🌟 몰래

☆☆   副詞  

1. 남이 알지 못하게.

1. ひそかに密かに】。こっそりひとしれず人知れず: 人に知られないように。

🗣️ 用例:
  • Google translate 몰래 감추다.
    Secretly conceal.
  • Google translate 몰래 도망가다.
    Sneak away.
  • Google translate 몰래 만나다.
    Meet secretly.
  • Google translate 몰래 빠져나오다.
    Sneak out.
  • Google translate 몰래 엿듣다.
    To eavesdrop secretly.
  • Google translate 몰래 훔치다.
    Steal secretly.
  • Google translate 아이들은 밭에서 주인 몰래 참외 두어 개를 땄다.
    The children picked a couple of melons from the field without their master's knowledge.
  • Google translate 민준이는 부모님의 얘기를 몰래 엿듣다가 딱 걸리고 말았다.
    Min-joon was caught secretly eavesdropping on his parents.
  • Google translate 오늘 선생님께 왜 혼났니?
    Why did you get scolded by your teacher today?
    Google translate 제가 친구의 답안을 몰래 훔쳐봤거든요.
    I peeped at my friend's answer.

몰래: secretly; in secret; stealthily,ひそかに【密かに】。こっそり。ひとしれず【人知れず】,secrètement, en cachette,secretamente, clandestinamente, furtivamente, ocultamente, a escondidas, a puerta cerrada,خلسةً، سرًّا,бусдад мэдэгдэлгүй, нүднээс далд, сэм,một cách lén lút, một cách bí mật,อย่างแอบ ๆ, อย่างลับ ๆ, แอบๆ, แอบๆซ่อนๆ,diam-diam, tanpa sepengetahuan,тайно; тайком; скрытно; втайне; украдкой,偷偷地,暗中,

🗣️ 発音, 活用形: 몰래 (몰ː래)


🗣️ 몰래 @ 語義解説

🗣️ 몰래 @ 用例

Start

End

Start

End


病院を利用すること (204) 曜日を表すこと (13) 道探し (20) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) 謝ること (7) 芸術 (76) 料理を説明すること (119) 家事 (48) 学校生活 (208) 文化の違い (47) 電話すること (15) 時間を表すこと (82) 失敗話をすること (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 経済・経営 (273) 感情/気分を表すこと (41) 外見 (121) 社会問題 (67) 地理情報 (138) 交通を利用すること (124) レジャー生活 (48) 食文化 (104) 食べ物を説明すること (78) 人間関係 (255) 日付を表すこと (59) 家族紹介 (41) 文化の比較 (78)