🔍 Search: 手掛かり

• 꼬투리 名詞
  • 1 어떤 이야기나 사건의 실마리.
    1 てがかり【手掛かり】: ある物語や事件の糸口。
  • 2 콩이나 팥과 같은 식물의 씨앗을 싸고 있는 껍질.
    2 さや【莢】: 豆や小豆のような植物の種を包んでいる殻。
• 실마리 ☆ 名詞
  • 1 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.
    1 いとぐち【糸口・緒】: 巻いてある糸の先の部分。
  • 2 일이나 사건을 해결해 나갈 수 있는 시작이 되는 부분.
    2 いとぐち【糸口・緒】。てがかり【手掛かり】。きっかけ: 仕事や事件を解決していくうえで始まりとなる部分。

• 키 (key) ☆☆ 名詞
  • 1. 문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구.
    1. キー。かぎ【鍵】: ドアや錠前を開閉するための道具。
  • 2. 문제를 해결할 수 있는 단서.
    2. キー。てがかり【手がかり】: 問題などを解決できる手掛かり。
  • 3. 컴퓨터나 타자기에서, 손가락으로 쳐서 입력하는 글자판.
    3. キー。キーボード: コンピューターやタイプライターで、指で押して文字・記号を入力したり印字する部分。
  • 4. 피아노나 풍금과 같은 건반 악기에서, 손가락으로 눌러 소리를 내는 부분.
    4. キー。キーボード。けん【鍵盤】。けんばん【鍵盤】: ピアノやオルガンのような鍵盤楽器で、指で押して音を出す部分。
• 오리무중 (五里霧中) 名詞
  • 1. 어떤 일의 해결 방향을 찾을 수 없거나 사람이 어디에 있는지 알 수 없는 상태.
    1. ごりむちゅう【五里霧中】: ある問題の解決策の手掛かりがつかめない状態、または探したい人の所在地が分からない状態。