🔍 Search: 奏する

• 합주하다 (合奏 하다) 動詞
  • 1 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하다.
    1 がっそうする【合奏する】: 二つ以上の楽器で同時に演奏する。
• 독주하다 (獨奏 하다) 動詞
  • 1 한 사람이 악기를 연주하다.
    1 どくそうする【独奏する】: 一人が楽器を演奏する。
• 반주하다 (伴奏 하다) 動詞
  • 1 노래나 기악 연주를 돕기 위해 다른 악기를 연주하다.
    1 ばんそうする【伴奏する】: 歌や器楽の演奏を助けるために、他の楽器を演奏する。
• 개가를 올리다
  • 1 큰 성과를 거두다.
    1 凱歌を上げる。凱歌を奏する: 大きな成果を収める。
• 협주하다 (協奏 하다) 動詞
  • 1 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주하다.
    1 きょうそうする【協奏する】: ソロ楽器と管弦楽が一緒に演奏するとき、ソロ楽器の技巧が目立つように演奏する。
• 연주하다 (演奏 하다) 動詞
  • 1 악기를 다루어 음악을 들려주다.
    1 えんそうする【演奏する】。かなでる【奏でる】: 楽器を弾いたり奏でたりして音楽を聞かせる。
• 아뢰다 動詞
  • 1 윗사람에게 말씀드려 알리다.
    1 もうしあげる【申し上げる】。そうする【奏する】: 目上の人に言い知らせる。
• 타다 動詞
  • 1 악기의 줄을 당겼다 놓거나 건반을 눌러 소리를 내다.
    1 ひく【弾く】。かなでる【奏でる】。えんそうする【演奏する】: 楽器の弦を引っ張ってから放したり、鍵盤を押して音を出す。
• 켜다 ☆☆☆ 動詞
  • 1 나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다.
    1 ひく【挽く・引く】: 鋸を使用して木材を縦の方向に切断する。
  • 2 현악기의 줄을 활로 문질러 소리를 내다.
    2 ひく【弾く】。かなでる【奏でる】。えんそうする【演奏する】: 弦楽器の弦を弓でこすって音を出す。
  • 3 누에고치에서 실을 뽑다.
    3 つむぎだす【紡ぎ出す】: カイコの繭（まゆ）から糸を紡ぎ出す。

• 장송곡 (葬送曲) 名詞
  • 1. 사람이 죽은 후 장례를 치를 때 연주하는 곡.
    1. そうそうきょく【葬送曲】。そうか【葬歌】: 人が死んだ後、葬式で演奏する曲。
  • 2. 장사 지내는 행렬이 행진할 때 연주하는 행진곡.
    2. そうそうきょく【葬送曲】。そうか【葬歌】: 葬儀の行列が行進する時に演奏する行進曲。
• 현악 (絃樂) 名詞
  • 1. 바이올린, 비올라, 첼로 등과 같이 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기로 연주하는 음악.
    1. げんがく【弦楽】: バイオリン・ビオラ・チェロなどのように、弦を弾いて音を出す楽器で演奏する音楽。
• 국악기 (國樂器) 名詞
  • 1. 국악을 연주하는 데 쓰는 기구.
    1. こくがっき【国楽器】: 国楽を演奏するのに使う器具。
• 실내악단 (室內樂團) 名詞
  • 1. 실내악을 연주하기 위해 두 명에서 열 명 정도로 이루어진 단체.
    1. しつないがくだん【室内楽団】: 室内楽を演奏するために二人から十人程度に構成された団体。
• 아코디언 (accordion) 名詞
  • 1. 손으로 주름상자를 접었다 폈다 하면서 건반을 눌러 연주하는 악기.
    1. アコーディオン。てふうきん【手風琴】: 手で蛇腹を伸縮させながら鍵盤を押して演奏する楽器。
• 이음줄 名詞
  • 1. 둘 사이를 이어 주는 줄.
