🔍 Search: 慌てふためく

• 쩔쩔매다 ☆ 動詞
  • 1 어려운 일을 당하여 어찌할 바를 모르고 헤매다.
    1 とほうにくれる【途方に暮れる】。あわてる【慌てる】。あわてふためく【慌てふためく】。まごまごする。パニックる。てんぱる: 困難に直面してどうしたら良いか分からずうろたえる。
  • 2 다른 사람이나 일에 눌리어 어찌할 바를 모르고 기를 펴지 못하다.
    2 たじたじ。おどおど: 仕事や相手の力に圧倒され、どうしたら良いか分からず怯む。

• 후다닥 副詞
  • 1. 갑자기 빠르게 뛰거나 몸을 움직이는 모양.
    1. さっと: いきなり速く走り出したり、体を動かすさま。
  • 2. 일을 서둘러 빨리 해치우는 모양.
    2. さっさと: 仕事を急いで素早く処理するさま。
  • 3. 갑자기 놀라거나 당황해하는 모양.
    3. あたふた: びっくりしたり、慌てふためくさま。
• 허겁지겁하다 動詞
  • 1. 마음이 급해 몹시 허둥거리다.
    1. あたふたする。そそくさする: 忙しくて非常に慌てふためく。