🔍 Search: ぽんぽん

• 도닥도닥 副詞
  • 1 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
    1 ぽんぽん。とんとん: 何かを続けて軽く叩く音。また、その様子。
• 펑펑 副詞
  • 1 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 시끄럽게 터지는 소리.
    1 ぱんぱん: 風船や爆弾などが続けざまに大きな音を出して破裂する音。
  • 2 큰 구멍이 계속해서 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぼこぼこ: 何度も大きな穴が開く音。また、そのさま。
  • 3 크고 탄력 있는 물건을 계속해서 두드리는 소리. 또는 그 모양.
    3 ぼんぼん。ばんばん: 大きくて弾力のある物を続けざまに叩く音。また、そのさま。
  • 4 물건이 갑자기 계속해서 크게 튀는 소리. 또는 그 모양.
    4 ぽんぽん: 物が急に弾けるときの連続音。また、そのさま。
• 휙휙 副詞
  • 1 계속해서 빠르게 움직이거나 스치는 모양.
    1 くるくる: 続けざまに素早く動いたり、通り過ぎるさま。
  • 2 바람이 계속 매우 세게 부는 소리. 또는 그 모양.
    2 びゅうびゅう: 風が極めて強く吹き続ける音。また、そのさま。
  • 3 계속해서 매우 세게 던지거나 뿌리치는 모양.
    3 ぽんぽん: 続けざまに非常に強く投げたり、振るさま。
  • 4 일을 계속 빠르게 해치우는 모양.
    4 ささっと: 仕事をてきぱきやり遂げ続けるさま。
  • 5 조금 길고 힘 있게 휘파람을 계속 부는 소리. 또는 그 모양.
    5 ぴゅうぴゅう: 少し長めに力強く口笛を吹き続ける音。また、そのさま。
• 팡팡 副詞
  • 1 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 터지는 소리.
    1 ぱんぱん: 風船や爆弾などがしきりに破裂する音。
  • 2 작은 구멍이 계속해서 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぽんぽん: 小さい穴が次々と開くときの音。また、そのさま。
  • 3 공 등을 계속해서 세게 차는 소리. 또는 그 모양.
    3 ぽんぽん: ボールなどを続けざまに蹴る音。また、そのさま。
  • 4 탄력 있는 물건을 계속해서 두드리는 소리. 또는 그 모양.
    4 ぽんぽん: 弾力のある物を続けざまに叩く音。また、そのさま。
  • 5 물건이 갑자기 계속해서 튀는 소리. 또는 그 모양.
    5 ぴょんぴょん。ぽんぽん: 物が急に跳ね上がるときの連続音。また、そのさま。
• 톡탁톡탁 副詞
  • 1 단단한 물건을 계속해서 가볍게 두드리는 소리.
    1 こつんこつん。ぽんぽん。ぱたぱた。こんこん: 続けざまに硬い物を軽く叩く音。
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
    2 とんとん。ぽんぽん: 続けざまに軽く叩き合う音。また、そのさま。
• 통통배 名詞
  • 1 동력을 일으키는 기계를 설치하여 통통 소리를 내는 작은 배.
    1 ぽんぽんじょうき【ぽんぽん蒸気】。ぽんぽんせん【ぽんぽん船】: 動力を起こす機械を備えてぽんぽんと音が出る小型船。
• 퉁퉁 副詞
  • 1 큰북이나 속이 빈 나무통 등을 계속 두드려 울리는 소리.
    1 どんどん: 太鼓や空っぽの箱などを続けざまに叩き鳴らす音。
  • 2 발로 탄탄한 곳을 자꾸 세게 굴러 울리는 소리.
    2 どしどし。ぱたぱた: 床など硬いところを続けざまに踏み鳴らす音。
  • 3 대포 등을 계속 쏘아 올리는 소리.
    3 ずどん: 大砲などを発射する時の連続音。
  • 4 큰 물방울이나 작은 덩이 등이 계속 떨어지는 소리.
