🔍
Search:
占い
🌟
占い
@ Name [🌏日本の言葉]
-
-
1
일이 어떻게 될지 모르는데 미리 자기 마음대로 상상하고 기대함을 뜻하는 말.
1
夢を見る前に夢占い:
結果が分からないのに、自分勝手に想像し期待することを意味する語。
-
☆
名詞
-
1
비과학적인 방법으로 과거의 일을 알아맞히거나 현재나 미래의 운 등을 미리 판단하는 일.
1
うらない【占い】。ぼくせん【卜占】:
非科学的な方法で過去のことを当てたり、現在や未来の運などを判断したりすること。
-
-
1
하찮거나 마음에 들지 않는 일을 좋게 풀이하다.
1
夢より夢占いが良い:
つまらないことや気に入らないことでも肯定的に受け止める。
-
2
무슨 일이든지 겉으로 드러나는 현상보다 본질을 판단하는 것이 중요하다.
2
夢より夢占いが良い:
何事でも表に現れる現象より、本質を判断するのが重要である。
-
名詞
-
1
별의 자리나 모양 등을 보고 점을 치는 기술.
1
せんせいじゅつ【占星術】。ほしうらない【星占い】:
星の位置や形などによって占う術。
-
名詞
-
1
미래의 일이나 운명을 판단하고 예언하는 기술.
1
せんじゅつ【占術】。うらない【占い】。ぼくせん【卜占】:
未来のことや運命を判断し予言する術。
-
名詞
-
1
점쟁이가 점을 보는 집.
1
うらないサロン【占いサロン】。うらないどころ【占い所】:
占い師が占う家。
-
名詞
-
1
다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
1
うらない【占い】。うらないし【占い師】。はっけみ【八卦見】:
他人の運命や未来を予言することを職業とする人。
-
名詞
-
1
해와 달의 운행을 보고 사람의 운명을 점치는 것.
1
えきだん【易断】。うらない【占い】。うらないじゅつ【占い術】:
日と月の動きを見て人の運命を占い、判断すること。
-
名詞
-
1
사람이 태어난 연, 월, 일, 시를 나타내는 네 간지.
1
しちゅうすいめい【四柱推命】:
人が生まれた年・月・日・時を表す4つの柱。
-
2
사람이 타고난 운수. 또는 그 운수를 알아보는 점.
2
うんせい【運勢】。うらない【占い】:
人の持って生まれた幸運・不運の巡り合わせ。または、その運勢を占うこと。
-
3
결혼을 앞두고 신랑 집에서 신부 집으로 신랑의 태어난 연, 월, 일, 시를 나타내는 네 간지를 적어서 보내는 종이.
3
しちゅう【四柱】:
結婚を控え、新郎の家が新婦の家へ新郎の生まれた年・月・日・時を表した四つの干支を書いて送る書状。
-
名詞
-
1
하늘의 이치와 사람의 운명 사이의 관계를 연구하고 점치는 사람.
1
えきしゃ【易者】。うらないし【占い師】。ばいぼくしゃ【売卜者】。はっけみ【八卦見】:
物事の筋道と人間の運命との関係を研究し、易などによる占いを職業とする人。
-
動詞
-
1
꿈에서 일어난 일에 대해 좋고 나쁨을 풀이하다.
1
ゆめをあわす【夢を合わす】。ゆめうらないをする【夢占いをする】。ゆめはんだんをする【夢判断をする】:
夢の内容から吉凶を判断する。
🌟
占い
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
動詞
-
1.
손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다.
1.
うつ【打つ】。たたく【叩く】。なぐる【殴る】:
手や他のものが何かに強くぶつかるようにする。
-
2.
손을 부딪쳐 소리가 나게 하다.
2.
うつ【打つ】。たたく【叩く】:
手を打ち合わせて音を出す。
-
3.
타악기, 건반악기, 기타 등을 연주하다.
3.
うつ【打つ】。たたく【叩く】。ひく【弾く】:
打楽器、鍵盤楽器、ギターなどを演奏する。
-
4.
손이나 손에 든 물건으로 물체를 부딪치게 하는 놀이나 운동을 하다.
4.
