🔍
Search:
女の子
🌟
女の子
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
딸로 태어난 자식.
1
おんなのこ【女の子】。むすめ【娘】:
女児に生まれた子。
-
名詞
-
1
어린아이인 딸.
1
むすめ【娘】。おんなのこ【女の子】:
年の幼い娘。
-
2
남에게 자기 딸을 이르는 말.
2
むすめ【娘】:
人に対し、自分の娘を称する言葉。
-
名詞
-
1
어린아이인 딸.
1
むすめ【娘】。おんなのこ【女の子】:
年の幼い娘。
-
2
남에게 자기 딸을 이르는 말.
2
むすめ【娘】:
人に対し、自分の娘を称する言葉。
-
名詞
-
1
여자 아이.
1
おんなのこ【女の子】。じょじ【女児】。むすめ【娘】:
女の子。
-
2
(낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
2
こむすめ【小娘】。おんなのこ【女の子】:
若い女の人を卑しめていう語。
-
名詞
-
1
여자 아이.
1
おんなのこ【女の子】。じょじ【女児】。むすめ【娘】:
女の子。
-
2
(낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
2
こむすめ【小娘】。おんなのこ【女の子】:
若い女の人を卑しめていう語。
🌟
女の子
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
여자 아이.
1.
おんなのこ【女の子】。じょじ【女児】。むすめ【娘】:
女の子。
-
2.
(낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
2.
こむすめ【小娘】。おんなのこ【女の子】:
若い女の人を卑しめていう語。
-
名詞
-
1.
형제자매가 낳은 딸의 남편.
1.
めいのおっと【姪の夫】:
兄弟姉妹が生んだ女の子の夫。
-
代名詞
-
1.
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 여자를 가리키는 말.
1.
こいつ【此奴】。このめろう【此の女郎】:
話し手の近くにいる女性や話し手が考えている女性を、卑しめて、また、親しんでいう語。
-
2.
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
2.
こいつ【此奴】。このめろう【此の女郎】:
聞き手が女性の場合、その人を、卑しめて、また、親しんでいう語。
-
3.
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 이 여자아이.
3.
こいつ【此奴】:
この女の子を、卑しめて、また、親しんでいう語。
-
名詞
-
1.
여자인 아이.
1.
じょじ【女児】:
女の子。
-
名詞
-
1.
여자 중학생.
1.
じょしちゅうがくせい【女子中学生】:
中学生の女の子。
-
代名詞
-
1.
(속된 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 여자를 가리키는 말.
1.
こいつ【此奴】。このめろう【此の女郎】:
話し手の近くにいる女性や話し手が考えている女性を俗にいう語。
-
2.
(낮추는 말로) 여자가 윗사람에게 자기를 가리키는 말.
2.
女性が目上の人に自分をへりくだっていう語。
-
3.
(낮잡아 이르는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
3.
こいつ【此奴】。このめろう【此の女郎】:
聞き手が女性の場合、その人を卑しめていう語。
-
4.
(속된 말로) 이 여자아이.
4.
こいつ【此奴】:
この女の子を俗にいう語。
-
☆
名詞
-
1.
여자인 아이.
1.
じょじ【女児】:
女の子。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
부모가 낳은 아이 중 여자. 여자인 자식.
1.
むすめ【娘】:
親から生まれた子どもの中で女児。女の子。
-
名詞
-
1.
형제자매가 낳은 딸.
1.
めい【姪】。めいっこ【姪っ子】:
兄弟姉妹が生んだ女の子。
-
☆☆
名詞
-
1.
왕과 왕비 사이에 태어난 딸.
1.
ひめ【姫】:
王と王妃の間で誕生した娘。
-
2.
여자아이를 귀엽게 부르는 말.
2.
ひめ【姫】:
女の子を可愛がって呼ぶ言葉。
-
名詞
-
1.
주로 여자 아이들이 노래를 부르며 팽팽하게 당긴 고무줄을 다리로 뛰어넘는 놀이.
1.
ゴムとび【ゴム跳び・ゴム飛び】。ゴムだん【ゴム段】:
主に女の子たちが歌を歌いながら横に張り渡したゴム紐を足で跳び越える遊び。
-
名詞
-
1.
여자 아이.
1.
おんなのこ【女の子】。じょじ【女児】。むすめ【娘】:
女の子。
-
2.
(낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
2.
こむすめ【小娘】。おんなのこ【女の子】:
若い女の人を卑しめていう語。