🔍 Search: 巾着

• 말미잘 名詞
  • 1 얕은 바닷물 속 바위에 붙어 살며, 몸이 원통 모양이고 몸의 끝을 펼쳤다 오므렸다 하는 동물.
    1 いそぎんちゃく【磯巾着】: 浅海の岩などについて生息し、体は円筒形で体の端を広げたり縮めたりする動物。
• 두 주머니(를) 차다
  • 1 목적이 있는 돈을 개인적으로 쓰려고 몰래 빼돌리다.
    1 二つの巾着を持つ。へそくりをする: 目的があって個人的に使うために密かに金を貯める。
• 딴 주머니를 차다
  • 1 몰래 다른 속셈을 가지거나 다른 일을 계획하다.
    1 別の巾着を下げる: 密かに別の思惑を持っていたり、別の事を企てたりする。
  • 2 돈을 빼서 따로 보관하다.
    2 別の巾着を下げる: 金を横領して別に保管する。
• 주머니 ☆☆☆ 名詞
  • 1 돈이나 물건 등을 넣어 가지고 다닐 수 있도록 천이나 가죽 등으로 만든 물건.
    1 ふくろ【袋】。かねぶくろ【金袋】。きんちゃく【巾着】: 金や物などを入れて持ち歩くために、布や皮などで作ったもの。
  • 2 옷에 천 등을 덧대어 돈이나 물건 등을 넣을 수 있도록 만든 부분.
    2 ポケット。かくし【隠し】: 衣服に布などを縫い付けて、金や物などが入れられるように作った部分。
  • 3 (비유적으로) 무엇이 유난히 많은 사람.
    3 だらけ: (比喩的に)何かが著しく多い人。
  • 4 (비유적으로) 이익을 차려 넣어 두는 곳.
    4 ふところ【懐】: (比喩的に)利益をためておく所。