鳴らす音。
  • 3 대포 등을 계속 쏘아 올리는 소리.
    3 ずどん: 大砲などを発射する時の連続音。
  • 4 큰 물방울이나 작은 덩이 등이 계속 떨어지는 소리.
    4 ぽつりぽつり: 水滴や小さな塊などがしきりに落ちる時の音。
  • 5 잘 튀어 오르는 성질이 있는 물건이 계속 조금 무겁게 튀는 소리. 또는 그 모양.
    5 ばんばん。ぼんぼん: よく跳ね上る性質の物がやや重い感じで跳ね返る音。また、そのさま。
  • 6 큰 기계가 돌아가면서 울리는 소리.
    6 ぽんぽん: 大きな機械が回る音。
• 탁탁 副詞
  • 1 의젓하거나 태연스럽게 일을 처리하는 모양.
    1 てきぱき。ぱっぱと: しっかりと物事を順調に処理するさま。
  • 2 사람이나 물건이 계속 쓰러지는 모양.
    2 ばたばた: 人や物が続け様に倒れるさま。
  • 3 숨 등이 계속 막히는 모양.
    3 ぐっぐっ: 息などが続け様に詰まるさま。
  • 4 침을 계속 뱉는 소리. 또는 그 모양.
    4 ぱっぱっ。ぺっぺっ: 唾をしきりに吐く音。また、そのさま。
  • 5 단단한 물건을 자꾸 두드리거나 먼지 등을 터는 소리. 또는 그 모양.
    5 ぱたぱた: 堅い物をしきりに叩いたり、ほこりなどをはたく音。また、そのさま。
  • 6 단단한 물건이 갑자기 터져 계속 나는 소리. 또는 그 모양.
    6 ぱちぱち: 堅い物がいきなり続け様にはじける音。また、そのさま。
  • 7 물건이 아주 힘없이 잘리거나 끊어져 계속 나는 소리. 또는 그 모양.
    7 ぼきぼき: 物がとても力なく折れたり切れたりして続け様にする音。また、そのさま。
• 통통 副詞
  • 1 작은북이나 속이 빈 통 등을 계속해서 두드려 울리는 소리.
    1 とんとん。ぽんぽん: 小太鼓や空っぽの箱などを続けざまに叩き鳴らす音。
  • 2 발로 탄탄한 바닥을 계속 굴러 울리는 소리.
    2 どしどし。どんどん。ぱたぱた: 床など硬いところを続けざまに踏み鳴らす音。
  • 3 팽팽한 줄 등을 계속 튕기는 소리.
    3 べんべん: ぴんと張っている糸などを続けざまに弾く音。
  • 4 작은 물방울이나 덩이 등이 계속해서 떨어지는 소리.
    4 ぽつりぽつり。ぽつぽつ: 小さいものや水滴などがしきりに落ちる音。
  • 5 작은 발동기 등이 돌아가는 소리.
    5 ぽんぽん: 小さいモーターなどが回る音。
• 훌훌 副詞
  • 1 새 등이 잇따라 날개를 치며 가볍게 나는 모양.
    1 すいすい: 鳥などが羽ばたき続けながら軽く飛ぶさま。
  • 2 눈, 종이, 털 등이 가볍게 날리는 모양.
    2 ぱらぱら: 雪や紙、毛などが軽く飛ばされるさま。
  • 3 가볍게 날듯이 뛰거나 움직이는 모양.
    3 ひょいと: 軽く飛び上がったり、動いたりするさま。
  • 4 가벼운 물건을 자꾸 멀리 던지거나 뿌리는 모양.
    4 ぱらぱら: 軽いものを遠くに投げ続けたり、巻き続けるさま。
  • 5 먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양.
    5 ぽんぽん: 埃や小さい屑などを軽く払い続けるさま。
  • 6 옷을 시원스럽게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    6 さっさと: 服を軽く脱ぎ捨てたり、脱がせたりするさま。
  • 7 물이나 국 등을 시원스럽게 자꾸 마시는 모양.
    7 ぐいぐい: 水や汁などを勢いよく飲み続けるさま。
  • 8 불길이 시원스럽게 타오르는 모양.
    8 めらめら: 炎が勢いよく燃え上がるさま。
  • 9 가볍게 부채를 부치는 모양.
    9 ぱたぱた: 軽く扇で仰ぐさま。
  • 10 입김을 자꾸 부는 모양.
    10 ふうふう: 息を拭き続けるさま。
  • 11 남아 있는 마음을 모두 털어 버리는 모양.
    11 ぱっと: わだかまりを全て払い捨てるさま。
• 퍼덕대다 動詞
  • 1 큰 새가 계속해서 가볍고 크게 날개를 치다.
    1 はばたく【羽ばたく】。ぱたぱたさせる: 大きな鳥が繰り返し、ゆったりと大きく羽ばたく。
  • 2 큰 물고기가 계속해서 가볍고 크게 꼬리를 치다.
    2 ぴちぴちする: 大きな魚が繰り返し尾を大きく振る。
  • 3 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 계속해서 바람에 거세게 날리다.
    3 はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】: 大きな旗や洗濯物などが風にあおられる。