    4 ぽつりぽつり: 水滴や小さな塊などがしきりに落ちる時の音。
  • 5 잘 튀어 오르는 성질이 있는 물건이 계속 조금 무겁게 튀는 소리. 또는 그 모양.
    5 ばんばん。ぼんぼん: よく跳ね上る性質の物がやや重い感じで跳ね返る音。また、そのさま。
  • 6 큰 기계가 돌아가면서 울리는 소리.
    6 ぽんぽん: 大きな機械が回る音。
• 통통 副詞
  • 1 작은북이나 속이 빈 통 등을 계속해서 두드려 울리는 소리.
    1 とんとん。ぽんぽん: 小太鼓や空っぽの箱などを続けざまに叩き鳴らす音。
  • 2 발로 탄탄한 바닥을 계속 굴러 울리는 소리.
    2 どしどし。どんどん。ぱたぱた: 床など硬いところを続けざまに踏み鳴らす音。
  • 3 팽팽한 줄 등을 계속 튕기는 소리.
    3 べんべん: ぴんと張っている糸などを続けざまに弾く音。
  • 4 작은 물방울이나 덩이 등이 계속해서 떨어지는 소리.
    4 ぽつりぽつり。ぽつぽつ: 小さいものや水滴などがしきりに落ちる音。
  • 5 작은 발동기 등이 돌아가는 소리.
    5 ぽんぽん: 小さいモーターなどが回る音。
• 훌훌 副詞
  • 1 새 등이 잇따라 날개를 치며 가볍게 나는 모양.
    1 すいすい: 鳥などが羽ばたき続けながら軽く飛ぶさま。
  • 2 눈, 종이, 털 등이 가볍게 날리는 모양.
    2 ぱらぱら: 雪や紙、毛などが軽く飛ばされるさま。
  • 3 가볍게 날듯이 뛰거나 움직이는 모양.
    3 ひょいと: 軽く飛び上がったり、動いたりするさま。
  • 4 가벼운 물건을 자꾸 멀리 던지거나 뿌리는 모양.
    4 ぱらぱら: 軽いものを遠くに投げ続けたり、巻き続けるさま。
  • 5 먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양.
    5 ぽんぽん: 埃や小さい屑などを軽く払い続けるさま。
  • 6 옷을 시원스럽게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    6 さっさと: 服を軽く脱ぎ捨てたり、脱がせたりするさま。
  • 7 물이나 국 등을 시원스럽게 자꾸 마시는 모양.
    7 ぐいぐい: 水や汁などを勢いよく飲み続けるさま。
  • 8 불길이 시원스럽게 타오르는 모양.
    8 めらめら: 炎が勢いよく燃え上がるさま。
  • 9 가볍게 부채를 부치는 모양.
    9 ぱたぱた: 軽く扇で仰ぐさま。
  • 10 입김을 자꾸 부는 모양.
    10 ふうふう: 息を拭き続けるさま。
  • 11 남아 있는 마음을 모두 털어 버리는 모양.
    11 ぱっと: わだかまりを全て払い捨てるさま。
• 툭툭 ☆ 副詞
  • 1 자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ぱんぱん: はね上がったり裂けたりする時の連続音。また、そのさま。
  • 2 자꾸 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぽろぽろ。ぽとぽと。ぽたぽた: 落ちる時の連続音。また、そのさま。
  • 3 무뚝뚝하거나 못마땅한 말투로 자꾸 말하는 모양.
    3 つんけん。づけづけ。とげとげしく【刺刺しく】: 無愛想な口調で言い放つさま。
  • 4 발에 자꾸 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4 足にひっかかったり蹴られたりする時の連続音。また、そのさま。
  • 5 자꾸 가볍게 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5 とんとん。ぽんぽん: 軽く叩いたり触ったりする時の連続音。また、そのさま。
  • 6 자꾸 가볍게 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6 ぱたぱた: 軽くはたいたり弾いたりする時の連続音。また、そのさま。
  • 7 갑자기 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    7 ぷつぷつ。ぽきぽき: いきなりもろく折れる時の連続音。また、そのさま。
  • 8 여기저기 둥글게 내밀어 나온 모양.
