🔍 Search: 人知れず

• 남몰래 ☆ 副詞
  • 1 다른 사람이 모르게.
    1 ひとしれず【人知れず】。こっそりと: 他人に知れずに。
• 쥐도 새도 모르게
  • 1 아무도 알 수 없게 감쪽같이.
    1 ネズミも鳥も知らないうちに。人知れず: 人に知れないように、こっそり。
• 은연중 (隱然中) 名詞
  • 1 의식하지 못하거나 알지 못하는 사이.
    1 むいしき【無意識】。ひとしれず【人知れず】: 意識したり気付いたりしていない間。
• 몰래 ☆☆ 副詞
  • 1 남이 알지 못하게.
    1 ひそかに【密かに】。こっそり。ひとしれず【人知れず】: 人に知られないように。

• 자취를 감추다
  • 1. 남이 모르게 어떤 곳에서 사라지다.
    1. 跡を隠す。影を潜める。姿を消す。雲隠れする。行方をくらます: 人知れず、ある所から消えてしまう。
  • 2. 어떤 사물이나 자연 현상이 없어지거나 바뀌다.
    2. 跡を隠す。影を潜める。姿を消す: ある物事や自然現象がなくなったり変わったりする。
• 잠행 (潛行) 名詞
  • 1. 남몰래 숨어서 오고 감.
    1. せんこう【潜行】: 人知れずひそかに行き来すること。
  • 2. 물속에 잠기거나 땅속으로 들어가서 감.
    2. せんこう【潜行】: 水中や地下にもぐって行くこと。
  • 3. 남모르게 비밀리에 행함.
    3. せんこう【潜行】: 人知れずひそかに行動すること。