🔍
Search:
喜ぶ
🌟
喜ぶ
@ Name [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1
기쁘게 여기다.
1
よろこぶ【喜ぶ】:
嬉しいと思う。
-
形容詞
-
1
기쁘고 유쾌하다.
1
よろこぶ【喜ぶ】:
嬉しくて愉快だ。
-
動詞
-
1
마음에 들어 만족스러워하다.
1
よろこぶ【喜ぶ】:
気に入って満足する。
-
☆☆☆
動詞
-
1
즐겁고 기분 좋게 여기다.
1
よろこぶ【喜ぶ】:
楽しく快い気持ちになる。
-
☆☆
動詞
-
1
흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
1
よろこぶ【喜ぶ】:
楽しくて、気分が非常に良くなる。
-
☆☆
動詞
-
1
그리던 사람을 만나거나 좋은 일이 생겼을 때 기뻐하며 대하다.
1
よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】。なつかしがる【懐かしがる】:
会いたかった人に会ったり、いいことがあったりして嬉しいと思う。
-
動詞
-
1
보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐거워하고 기뻐하다.
1
よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】。なつかしがる【懐かしがる】:
会いたかった人に会ったり、願いが叶ったりして嬉しいと思う。
-
☆☆☆
動詞
-
1
흐뭇하고 기쁘게 여기다.
1
たのしそうにする【楽しそうにする】。よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】:
うれしく思い、喜ぶ。
-
☆☆☆
動詞
-
1
무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
1
このむ【好む】。すきだ【好きだ】:
何かに対し、良い感情を持つ。
-
3
특정한 음식 등을 특별히 잘 먹거나 마시다.
3
このむ【好む】。すきだ【好きだ】:
特定な食べ物などをよく食べたり飲んだりする。
-
2
즐겨서 하고 싶어 하다.
2
このむ【好む】。すきだ【好きだ】:
何かを楽しむ。
-
4
어떤 사람을 아껴 친밀하게 여기거나 서로 마음에 들다.
4
すく【好く】。すきだ【好きだ】:
ある人を親密に感じたり愛情を抱いたりする。
-
5
기쁘거나 즐거운 감정을 나타내다.
5
よろこぶ【喜ぶ・慶ぶ・悦ぶ】:
嬉しい感情や楽しい感情を表す。
-
6
남의 말이나 행동을 거짓이거나 어리석다고 여겨서 비웃거나 빈정거릴 때 하는 말.
6
ふざけるな。ふざけるんじゃない:
相手の言動を嘘や愚かなことだと思って、あざ笑ったり皮肉ったりする時に言う語。
🌟
喜ぶ
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
動詞
-
1.
흐뭇하고 기쁘게 여기다.
1.
たのしそうにする【楽しそうにする】。よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】:
うれしく思い、喜ぶ。
-
☆
名詞
-
1.
크게 기뻐함. 또는 큰 기쁨.
1.
かんき【歓喜】:
非常に喜ぶこと。または、大きな喜び。
-
動詞
-
1.
크게 기뻐하다.
1.
かんきする【歓喜する】:
非常に喜ぶ。
-
-
1.
슬픔으로 마음이 매우 아프다.
1.
胸が張り裂ける:
悲しみで心がとても痛む。
-
2.
감격으로 크게 기쁘게 되다.
2.
胸が一杯になる。胸を膨らます:
感激して大いに喜ぶ。
-
☆
名詞
-
1.
경사스러운 일과 불행한 일.
1.
けいちょうじ【慶弔事】。けいちょう【慶弔】。かんこんそうさい【冠婚葬祭】:
喜ぶべきことと不幸なこと。