    1. 二つの間をつなぐ紐。
  • 2. 악보에서, 둘 이상의 음을 끊지 말고 이어서 연주할 것을 지시하는 기호.
    2. スラー: 楽譜で、二つ以上の音を切らずに演奏することを指示する記号。
• 삼중주 (三重奏) 名詞
  • 1. 서로 다른 세 개의 악기로 연주하는 음악.
    1. さんじゅうそう【三重奏】: 3種類の楽器で演奏する音楽。
• 아쟁 (牙箏) 名詞
  • 1. 활로 일곱 개의 줄을 문질러 소리를 내는 한국의 전통 현악기.
    1. アジェン【牙箏】: 木の棒で七つの弦を擦奏することで音を出す、韓国の伝統的な弦楽器。
• 듀엣 (duet) 名詞
  • 1. 두 사람이 같이 노래를 부르거나 악기를 연주하는 일.
    1. デュエット: 二人が一緒に歌ったり、楽器を演奏すること。
• 관현악 (管絃樂) 名詞
  • 1. 관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기로 함께 연주하는 음악.
    1. かんげんがく【管弦楽】: 管楽器・打楽器・弦楽器など、種々の楽器の組み合わせで合奏する音楽。
• 협주곡 (協奏曲) 名詞
  • 1. 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보일 수 있도록 작곡한 소나타 형식의 악곡.
    1. きょうそうきょく【協奏曲】: ソロ楽器と管弦楽が一緒に演奏するとき、ソロ楽器の技巧が目立つように作曲したソナタ形式の楽曲。
• 즉흥곡 (卽興曲) 名詞
  • 1. 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡.
    1. そっきょうきょく【即興曲】。アンプロンプチュ: その場ですぐさま起こる感情や気分によって自由に作ったり演奏する曲。
• 첼로 (cello) 名詞
  • 1. 바이올린보다 낮은 소리를 내고 더 크기가 크며, 의자에 앉아 무릎 사이에 끼고 네 개의 줄을 활로 문질러 연주하는 악기.
    1. チェロ。セロ: バイオリンより低音・大型の楽器で、いすに座って両膝の間に楽器をはさんで弓で4本の弦をこすって演奏する楽器。
• 고적대 (鼓笛隊) 名詞
  • 1. 북과 피리 등의 악기로 음악을 연주하는 단체.
    1. こてきたい【鼓笛隊】: 太鼓と笛などの楽器で音楽を演奏する団体。
• 군악대 (軍樂隊) 名詞
  • 1. 군악을 연주하는 군인들로 조직된 부대.
    1. ぐんがくたい【軍楽隊】: 軍楽を演奏する軍人で組織された部隊。
• 기타 (guitar) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기.
    1. ギター: 表裏が平たく、真ん中が細くて長い桶に、六つの弦を結び、指で弾いて演奏する楽器。
• 춤곡 (춤 曲) 名詞
  • 1. 춤을 출 때에 맞추어 추도록 연주하는 곡.
    1. ぶきょく【舞曲】。ダンスきょく【ダンス曲】: 舞踊の時に合わせて踊るように演奏する楽曲。
• 비파 (琵琶) 名詞
  • 1. 긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
    1. びわ【琵琶】: 長い楕円形の共鳴胴に短い棹がついていて、弦を弾いて演奏する東洋の弦楽器。
• 앙상블 (ensemble) 名詞
  • 1. 전체적인 어울림.
    1. アンサンブル: 全体的な調和の具合。
  • 3. 같은 천으로 만든 한 벌의 여성복.
    3. アンサンブル: 同じ布で作った一そろいの婦人服。
  • 2. 실내악을 연주하는 적은 인원의 합주단.
    2. アンサンブル: 室内楽を演奏する少人数の合奏団。
• 관현악단 (管絃樂團) 名詞
  • 1. 관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기를 함께 연주하는 단체.
    1. かんげんがくだん【管弦楽団】: 管楽器・打楽器・弦楽器など、種々の楽器の組み合わせで合奏する団体。