つく【突く】。する:
手や手に持った物で物体がぶつかるようにする遊びやスポーツをする。
-
5.
망치 등으로 무엇을 두드려 박다.
5.
うつ【打つ】:
ハンマーなどで何かを叩いて中に入れ込む。
-
6.
타자기나 컴퓨터로 글자를 찍다.
6.
うつ【打つ】:
タイプやコンピューターで字を書く。
-
7.
어떤 장치를 손으로 눌러 글자를 찍거나 신호를 보내다.
7.
うつ【打つ】:
ある装置を手で叩いて字を書いたり信号を送ったりする。
-
8.
카드나 화투 등을 가지고 놀이를 하다.
8.
うつ【打つ】:
トランプや花札などで遊ぶ。
-
9.
쇠붙이를 불에 뜨겁게 달구어 두들겨서 연장을 만들다.
9.
うつ【打つ】。きたえる【鍛える】:
金属を熱した後、それを叩いて道具を作る。
-
10.
떡을 만들 때 끈기가 많이 생기도록 도구를 이용하여 세게 반죽을 두들기다.
10.
つく【搗く・舂く】:
餠を作る時、粘り気を生じさせるために道具を利用して練りを強く打つ。
-
11.
시계가 시각을 알리기 위해 소리를 내다.
11.
なる【鳴る】:
時計が時刻を知らせるために音を出す。
-
12.
날개나 꼬리 등을 세게 흔들다.
12.
ふる【振る】。はばたく【羽撃く・羽搏く】:
翼やしっぽなどを勢いよく動かす。
-
13.
팔이나 다리를 일정한 방향으로 세게 움직이다.
13.
手や足を一定の方向に勢いよく動かす。
-
14.
몸이나 몸체를 부르르 떨거나 움직이다.
14.
体や本体をぶるぶるとさせたり動かしたりする。
-
15.
칼이나 가위 등으로 물체를 자르다.
15.
うつ【打つ】。つむ【摘む】:
刃物で物を切る。
-
16.
칼 등으로 밤 등의 껍질을 벗기다.
16.
むく【剥く】:
小刀などで栗などの皮を剥く。
-
17.
상대편을 공격하다.
17.
うつ【討つ・伐つ】:
相手を攻撃する。
-
18.
얼굴에 웃음을 나타내다.
18.
顔に笑みを浮かべる。
-
19.
큰 소리를 내다.
19.
わめく【喚く】。さけぶ【叫ぶ】:
大声を出す。
-
20.
가늘게 썰거나 얇게 베어내다.
20.
せんぎりにする【千切りにする】。うすぎりにする【薄切りにする】:
細く切ったり、薄く切ったりする。
-
21.
달아나거나 빨리 움직이다.
21.
逃げたり速く動いたりする。
-
22.
속이거나 다른 사람을 괴롭히는 짓, 또는 좋지 못한 행동을 하다.
22.
おこす【起こす】。ふく【吹く】。つく【付く】:
だましたりいじめたりすること、または正しくない行動をする。
-
23.
시도한 일이 소용없게 되다.
23.
試みたことが無駄になる。
-
24.
시험을 보다.
24.
うける【受ける】:
受験する。
-
25.
점으로 운이 좋고 나쁨을 알아보다.
25.
うらなう【占う】:
占いで運の良し悪しを確かめる。
-
-
1.
점을 치거나 어떤 예감이 들 때 좋은 일은 틀려도 나쁜 일은 다 들어맞는 것 같이 느껴진다.
1.
良いことは当たらなくても悪いことはよく当たる:
良い占いや予感は当たらなくても、悪い占いや予感は全部当たるような気がする。
-
名詞
-
1.
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 사람.
1.
ムーダン:
シャーマン。神に仕えて占いと「クッ(祈りの儀式)」を行うことを職業とする人。
-
名詞
-
1.
점이나 굿과 같이 비과학적이고 비합리적인 것으로 여겨지는 믿음. 또는 그런 믿음을 가지는 것.
1.
めいしん【迷信】:
占いや「クッ(巫女による祈りの儀式)」など、非科学的で非合理的なことと思われる信仰。また、その信仰をもつこと。
-
☆
動詞
-
1.
