🌟 강타자 (強打者)

名詞

1. 야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자.

1. きょうだしゃ【強打者】。もうだしゃ【猛打者】。しゅほう【主砲】。スラッガー: 野球で、長打力のある打者。

🗣️ 用例:

강타자가 되다.
Become a slugger.
강타자를 상대하다.
Face the slugger.
강타자를 쓰러뜨리다.
Knock down a slugger.
강타자로 불리다.
Called a slugger.
강타자로 유명하다.
Famous for being a slugger.
그는 한 시즌에 마흔 개의 홈런을 친 최고의 강타자였다.
He was the best slugger to hit 40 home runs in a season.
고교 야구 시절부터 강타자로 이름을 날린 선수는 미국 메이저리그로 진출했다.
A player who has been known as a slugger since high school baseball days has advanced to the u.s. major league.
♔ 와, 저렇게 빠른 강속구를 쳐 내다니 정말 굉장해.
Wow, it's amazing to hit that fast fastball.
♕ 저 선수가 국내에서 다섯 손가락 안에 드는 강타자야.
That player is one of the top five sluggers in the country.

강타자: power hitter; slugger,きょうだしゃ【強打者】。もうだしゃ【猛打者】。しゅほう【主砲】。スラッガー,frappeur redoutable,bateador de poder,ضارب الكرة القويّ,шилдэг бөмбөг цохигч,cầu thủ cứng tay,ผู้ตีลูกได้แรง(ในกีฬาเบสบอล),pemukul keras,сильный нападающий; тяжелый игрок,强力击球手,

🗣️ 発音, 活用形: • 강타자 (강타자)

🌷 ㄱㅌㅈ: Initial sound 강타자

ㄱㅌㅈ ( 공통점 ) : 여럿 사이에 서로 같은 점. ☆☆ 名詞
🌏 きょうつうてん【共通点】: 複数の中で、お互いに同じ点。
ㄱㅌㅈ ( 공통적 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는. ☆ 冠形詞
🌏 きょうつうてき【共通的】: 複数の中で、お互いに同じか、関係があるさま。
ㄱㅌㅈ ( 공통적 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 것. ☆ 名詞
🌏 きょうつうてき【共通的】: 複数の中で、お互いに同じか、関係があること。
ㄱㅌㅈ ( 개탄조 ) : 분하거나 안타깝게 여겨 탄식하는 말투. 名詞
🌏 がいたんちょう【慨嘆調・慨歎調】: 悔しく感じたり残念に思って嘆く言い方。
ㄱㅌㅈ ( 광택제 ) : 물체의 표면에 광택을 내기 위해 바르는 물질. 名詞
🌏 こうたくざい【光沢剤】: 物体の表面に光沢を出すために塗る物質。
ㄱㅌㅈ ( 간통죄 ) : 배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄. 名詞
🌏 かんつうざい【姦通罪】: 配偶者のある人が配偶者でない他の異性と性関係を持つことにより成り立つ罪。
ㄱㅌㅈ ( 계통적 ) : 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된 것. 名詞
🌏 けいとうてき【系統的】: 一定の体系に従って、互いに違う複数の部分が統一のあるつながりを持つこと。
ㄱㅌㅈ ( 계통적 ) : 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된. 冠形詞
🌏 けいとうてき【系統的】: 一定の体系に従って、異なる複数の要素が関連づけられ、統一されているさま。
ㄱㅌㅈ ( 감탄조 ) : 크게 느끼어 마음으로 따를 듯한 말투. 名詞
🌏 かんたんのごちょう【感嘆の語調】: 大きく感じて心から従っているような語調。
ㄱㅌㅈ ( 구토증 ) : 속이 울렁거리며 토할 것 같은 증세. 名詞
🌏 おうとしょう【嘔吐症】。はきけ【吐き気】。むかつき: むかむかして吐きそうな症状。
ㄱㅌㅈ ( 강타자 ) : 야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자. 名詞
🌏 きょうだしゃ【強打者】。もうだしゃ【猛打者】。しゅほう【主砲】。スラッガー: 野球で、長打力のある打者。

💕Start 강타자 🌾End

Start 강

강 End

Start 타

타 End

Start 자

자 End

📚 カテゴリー

• 買い物 (99) • 恋愛と結婚 (28) • 薬局を利用すること (10) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 時間を表すこと (82) • 食べ物を注文すること (132) • 旅行 (98) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (8) • 外見 (121) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事 (57) • 招待と訪問 (28) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 社会制度 (81) • マスメディア (47) • 趣味 (103) • 道探し (20) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48) • 職業と進路 (130) • 謝ること (7) • 文化の違い (47)