🔍 Search: 定期

• 정기 (定期) ☆☆ 名詞
  • 1 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있음. 또는 그 기한이나 기간.
    1 ていき【定期】: 期限や期間があらかじめ定まっていること。 また、その期限や期間。
• 안정기 (安定期) 名詞
  • 1 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하는 기간.
    1 あんていき【安定期】: 物事が変動したり動揺したりせず、一定した状態を維持する期間。
• 정기적 (定期的) ☆☆ 冠形詞
  • 1 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는.
    1 ていきてき【定期的】: 期限や期間があらかじめ定まっているさま。
• 정기적 (定期的) ☆☆ 名詞
  • 1 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는 것.
    1 ていきてき【定期的】: 期限や期間があらかじめ定まっていること。
• 정기 간행물 (定期刊行物) None
  • 1 정기적으로 펴내는 출판물.
    1 ていきかんこうぶつ【定期刊行物】: 定期的に発行される出版物。
• 정기 예금 (定期預金) None
  • 1 일정 금액을 일정 기간 동안 금융 기관에 맡기고 정한 기한 안에는 찾지 않겠다는 약속으로 하는 예금.
    1 ていきよきん【定期預金】。ていき【定期】: 一定金額を金融機関に預けて、あらかじめ決めておいた期間内には引き出せない預金。
• 정기 휴업 (定期休業) None
  • 1 상점이나 회사 등이 일정하게 정해진 날이나 기간에 영업을 쉬는 일.
    1 ていききゅうぎょう【定期休業】。ていきゅう【定休】: 商店や会社などが定期的に決まった日や期間に営業を休むこと。
• 곗날 (契 날) 名詞
  • 1 계원들이 모여서 돈을 계산하고 친목을 다지는 날.
    1 たのもしこうのていきかいごうび【頼母子講の定期会合日】: 頼母子講のメンバーが集まって積み立てたお金を計算し、親睦を深める日。
• 적금 (積金) ☆ 名詞
  • 1 돈을 모음. 또는 그 돈.
    1 つみきん【積み金・積金】: 金を蓄えること。また、その金。
  • 2 은행에 일정한 돈을 일정한 기간 동안 낸 다음에 찾는 저금.
    2 ていきつみきん【定期積み金・定期積金】: 定まった期間内に、一定金額を積み立てる方式の預金。
• 정기권 (定期券) 名詞
  • 1 일정한 기간 동안 정해진 구간을 정해진 횟수만큼 왕복할 수 있는, 기차나 전철 등의 승차권.
    1 ていきけん【定期券】。ていきじょうしゃけん【定期乗車券】。ていき【定期】: 一定期間、一定区間を一定回数で往復できる、汽車や地下鉄などの乗車券。

• 주둔하다 (駐屯 하다) 動詞
  • 1. 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무르다.
    1. ちゅうとんする【駐屯する】: 軍隊が任務を遂行するために、ある地に一定期間留まる。
• 중간시험 (中間試驗) 名詞
  • 1. 각 학기의 중간에 학생들의 학업 상태를 평가하기 위하여 치르는 시험.
    1. ちゅうかんテスト【中間テスト】。ちゅうかんこうさ【中間考査】。ちゅうかんしけん【中間試験】: 各学期の中間に学生たちの学業状態を評価するために行う定期試験。
• 개근상 (皆勤賞) 名詞
  • 1. 학교나 회사에서 정해진 기간 동안 하루도 빠지지 않은 사람에게 주는 상.
    1. かいきんしょう【皆勤賞】: 学校や会社に、一定期間内を一日も休まずに出席・出勤した人に与える賞。
• 입원시키다 (入院 시키다) 動詞
  • 1. 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지내게 하다.
    1. にゅういんさせる【入院させる】: 病気の治療のために一定期間、病院に入らせる。
• 강습 (講習) 名詞
  • 1. 일정한 기간 동안 어떤 지식이나 기술 등을 배우고 익히도록 가르침.
    1. こうしゅう【講習】: 一定期間の間、ある知識や技術などを習得するように教えること。
• 보험료 (保險料) ☆ 名詞
  • 1. 보험에 가입한 사람이 보험 회사에 정기적으로 내는 돈.
