🌟 계통적 (系統的)

冠形詞  

1. 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 통일된.

1. けいとうてき系統的: 一定の体系に従って、異なる複数の要素が関連づけられ、統一されているさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 계통적 관계.
    A systematic relationship.
  • Google translate 계통적 조직.
    Systematic tissue.
  • Google translate 계통적 체계.
    Systematic system.
  • Google translate 계통적 학습.
    Systematic learning.
  • Google translate 계통적 사고는 대상을 일정한 체계 속에서 파악하는 것이다.
    Systematic thinking is to identify the target in a certain system.
  • Google translate 불안이나 스트레스는 계통적 원인이 확인될 수 없는 신체의 장애를 가져오기도 한다.
    Anxiety or stress can also lead to physical disability where systematic causes cannot be identified.

계통적: systematic,けいとうてき【系統的】,(dét.) systématique,sistemático,منهجيّ,системтэй, дэс дараалалтай, зохион байгуулалттай,mang tính hệ thống,ที่เป็นระเบียบ, ที่เป็นระบบ, ที่มีระเบียบ, ที่มีระบบ,sistematis,систематический,系统的,体系的,

2. 하나의 공통적인 것에서 갈려 나온.

2. けいとうてき系統的: 一つの共通した物から分かれて出たさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 계통적 관련성.
    Systematic relevance.
  • Google translate 계통적 분류.
    Systematic classification.
  • Google translate 계통적 연구.
    Systematic research.
  • Google translate 이 두 언어는 계통적 동일성을 상당 부분 보이고 있다.
    These two languages show significant systematic equality.
  • Google translate 최 교수는 이 이론을 발표한 후 이와 관련된 여러 계통적 연구들을 해 왔다.
    Professor choi has been working on various systematic studies related to this since he published this theory.

🗣️ 発音, 活用形: 계통적 (계ː통적) 계통적 (게ː통적)
📚 派生語: 계통(系統): 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것., …

Start

End

Start

End

Start

End


旅行 (98) 事件・事故・災害を表すこと (43) 薬局を利用すること (10) 道探し (20) 位置を表すこと (70) 曜日を表すこと (13) 芸術 (76) 気候 (53) 食べ物を説明すること (78) 個人情報を交換すること (46) 地理情報 (138) 電話すること (15) 職場生活 (197) 職業と進路 (130) 時間を表すこと (82) 法律 (42) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること (8) 社会問題 (67) 健康 (155) 宗教 (43) 公共機関を利用すること (59) スポーツ (88) 恋愛と結婚 (28) お礼 (8) 挨拶すること (17) 趣味 (103) 買い物 (99) 病院を利用すること (204) 言葉 (160)