🔍 Search: パートナー

• 짝 잃은 기러기
  • 1 몹시 외로운 사람. 또는 외로운 홀아비나 홀어미의 신세.
    1 パートナーを失ったがん: 非常に寂しい人。また。寂しい男やもめや女やもめ。
• 동업자 (同業者) 名詞
  • 1 직업이 같거나 같은 종류의 영업을 하는 사람.
    1 どうぎょうしゃ【同業者】: 職業が同じか、同じ種類の営業をする人。
  • 2 사업이나 영업을 함께하는 사람.
    2 どうぎょうしゃ【同業者】。パートナー: 事業や営業を一緒に行う人。
• 파트너 (partner) ☆☆ 名詞
  • 1 춤이나 운동 경기, 놀이 등에서 두 사람이 짝이 되는 경우의 상대편.
    1 パートナー: ダンス・スポーツ・遊びなどで、二人一組になるときの相手。
  • 2 사업 등을 같이 하는 사람이나 단체.
    2 パートナー。あいぼう【相棒】: 仕事などを共同でするときの相手となる人や団体。
  • 3 부부 사이에서 한쪽에서 본 다른 쪽.
    3 パートナー。はいぐうしゃ【配偶者】: 夫婦の一方からみた他方。
• 짝꿍 名詞
  • 1 학교 등에서 짝을 이루는 사람.
    1 りんせきのともだち【隣席の友だち】。あいぼう【相棒】: 学校などでペアになる人。
  • 2 뜻이 맞거나 매우 친한 사람.
    2 あいぼう【相棒】。つがい【番い】。パートナー: 意気投合したり、とても親しい人。
• 짝 ☆☆☆ 名詞
  • 1 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
    1 つい【対】。ペア。パートナー。かたほう【片方】: 二つ揃って一組や一着を成すもの。また、そのうち一つ。
  • 3 둘이 서로 어울려 한 벌이나 한 쌍을 이루는 것의 각각을 세는 단위.
    3 かたほう【片方】: 二つ揃って一着や一組を成すものの一つを数える単位。
  • 2 (속된 말로) 배필.
    2 つれあい【連れ合い】: 配偶者を俗にいう語。
  • 4 비교할 데가 없을 만큼 정도가 매우 심함을 나타내는 말.
    4 このうえない【此の上無い】。きわまりない【極まり無い】: 比べ物にならないほど甚だしい状態を表す語。

• 홀- 接辞
  • 1. '짝이 없이 혼자뿐인'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. 「パートナーがいず一人だけ」の意を添加する接頭辞。