    8 ぼっこり。ぼこぼこと。: あちこち丸く突き出ているさま。
• 톡 副詞
  • 1 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ぱんぱん: 小さい物がいきなり、はねたり、はじけたりする時の音。また、そのさま。
  • 2 작은 것이 갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ぽろぽろ。ぽとぽと。ぽたぽた: 小さい物がいきなり落ちる時の音。また、そのさま。
  • 3 말을 사납게 쏘아붙이는 모양.
    3 つんけん。づけづけ。とげとげしく【刺刺しく】: 言い方がきつくて角が立っているさま。
  • 4 작은 것이 갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4 小さい物が足にひっかかったり蹴られたりする時の音。また、そのさま。
  • 5 가볍게 살짝 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5 とんとん: 軽く叩いたり触ったりする時の音。また、そのさま。
  • 6 가볍게 살짝 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6 ぽんぽん。ぱたぱた: 軽くはたいたりドリブルしたりする時の音。また、そのさま。
  • 7 새가 부리로 가볍게 쪼는 소리. 또는 그 모양.
    7 こつこつ: 鳥がくちばしで軽くついばむ時の音。また、そのさま。
  • 8 갑자기 가볍게 부러지는 소리. 또는 그 모양.
    8 ぷつぷつ。ぽきぽき: いきなりもろく折れる時の音。また、そのさま。
  • 9 어느 한 부분이 튀어나온 모양.
    9 ぷつぷつ。ぶつぶつ: 一部分が突き出ているさま。
  • 10 갑자기 혀끝이나 코 등이 짜릿해지는 느낌.
    10 ぴりっと: いきなり舌先や鼻などで強い刺激を感じるさま。
• 톡탁대다 動詞
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 こつんとたたく【こつんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】: 硬い物を軽く叩く音がしきりにする。また、続けざまにそのような音を出す。
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치다.
    2 とんとんとたたく【とんとんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】: 続けざまに軽く叩き合う。
• 톡탁이다 動詞
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 こつんとたたく【こつんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】: 硬い物を軽く叩く音がする。また、続けざまにそのような音を出す。
  • 2 서로 가볍게 치다.
    2 とんとんとたたく【とんとんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】: 互いに軽く叩き合う。
• 톡탁톡탁하다 動詞
  • 1 단단한 물건을 계속해서 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 こつんとたたく【こつんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】: 硬い物を続けざまに軽く叩く音がしきりにする。また、続けざまにそのような音を出す。
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2 とんとんとたたく【とんとんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】: 続けざまに軽く叩く音がする。また、そのような音を出す。
• 톡탁하다 動詞
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 こつんとたたく【こつんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】: 硬い物を軽く叩く音がする。また、続けざまにそのような音を出す。
  • 2 서로 가볍게 치는 소리가 나다.
    2 とんとんとたたく【とんとんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】: 互いに軽く叩き合う音がする。
• 톡탁거리다 動詞
  • 1 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 こつこつとたたく【こつこつと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】。こんこんとたたく【こんこんと叩く】: 硬い物を軽く叩く音がしきりにする。また、続けざまにそのような音を出す。
  • 2 서로 가볍게 자꾸 치다.
    2 とんとんとたたく【とんとんと叩く】。ぽんぽんとたたく【ぽんぽんと叩く】: 続けざまに軽く叩き合う。

• 통통배 名詞
  • 1. 동력을 일으키는 기계를 설치하여 통통 소리를 내는 작은 배.
    1. ぽんぽんじょうき【ぽんぽん蒸気】。ぽんぽんせん【ぽんぽん船】: 動力を起こす機械を備えてぽんぽんと音が出る小型船。