운수나 좋고 나쁜 일을 미리 점으로 알아보다.
1.
うらなう【占う】。ぼくする【卜する】:
占いをして運勢や吉凶などを判断する。
-
2.
앞일을 내다보아 미리 판단하다.
2.
よそうする【予想する】。よだんする【予断する】。よそくする【予測する】:
先を見通して、あらかじめ判断する。
-
名詞
-
1.
동양 철학에서 음과 양을 상징하는 줄을 어울리게 놓아 만든 예순네 가지의 글자.
1.
け【卦】:
東洋哲学で、陰と陽を象徴する綱を相応しく並べて作った64の文字。
-
2.
점을 쳐서 나오는 괘.
2.
け【卦】:
占いから出る卦。
-
名詞
-
1.
하늘의 이치와 사람의 운명 사이의 관계를 연구하고 점치는 사람.
1.
えきしゃ【易者】。うらないし【占い師】。ばいぼくしゃ【売卜者】。はっけみ【八卦見】:
物事の筋道と人間の運命との関係を研究し、易などによる占いを職業とする人。
-
名詞
-
1.
점을 쳐서 나온 결과.
1.
け【卦】。けたい【卦体】:
占いの結果。
-
名詞
-
1.
점을 쳐 준 대가로 점쟁이에게 주는 돈.
1.
けんりょう【見料】:
占い師に占ってもらって払う料金。
-
名詞
-
1.
귀신을 섬겨 점을 보거나 굿을 하여 재앙을 물리치고 복을 비는 풍속.
1.
ふぞく【巫俗】:
韓国のシャーマニズム:神に仕え、占いをしたり「クッ(祈りの儀式)」をして厄除けや多幸を祈る風俗。
-
名詞
-
1.
점쟁이가 점을 칠 때 쓰는 도구로, 대나무 막대들을 담은 조그만 통.
1.
ぜいとう【筮筒】:
占い師が占いをする時に使う道具で、竹の棒を入れる小さい筒。
-
名詞
-
1.
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 남자.
1.
バクスムーダン:
神に仕えて占いと「クッ(祈りの儀式)」を行うことを職業とする男。
-
名詞
-
1.
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 여자.
1.
みこ【巫女】。シャーマン:
神に仕えて占いと「クッ(祈りの儀式)」を行うことを職業とする女性。
-
名詞
-
1.
도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.
1.
どうし【道士】:
道を修めて大きな道義を体得した人。
-
2.
굿을 하고 점을 치는 사람.
2.
どうし【道士】。みこ【巫女】:
「クッ(祈りの儀式)」を行い、占いをする人。
-
3.
(비유적으로) 어떤 일에 아주 능숙한 사람.
3.
たつじん【達人】。ベテラン:
(比喩的に)ある事柄に長けている人。
-
名詞
-
1.
해와 달의 운행을 보고 사람의 운명을 점치는 것.
1.
えきだん【易断】。うらない【占い】。うらないじゅつ【占い術】:
日と月の動きを見て人の運命を占い、判断すること。
-
名詞
-
1.
남자와 여자가 서로 잘 맞는 짝인지를 알아보는 점. 또는 그렇게 본 점의 결과.
1.
だんじょのあいしょう【男女の相性】:
男女の相性の良し悪しを調べる占い。または、そのように占った結果。
-
☆☆☆
動詞
-
1.
눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.
1.
みる【見る】。ながめる【眺める】:
目で対象の存在や外見を知る。
-
2.
눈으로 대상을 즐기거나 감상하다.
2.
みる【観る】。かんしょうする【観賞する】。けんぶつする【見物する】。たのしむ【楽しむ】:
目で対象を楽しんだり観賞したりする。
-
3.
책이나 신문, 지도 등의 글자나 그림, 기호 등을 읽고 내용을 이해하다.
3.
みる【見る】。よむ【読む】:
本・新聞・地図などの字・絵・記号などを読んで、内容を理解する。
-
25.
대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피다.
25.
みる【見る】。みきわめる【見極める】。しらべる【調べる】:
対象の内容や状態を知るために見極める。
-
5.