    1. ほけんりょう【保険料】: 保険に加入している人が定期的に保険会社に支払う金。
• 집단생활 (集團生活) 名詞
  • 1. 공통되는 의식이나 목표를 가지고 집단을 이루어 일정 기간 동안 함께 지내는 생활.
    1. しゅうだんせいかつ【集団生活】: 共通した意識や目標を持って集団を成し、一定期間の間一緒に暮らす生活。
  • 2. 여럿이 집단을 이루어 함께 생활함.
    2. しゅうだんせいかつ【集団生活】: 多くが集まって一緒に生活すること。
• 공익 근무 요원 (公益勤務要員) None
  • 1. 만 20세 이상의 남성 중에서, 군대에 가는 대신 국가 또는 지방 자치 단체에서 일정 기간 동안 공공의 이익을 위해 일을 돕는 사람.
    1. こうえききんむよういん【公益勤務要員】: 韓国で、20歳以上の男性の中で軍務につく代わりに公的機関や地方自治体などにおいて一定期間公共利益のための行政業務の補助をする人。
• 정기 휴업 (定期休業) None
  • 1. 상점이나 회사 등이 일정하게 정해진 날이나 기간에 영업을 쉬는 일.
    1. ていききゅうぎょう【定期休業】。ていきゅう【定休】: 商店や会社などが定期的に決まった日や期間に営業を休むこと。
• 정기 휴일 (定期休日) None
  • 1. 일정하게 쉬도록 정해진 요일이나 날짜.
    1. ていきゅうび【定休日】。ていきゅう【定休】: 定期的に休むように決められた曜日や日。
• 정기 간행물 (定期刊行物) None
  • 1. 정기적으로 펴내는 출판물.
    1. ていきかんこうぶつ【定期刊行物】: 定期的に発行される出版物。
• 증편되다 (增便 되다) 動詞
  • 1. 정기적인 교통편의 횟수가 늘다.
    1. ぞうびんされる【増便される】: 定期的な交通便の本数が増える。
• 손익 계산서 (損益計算書) None
  • 1. 일정 기간의 비용과 수익을 비교해 손해와 이익을 계산하여 적은 문서.
    1. そんえきけいさんしょ【損益計算書】: ある一定期間 における費用と収益を比較し、損害と利益を計算して記載した文書。
• 거하다 (居 하다) 動詞
  • 1. 사람이 일정한 곳에 머물러 살다.
    1. きょじゅうする【居住する】。すみつく【住み着く】: 一定期間滞在して住む。
• 공납금 (公納金) 名詞
  • 1. 관공서에 의무적으로 내는 돈.
    1. のうきん【納金】: 役所に義務的に納めるお金。
  • 2. 수업료 등 학생이 학교에 정기적으로 내는 돈.
    2. がくひ【学費】: 授業料など学生が学校に定期的に出すお金。
• 개근 (皆勤) 名詞
  • 1. 학교나 회사에 정해진 기간 동안 하루도 빠지지 않음.
    1. かいきん【皆勤】: 学校や会社に、一定期間内を一日も休まずに出席・出勤すること。
• 부금 (賦金) 名詞
  • 1. 빚을 갚거나 저축을 하려고 일정 기간 동안 내는 돈.
    1. かけきん【掛け金】: 借金を返済したり貯蓄するために、一定期間払う金。
• 상중 (喪中) 名詞
  • 1. 부모나 조부모가 죽은 뒤의 일정한 기간.
    1. もちゅう【喪中】: 父母や祖父母が亡くなってからの一定期間。
• 정례 (定例) 名詞
  • 1. 정해진 규칙이나 관례.
    1. ていれい・じょうれい【定例】: 決まった規則や慣例。
  • 2. 정기적으로 계속하는 일.
    2. ていれい・じょうれい【定例】: 定期的に続けること。
• 창간하다 (創刊 하다) 動詞
  • 1. 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴내다.
    1. そうかんする【創刊する】: 定期的に刊行される新聞や雑誌などの第一号を新たに発行する。