🌟 저기

☆☆☆   代名詞  

1. 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.

1. あそこ彼処・彼所】。あちら彼方】。あっち彼方: 話し手や聞き手から遠く離れているところを指す語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 저기 보이는 분수 옆 벤치에서 나는 청혼을 받았다.
    On the bench by the fountain over there i got a proposal.
  • Google translate 우리는 남편 직장이 가까운 저기 연희동에서 신혼집을 차렸다.
    We set up a honeymoon house over there in yeonhui-dong, near my husband's workplace.
  • Google translate 저기 맞지? 우리가 처음 만났던 곳 말이야.
    That's it, right? the place we first met.
    Google translate 응, 맞아. 예전 그대로다.
    Yeah, that's right. it's the same as before.
類義語 저곳: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
작은말 조기: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
参考語 거기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…
参考語 여기: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는…

저기: that place,あそこ【彼処・彼所】。あちら【彼方】。あっち【彼方】,là-bas, cet endroit-là,allí,هنالك ، هناك,тэнд, тэр,đằng kia, chỗ đó, chỗ ấy,ที่โน่น, ตรงโน้น,sana, di sana,вон там,那里,那儿,

🗣️ 発音, 活用形: 저기 (저기)
📚 カテゴリー: 指示   位置を表すこと  

📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.

🗣️ 저기 @ 用例

Start

End

Start

End


趣味 (103) 歴史 (92) 心理 (191) 気候 (53) 健康 (155) 家族行事 (57) 時間を表すこと (82) お礼 (8) 恋愛と結婚 (19) 職場生活 (197) 職業と進路 (130) 住居生活 (159) レジャー生活 (48) 公演と鑑賞 (8) 旅行 (98) 電話すること (15) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 位置を表すこと (70) 食文化 (104) 挨拶すること (17) 服装を表すこと (110) 地理情報 (138) 道探し (20) 料理を説明すること (119) 言葉 (160) 外見 (121) 招待と訪問 (28) 買い物 (99) 家族行事(節句) (2)