일정한 목적이 있어 사람을 만나다.
5.
あう【会う】:
一定の目的があって人に会う。
-
10.
누구를 지키거나 돌보다.
10.
みる【看る】。せわをする【世話をする】。めんどうをみる【面倒を見る】:
誰かを守ったり、世話したりする。
-
4.
사건이나 상황을 인식하고 판단하다.
4.
はんだんする【判断する】。みきわめる【見極める】:
事件や状況を認識して判断する。
-
14.
점 등으로 미래 일이나 운명을 알아보다.
14.
うらなう【占う】。しらべる【調べる】:
占いなどで未来の事や運命をみる。
-
12.
지식이나 능력을 알기 위해 시험을 치르다.
12.
うける【受ける】:
知識や能力を知るために試験を受ける。
-
9.
어떤 일을 맡아 하거나 처리하다.
9.
おこなう【行う】。たんとうする【担当する】:
ある仕事を受け持ったり処理したりする。
-
18.
어떤 결과를 얻다.
18.
える【得る】。いたる【至る】:
ある結果を得る。
-
15.
음식을 놓는 상이나 잠을 잘 자리 등을 준비하다.
15.
よういする【用意する】:
膳立てをしたり、寝床を敷いたりする。
-
19.
(완곡한 말로) 똥이나 오줌을 싸다.
19.
だいしょうべんをする【大小便をする】。ようをたす【用を足す】:
大小便をすることを婉曲にいう語。
-
13.
가족이 되는 사람을 얻다.
13.
える【得る】。むかえる【迎える】:
家族になる人を得る。
-
26.
어떤 일을 당하거나 겪거나 얻어 가지다.
26.
こうむる【被る】。える【得る】:
ある事に遭ったり、経験したりする。または、手に入れる。
-
7.
의사가 환자를 진찰하다.
7.
みる【診る】。しんさつする【診察する】:
医者が患者を診る。
-
16.
신문이나 잡지 등을 정기적으로 받아서 읽다.
16.
とる【取る】:
新聞や雑誌などを定期的に取って読む。
-
8.
음식의 맛을 알기 위해 조금 먹다.
8.
あじみする【味見する】:
料理の味を加減するため、少し食べる。
-
27.
남의 결점 등을 들추어 말하다.
27.
いう【言う】:
人の欠点などを取り上げて言う。
-
28.
남의 결점이나 약점 등을 발견하다.
28.
みつける【見つける】。みる【見る】:
人の欠点や弱点などを見つける。
-
29.
기회, 때, 시기 등이 적당한지 살피다.
29.
みる【見る】。さぐる【探る】。みはからう【見計らう】:
機会・時・時期などが適当かどうか見当をつける。
-
6.
무엇을 사기 위해서 잘 살피다.
6.
みる【見る】。みはからう【見計らう】。みさだめる【見定める】。みつくろう【見繕う】:
何かを買うためによく見て判断する。
-
11.
시장에 가서 물건을 사다.
11.
かいものをする【買い物をする】:
市場へ行って品物を買う。
-
20.
무엇을 근거로 판단하다.
20.
みる【見る】:
何かを根拠に判断する。
-
23.
어떤 사람을 상대로 하다.
23.
むかう【向かう】。あいてにする【相手にする】:
ある人を相手にする。
-
21.
어떤 사람의 입장을 고려하다.
21.
きがねする【気兼ねする】。きをくばる【気を配る】:
ある人の立場を考慮する。
-
22.
무엇을 바라거나 의지하다.
22.
たよりにする【頼りにする】:
何かを望んだり、頼りにしたりする。
-
30.
사람을 만나다.
30.
あう【会う】:
人に会う。
-
17.
기독교에서, 예배를 드리다.
17.
れいはいをする【礼拝をする】:
基督教で、礼拝を聞く。
-
24.
무엇을 어떠하다고 생각하거나 판단하다.
24.
みる【見る】。みなす【見なす】:
何がどうだと考えたり、判断したりする。
-
名詞
-
1.
점쟁이가 점을 보는 집.
1.
うらないサロン【占いサロン】。うらないどころ【占い所】:
占い師が占う家。