🔍
Search:
大家
🌟
大家
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
특정 분야에서 능력이나 실력이 뛰어난 사람.
1
きょしょう【巨匠】。たいか【大家】:
特定の分野で能力や実力が優れている人。
-
名詞
-
1
집의 주인.
1
やぬし・いえぬし【家主】。おおや【大家】:
家の持ち主。
-
☆
名詞
-
2
식구가 많은 가족.
2
だいかぞく【大家族】:
多人数の家族。
-
1
조부모, 부모, 형제 및 그 배우자와 자녀들 등 여러 대의 가족이 한집에 모여 사는 가족.
1
だいかぞく【大家族】:
祖父母、父母、兄弟およびその配偶者や子供など、多数の代の家族が同じ屋根の下で暮らす家族。
-
名詞
-
1
대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안.
1
たいけ【大家】。めいか【名家】。めいもん【名門】:
代々に大きな権力と富を持っている家。また、その家柄。
-
名詞
-
1
(친근하게 이르는 말로) 집이나 가게 등의 주인인 남자.
1
ごしゅじんさん【ご主人さん】。おおやさん【大家さん】:
住宅や店の男主人を親しんでいう語。
-
名詞
-
1
주인이 사는 집. 또는 세를 들어 사는 집의 주인.
1
しゅじんのいえ【主人の家】。おおや【大家・大屋】。いえぬし【家主】:
貸家の持ち主が住む家。また、借家の持ち主。
-
名詞
-
1
전문 분야에서 능력이 뛰어나 권위를 인정받는 사람.
1
たいか【大家】。きょしょう【巨匠】。めいしょう【名匠】:
専門分野で優れた能力のため権威を認められている人。
-
2
대대로 큰 권세와 부를 가진 집안.
2
たいか・たいけ【大家】:
代々、大きな権勢と富を持つ家柄。
-
3
큰 집.
3
たいけ【大家】。おおやけ【大宅】:
大きな家。
🌟
大家
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
名詞
-
1.
결혼하지 않은 젊은 여자.
1.
おじょうさん【お嬢さん】:
結婚していない若い女性。
-
2.
손아래 시누이.
2.
未婚の義妹。
-
3.
(옛날에) 결혼하지 않은 양반집 딸.
3.
おじょうさん【お嬢さん】:
昔、結婚していない大家の娘。