🌟 멀리

☆☆☆   副詞  

1. 시간이나 거리가 꽤 떨어지게.

1. とおく遠く: 時間的・空間的にかなり離れていて。

🗣️ 用例:
  • Google translate 멀리 가다.
    Go far away.
  • Google translate 멀리 날다.
    Fly far away.
  • Google translate 멀리 내다보다.
    Look far ahead.
  • Google translate 멀리 떠나다.
    Leave far away.
  • Google translate 멀리 뛰다.
    Run far away.
  • Google translate 멀리 보다.
    Look far away.
  • Google translate 멀리 사라지다.
    Disappear far away.
  • Google translate 멀리 생각하다.
    Think far away.
  • Google translate 멀리 있다.
    It's far away.
  • Google translate 눈앞의 이익만 생각하지 말고 멀리 본다면 그 주식은 사면 안 된다.
    You should not buy the stock if you look far away, not just at the immediate profit.
  • Google translate 그녀는 차갑게 이별을 말하고는 뒤도 돌아보지 않고 멀리 떠나갔다.
    She said goodbye coldly and then went away without looking back.
  • Google translate 이 짧은 시간에 그렇게 멀리 가다니 너 엄청 빠르구나.
    You're so fast to go so far in this short time.
    Google translate 사실 어렸을 때 육상 선수였어.
    Actually, i was a track and field athlete when i was young.
対義語 가까이: 거리가 멀지 않게., 어떠한 기준에 거의 다다르게., 서로 친하게.

멀리: far,とおく【遠く】,loin, au loin,lejos, a lo lejos, a distancia, en la lejanía, remotamente,بشكل بعيد,хол, зайтай,xa, xa xôi,ไกล, ห่างไกล,jauh, dengan jauh,далеко,远远地,遥远地,久远地,

🗣️ 発音, 活用形: 멀리 (멀ː리)
📚 派生語: 멀리하다: 무엇을 거리가 많이 떨어지게 하다., 어떤 사람이나 사물을 피하거나 조심하다.
📚 カテゴリー: 位置および方向   位置を表すこと  


🗣️ 멀리 @ 語義解説

🗣️ 멀리 @ 用例

Start

End

Start

End


地理情報 (138) 約束すること (4) 自己紹介 (52) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (59) 外見 (121) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 芸術 (23) 大衆文化 (82) 宗教 (43) 週末および休み (47) 恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 法律 (42) 気候 (53) 社会制度 (81) 服装を表すこと (110) 科学と技術 (91) 教育 (151) 曜日を表すこと (13) 芸術 (76) 食べ物を説明すること (78) 職場生活 (197) 挨拶すること (17) 交通を利用すること (124) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) マスメディア (47) 大衆文化 (52)