🔍 Search: 中止する

• 중지하다 (中止 하다) 動詞
  • 1 하던 일을 중간에 멈추거나 그만두다.
    1 ちゅうしする【中止する】: 進行中の事を中途で中断したりやめる。
• 취소하다 (取消 하다) 動詞
  • 1 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없애다.
    1 とりけす【取り消す】。ちゅうしする【中止する】。キャンセルする: すでに発表した事を無効とするか、約束したことや予定されている事を取りやめる。
• 작파하다 (作破 하다) 動詞
  • 1 어떤 계획이나 일을 중간에 그만두다.
    1 ちゅうだんする【中断する】。ちゅうしする【中止する】: ある計画や事を途中でやめる。
  • 2 무엇을 부수어 버리다.
    2 はかいする【破壊する】: 何かを壊してしまう。
• 치우다 ☆☆ 動詞
  • 1 물건을 다른 데로 옮기다.
    1 うつす【移す】。どける【退ける】。どかす【退かす】: 物をその場所から他の場所へ移す。
  • 2 청소하거나 정리하다.
    2 かたづける【片付ける】。せいりする【整理する】。せいとんする【整頓する】: 掃除したり片付ける。
  • 3 방 등을 정리하여 비우다.
    3 かたづける【片付ける】。せいりする【整理する】。せいとんする【整頓する】: 部屋などを片付けて空けておく。
  • 4 하던 일을 도중에 그만두다.
    4 やめる【止める】。ちゅうしする【中止する】: していた事を途中で止める。
  • 5 (속된 말로) 딸을 시집보내다.
    5 かたづける【片付ける】。とつがせる【嫁がせる】: 娘を嫁がせることを俗にいう語。
  • 6 먹어 없애다.
    6 たいらげる【平らげる】: 食べきってなくす。

• 일손(을) 놓다
  • 1. 하던 일을 멈추다.
    1. 仕事の手を休める: やっていた仕事を中止する。
• 휴전선 (休戰線) 名詞
  • 1. 전쟁을 일정한 기간 동안 멈출 때 양측의 합의로 결정되는 군사 경계선.
    1. きゅうせんライン【休戦ライン】: 戦争を一時、中止するとき、両側の合意によって決める軍事境界線。
  • 2. 육이오 전쟁의 휴전에 따라 한반도에 설정된 군사 경계선.
    2. きゅうせんライン【休戦ライン】: 韓国戦争の休戦によって韓半島に設定された軍事境界線。
• 정회 (停會) 名詞
  • 1. 회의 중에 회의를 잠시 멈춤.
    1. ていかい【停会】: 会議の途中で会議を一時中止すること。
  • 2. 국회의 개회 중에 잠시 그 활동을 멈춤.
    2. ていかい【停会】: 国会の開会中に、一時その活動を中止すること。
• 휴전하다 (休戰 하다) 動詞
  • 1. 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추다.
    1. きゅうせんする【休戦する】: 戦争を一時、中止する。
• 휴전 (休戰) ☆ 名詞
  • 1. 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일.
    1. きゅうせん【休戦】: 戦争を一時、中止すること。