🌟 전망하다 (展望 하다)

動詞

1. 어떤 곳을 멀리 바라보다.

1. てんぼうする【展望する】。みわたす【見渡す】。みとおす【見通す】。ちょうぼうする【眺望する】: ある場所を遠くまで眺める。

🗣️ 用例:

거리를 전망하다.
Observe the streets.
경치를 전망하다.
Foresee the scenery.
도시를 전망하다.
Forecast the city.
무대를 전망하다.
Observe the stage.
풍경을 전망하다.
View the landscape.
우리 집은 도시 전체를 전망할 수 있는 고지대에 위치해 있다.
Our house is located on a high ground which gives us a view of the whole city.
그 화가는 풍경을 전망하기 좋은 곳을 보면 바로 그 자리에서 그림을 그린다.
The artist paints right on the spot when he sees a good place to view the scenery.
♔ 연극 보실 때 좌석은 앞쪽으로 예약해 드릴까요?
Would you like a seat forward for the play?
♕ 너무 앞쪽보다는 한눈에 무대를 전망할 수 있게 조금 뒤쪽이 좋겠어요.
I'd rather be a little bit back so i can see the stage at a glance than the front.

類義語

전망하다: overlook,てんぼうする【展望する】。みわたす【見渡す】。みとおす【見通す】。ちょうぼうする【眺望する】,avoir une vue sur, avoir une perspective sur,ver, observar,ينظر,харах, хараалах,nhìn xa, nhìn tới,ชมวิว, ชมทิวทัศน์, ชมทัศนียภาพ,memandang jauh,осматривать; обозревать; наблюдать,远望，眺望，瞭望,

2. 앞날을 미리 예상하다.

2. みとおす【見通す】。みこむ【見込む】。よそくする【予測する】: 将来のことを予想する。

🗣️ 用例:

경기를 전망하다.
Forecast the game.
미래를 전망하다.
Prospect the future.
앞일을 전망하다.
Foresee the future.
낙관적으로 전망하다.
Make an optimistic forecast.
부정적으로 전망하다.
To forecast negatively.
우리 연구원에서는 분석 결과, 올해 경기가 살아날 것이라고 전망했다.
Our researchers analyzed that the economy would pick up this year.
스포츠 경기는 예상 밖의 변수로 인해 결과가 어떻게 될지 전망하기 어렵다.
Sports competitions are difficult to predict due to unexpected variables.
♔ 사업을 시작하려면 사람들에게 투자를 받아야 하는데 쉽지가 않아.
To start a business, you have to get investment from people, but it's not easy.
♕ 나라에서 경기가 회복될 거라고 전망했으니 투자도 늘어나겠지.
You predicted a recovery in the country, so the investment would increase.

🗣️ 発音, 活用形: • 전망하다 (전ː망하다)
📚 派生語: • 전망(展望): 어떤 곳을 멀리 바라봄. 또는 멀리 바라보이는 경치., 앞날을 미리 예상함…

🗣️ 전망하다 (展望 하다) @ 用例

장밋빛을 전망하다. [장밋빛 (薔薇빛)]
호황을 전망하다. [호황 (好況)]
근시안적으로 전망하다. [근시안적 (近視眼的)]
근시안으로 전망하다. [근시안 (近視眼)]
경제를 전망하다. [경제 (經濟)]
분기를 전망하다. [분기 (分期)]

🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 전망하다

ㅈㅁㅎㄷ ( 잘못하다 ) : 틀리거나 바르지 않게 하다. ☆☆☆ 動詞
🌏 あやまつ【過つ】。わるい【悪い】: 正しくない行動をする。

💕Start 전망하다 🌾End

Start 전

전 End

Start 망

망 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公演と鑑賞 (8) • 失敗話をすること (28) • 恋愛と結婚 (19) • 位置を表すこと (70) • 交通を利用すること (124) • 建築 (43) • 謝ること (7) • 宗教 (43) • 病院を利用すること (204) • 個人情報を交換すること (46) • 外見を表すこと (97) • 哲学・倫理 (86) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 自己紹介 (52) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • 恋愛と結婚 (28) • 料理を説明すること (119) • 一日の生活 (11) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 住居生活 (159) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105)