🌟 집주인 (집 主人)
名詞
1. 집의 주인.
-
친절한 집주인.
A kind landlord. -
집주인 아주머니.
The landlady. -
집주인이 독촉하다.
The landlord pushes. -
집주인이 바뀌다.
The landlord changes. -
집주인이 오다.
The landlord comes. -
집주인을 만나다.
Meet the landlord. -
집주인과 계약하다.
Contract with the landlord. -
집주인은 내년 재계약 때 방 월세를 십만 원 올리겠다고 공지했다.
The landlord announced that he would raise the monthly rent of the room by 100,000 won at the renewal of the contract next year. -
학교 앞 하숙집에 사는 민준이는 집주인 아주머니의 보살핌 덕분에 타지 생활에 잘 적응하고 있다.
Minjun, who lives in a boarding house in front of the school, is well adapted to other life thanks to the care of his landlady. -
♔
집 계약이 연말까지인데 회사 이전 때문에 이사를 가야할 것 같아. 어떻게 하지?
The house contract is due by the end of the year, but i think i'll have to move because of the company relocation. what do we do?
♕
집주인과 의논해 봐.
Talk to the landlord.
🗣️ 発音, 活用形: • 집주인 (
집쭈인)
🗣️ 집주인 (집 主人) @ 用例
- 주택에 화재가 일어나 집주인 김 씨가 중화상을 입고 응급실에 실려 갔다. [중화상 (重火傷)]
- 나는 어떻게든 전세 계약을 늘리기 위해 집주인 주변에 얼씬거렸다. [얼씬거리다]
- 집주인 주변에 얼씬하다. [얼씬하다]
🌷 ㅈㅈㅇ: Initial sound 집주인
-
ㅈㅈㅇ (
직장인
)
: 직장에 다니는 사람.
☆☆
名詞
🌏 サラリーマン。つとめにん【勤め人】。かいしゃいん【会社員】: ある仕事を職業にして職場に通う人。 -
ㅈㅈㅇ (
지지율
)
: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.
☆
名詞
🌏 しじりつ【支持率】: 選挙などで投票する人々がどの候補を支持しているかを表す比率。 -
ㅈㅈㅇ (
줄줄이
)
: 줄마다 모두.
☆
副詞
🌏 れつごとに【列ごとに】。ぎょうごとに【行ごとに】: 列ごとに全部。 -
ㅈㅈㅇ (
제조업
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업.
☆
名詞
🌏 せいぞうぎょう【製造業】: 原材料を加工して製品を生産する産業。 -
ㅈㅈㅇ (
지진아
)
: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
名詞
🌏 がくぎょうちたいじ【学業遅滞児】。がくぎょうふしんじ【学業不振児】: 学習や知能の発達が普通の子供より遅い子供。 -
ㅈㅈㅇ (
지짐이
)
: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
名詞
🌏 チジミ。チヂミ: 油を引いたフライパンで焼いて作った料理。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
名詞
🌏 いちにち【一日】。しゅうじつ【終日】: 朝から夜までの間。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
副詞
🌏 いちにちじゅう【一日中】。しゅうじつ【終日】: 朝から夜までの間ずっと。 -
ㅈㅈㅇ (
조정안
)
: 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
名詞
🌏 ちょうていあん【調停案】: 第三者が争いをしている者の間に入り、争いをやめさせるために提示する案。 -
ㅈㅈㅇ (
중재인
)
: 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람.
名詞
🌏 ちゅうさいにん【仲裁人】。ちゅうさいしゃ【仲裁者】: 対立して争っている人々の間に入って紛争中の当事者たちを仲直りさせる人。 -
ㅈㅈㅇ (
중죄인
)
: 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
名詞
🌏 じゅうざいのひと【重罪の人】: 重くて大きい罪を犯した人。 -
ㅈㅈㅇ (
집주인
)
: 집의 주인.
名詞
🌏 やぬし・いえぬし【家主】。おおや【大家】: 家の持ち主。 -
ㅈㅈㅇ (
점점이
)
: 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
副詞
🌏 てんてんと【点点と】: 点をうったようにあちこちに散らばってあるさま。 -
ㅈㅈㅇ (
주재원
)
: 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
名詞
🌏 ちゅうざいいん【駐在員】: 職務上ある仕事を担当するために自国を離れて特定の地域に滞在する職員。 -
ㅈㅈㅇ (
집집이
)
: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
副詞
🌏 いえいえに【家家に】。いえごとに【家毎に】: 一軒一軒の家ごとに。また、すべての家に。 -
ㅈㅈㅇ (
조직원
)
: 조직을 이루고 있는 사람.
名詞
🌏 そしきいん【組織員】: 組織を構成している人。 -
ㅈㅈㅇ (
적잖이
)
: 적지 않은 수나 양으로.
副詞
🌏 すくなからず【少なからず】: 少なくない数や量で。 -
ㅈㅈㅇ (
점쟁이
)
: 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 うらない【占い】。うらないし【占い師】。はっけみ【八卦見】: 他人の運命や未来を予言することを職業とする人。 -
ㅈㅈㅇ (
제조일
)
: 물건을 만든 날짜.
名詞
🌏 せいぞうび【製造日】: 製品を作った日。
• 家族行事 (57) • 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (8) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (19) • 言葉 (160) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 趣味 (103) • 食文化 (104) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 心理 (191) • 位置を表すこと (70) • 電話すること (15) • 失敗話をすること (28) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 買い物 (99) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • 家族紹介 (41)
