🌟 주재원 (駐在員)
名詞
1. 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
-
일본 주재원.
Japanese expatriate. -
주재원 자녀.
Children of expatriates. -
주재원이 돌아오다.
Residence returns. -
주재원을 만나다.
Meet a resident. -
주재원으로 근무하다.
Serves as a resident. -
캐나다 주재원의 자녀들은 국제 학교에 입학했다.
The children of canadian expatriates have entered international schools. -
일본에서의 사업 규모가 커지자 회사는 주재원을 추가로 파견했다.
As business in japan grew in size, the company dispatched additional expatriates. -
인도로 부임한 주재원은 아직 음식 문화에 적응하지 못해 고생 중이다.
The resident in india has yet to adapt to the food culture. -
♔
너희 둘째 오빠는 통 볼 수가 없네. 요새 무슨 일 하니?
Your second brother can't see a thing. what do you do these days?
♕
미국 주재원으로 근무해요. 그래서 지금 미국에 있답니다.
I work as an american resident. so i'm in america now.
🗣️ 発音, 活用形: • 주재원 (
주ː재원)
🌷 ㅈㅈㅇ: Initial sound 주재원
-
ㅈㅈㅇ (
직장인
)
: 직장에 다니는 사람.
☆☆
名詞
🌏 サラリーマン。つとめにん【勤め人】。かいしゃいん【会社員】: ある仕事を職業にして職場に通う人。 -
ㅈㅈㅇ (
지지율
)
: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.
☆
名詞
🌏 しじりつ【支持率】: 選挙などで投票する人々がどの候補を支持しているかを表す比率。 -
ㅈㅈㅇ (
줄줄이
)
: 줄마다 모두.
☆
副詞
🌏 れつごとに【列ごとに】。ぎょうごとに【行ごとに】: 列ごとに全部。 -
ㅈㅈㅇ (
제조업
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업.
☆
名詞
🌏 せいぞうぎょう【製造業】: 原材料を加工して製品を生産する産業。 -
ㅈㅈㅇ (
지진아
)
: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
名詞
🌏 がくぎょうちたいじ【学業遅滞児】。がくぎょうふしんじ【学業不振児】: 学習や知能の発達が普通の子供より遅い子供。 -
ㅈㅈㅇ (
지짐이
)
: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
名詞
🌏 チジミ。チヂミ: 油を引いたフライパンで焼いて作った料理。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
名詞
🌏 いちにち【一日】。しゅうじつ【終日】: 朝から夜までの間。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
副詞
🌏 いちにちじゅう【一日中】。しゅうじつ【終日】: 朝から夜までの間ずっと。 -
ㅈㅈㅇ (
조정안
)
: 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
名詞
🌏 ちょうていあん【調停案】: 第三者が争いをしている者の間に入り、争いをやめさせるために提示する案。 -
ㅈㅈㅇ (
중재인
)
: 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람.
名詞
🌏 ちゅうさいにん【仲裁人】。ちゅうさいしゃ【仲裁者】: 対立して争っている人々の間に入って紛争中の当事者たちを仲直りさせる人。 -
ㅈㅈㅇ (
중죄인
)
: 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
名詞
🌏 じゅうざいのひと【重罪の人】: 重くて大きい罪を犯した人。 -
ㅈㅈㅇ (
집주인
)
: 집의 주인.
名詞
🌏 やぬし・いえぬし【家主】。おおや【大家】: 家の持ち主。 -
ㅈㅈㅇ (
점점이
)
: 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
副詞
🌏 てんてんと【点点と】: 点をうったようにあちこちに散らばってあるさま。 -
ㅈㅈㅇ (
주재원
)
: 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
名詞
🌏 ちゅうざいいん【駐在員】: 職務上ある仕事を担当するために自国を離れて特定の地域に滞在する職員。 -
ㅈㅈㅇ (
집집이
)
: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
副詞
🌏 いえいえに【家家に】。いえごとに【家毎に】: 一軒一軒の家ごとに。また、すべての家に。 -
ㅈㅈㅇ (
조직원
)
: 조직을 이루고 있는 사람.
名詞
🌏 そしきいん【組織員】: 組織を構成している人。 -
ㅈㅈㅇ (
적잖이
)
: 적지 않은 수나 양으로.
副詞
🌏 すくなからず【少なからず】: 少なくない数や量で。 -
ㅈㅈㅇ (
점쟁이
)
: 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 うらない【占い】。うらないし【占い師】。はっけみ【八卦見】: 他人の運命や未来を予言することを職業とする人。 -
ㅈㅈㅇ (
제조일
)
: 물건을 만든 날짜.
名詞
🌏 せいぞうび【製造日】: 製品を作った日。
• 家族紹介 (41) • 病院を利用すること (204) • 約束すること (4) • 交通を利用すること (124) • 個人情報を交換すること (46) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (28) • 社会制度 (81) • 電話すること (15) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 趣味 (103) • 文化の違い (47) • 心理 (191) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見を表すこと (97) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の比較 (78) • 服装を表すこと (110) • 人間関係 (255) • 外見 (121) • 健康 (155) • 家族行事（節句） (2) • お礼 (8) • 芸術 (23) • 食べ物を注文すること (132) • 法律 (42)
