🔍 Search: 会合

• 회합 (會合) 名詞
  • 1 의견을 나누기 위해 여러 사람이 모임. 또는 그런 모임.
    1 かいごう【会合】: 意見を交わすために人が寄り集まること。また、その集まり。
• 회합하다 (會合 하다) 動詞
  • 1 의견을 나누기 위해 여러 사람이 모이다.
    1 かいごうする【会合する】: 意見を交わすために人が寄り集まる。
• 곗날 (契 날) 名詞
  • 1 계원들이 모여서 돈을 계산하고 친목을 다지는 날.
    1 たのもしこうのていきかいごうび【頼母子講の定期会合日】: 頼母子講のメンバーが集まって積み立てたお金を計算し、親睦を深める日。
• 모임 ☆☆☆ 名詞
  • 1 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일.
    1 かい【会】。かいごう【会合】。あつまり【集り】。つどい【集い】。よりあい【寄り合い】: ある事を行うため、多くの人が寄り集まること。
  • 2 어떤 목적을 위하여 여러 사람이 함께 조직한 단체.
    2 かい【会】。かいごう【会合】。あつまり【集り】。つどい【集い】。よりあい【寄り合い】: ある目的のために、多くの人が一緒に作った団体。

• 브리핑 (briefing) 名詞
  • 1. 요점을 간추린 간단한 보고나 설명. 또는 그런 보고나 설명을 하기 위한 문서나 모임.
    1. ブリーフィング: 要点をまとめた簡単な報告や説明。また、その報告・説明を行うための文書・会合。
• 사원 (寺院) ☆ 名詞
  • 1. 절이나 교회 등 종교적 모임을 위한 장소.
    1. じいん【寺院】: 寺や教会など宗教的会合のための場所。
• 간담회 (懇談會) ☆ 名詞
  • 1. 친근하게 서로 의견을 나누는 모임.
    1. こんだんかい【懇談会】: 親しく話し合う会合。
• 심의회 (審議會) 名詞
  • 1. 어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피기 위한 모임이나 단체.
    1. しんぎかい【審議会】: ある内容や問題などの良し悪しや適否を詳しく調べるための会合や団体。
• 주최하다 (主催 하다) 動詞
  • 1. 행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 열다.
    1. しゅさいする【主催する】。もよおす【催す】: 責任を持って行事や会合を企画し、それを行う。
• 건립하다 (建立 하다) 動詞
  • 1. 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세우다.
    1. けんりつする・こんりゅうする【建立する】: 銅像、建物、塔、記念碑などを作りたてる。
  • 2. 기관, 조직, 모임 등을 새로 만들다.
    2. けんりつする・こんりゅうする【建立する】: 機関、組織、会合などを新たに作る。
• 참석하다 (參席 하다) 動詞
  • 1. 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께하다.
    1. しゅっせきする【出席する】。れっせきする【列席する】: 会議・会合などの場に行って行動をともにする。
• 발표회 (發表會) ☆☆ 名詞
  • 1. 무용이나 음악 등의 예술, 창작, 연구 활동의 결과를 공개적으로 보여 주는 모임.
    1. はっぴょうかい【発表会】: 舞踊・音楽などの芸術、創作、研究活動の結果を公開的に披露する会合。
• 국제 대회 (國際大會) None
  • 1. 여러 나라가 참가하는 큰 모임이나 회의.
    1. こくさいたいかい【国際大会】: 各国が参加する大規模な会合や会議。
  • 2. 여러 나라의 선수들이 참가하여 경기나 기술 등의 실력을 겨루는 큰 행사.
    2. こくさいたいかい【国際大会】: 各国の選手が参加して競技や技術などの部門で実力を競う大規模な行事。
• 상견례 (相見禮) ☆ 名詞
  • 1. 여러 사람들이 공식적으로 처음 만나 서로 인사하는 일.
    1. かおあわせ【顔合わせ】: 多数の人が公式的に初めて会合し、互いに挨拶すること。
  • 2. 결혼할 남녀의 부모나 가족이 처음 만나 서로 인사하는 일.
    2. りょうけのかおあわせ【両家の顔合わせ】: 結婚予定の二人の両親や家族が初めて会い挨拶すること。
• 사회자 (司會者) ☆☆ 名詞
  • 1. 모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람.
    1. しかいしゃ【司会者】: 会合・会議・礼式などの進行をつかさどる人。
• 건립 (建立) ☆ 名詞
  • 1. 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세움.
    1. けんりつ・こんりゅう【建立】: 銅像、建物、塔、記念碑などを作りたてること。
  • 2. 기관, 조직, 모임 등을 새로 만드는 것.
    2. けんりつ・こんりゅう【建立】: 機関、組織、会合などを新たに作ること。
• 참석자 (參席者) ☆☆ 名詞
  • 1. 어떤 모임이나 회의에 참석한 사람.
    1. しゅっせきしゃ【出席者】。れっせきしゃ【列席者】: 会議・会合などの場に出席した人。
• 주최자 (主催者) 名詞
  • 1. 행사나 모임을 책임지고 맡아 여는 개인이나 단체.
    1. しゅさいしゃ【主催者】: 責任を持って行事や会合を行う個人や団体。
• 기념회 (紀念會) ☆ 名詞
  • 1. 어떤 일을 기념하기 위하여 여는 모임.
    1. きねんかい【記念会】: ある事柄を記念するために開催する会合。
• 주최 (主催) ☆ 名詞
  • 1. 행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 엶.
    1. しゅさい【主催】。もよおし【催し】: 責任を持って行事や会合を企画し、それを行うこと。
• 소모임 (小 모임) 名詞
  • 1. 적은 수의 사람들이 참석하는 모임.
    1. しょうかい【小会】: 小人数の人が出席する会合。
• 내빈석 (來賓席) 名詞
  • 1. 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
    1. らいひんせき【来賓席】: 式場や公式的な会合に招待されてきたお客用に設けた席。
• 현판식 (懸板式) 名詞
  • 1. 관청, 회사, 단체, 모임 등에서 간판을 처음으로 거는 것을 기념하는 행사.
    1. かんばんじょうけいしき【看板上掲式】: 官庁・会社・団体・会合などで、看板を初めて掲げることを記念する式典。
• 대회 (大會) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
    1. たいかい【大会】: 多くの人が集る会合や会議。
  • 2. 여러 사람이 실력이나 기술을 겨루는 행사.
    2. たいかい【大会】: 多くの人が実力や技量を競う催し。