🔍 Search: 振動

• 진동하다 (振動 하다) 動詞
  • 1 흔들려 움직이다.
    1 しんどうする【振動する】: 揺れ動く。
  • 2 냄새가 심하게 나다.
    2 においが鼻をつく。
• 진동시키다 (振動 시키다) 動詞
  • 1 흔들려 움직이게 하다.
    1 しんどうさせる【振動させる】: 揺れ動くようにする。
  • 2 냄새를 심하게 내다.
    2 悪臭を発生させる。
• 진동 (振動) ☆☆ 名詞
  • 1 흔들려 움직임.
    1 しんどう【振動】。バイブレーション: 揺れ動く現象。
  • 2 냄새가 심하게 남.
    2 においが鼻をつくこと。

• 유성음 (有聲音) 名詞
  • 1. 발음할 때 목청을 울려서 내는 소리.
    1. ゆうせいおん【有声音】: 発音するとき、声帯の振動を伴う音。
• 흔들다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 무엇을 좌우, 앞뒤로 자꾸 움직이게 하다.
    1. ふる【振る】: 何かを前後左右に何度も動かすようにする。
  • 2. 굉장히 큰 소리나 충격이 물체나 공간을 울리게 하다.
    2. ひびかせる【響かせる】: 非常に大きな声や衝撃が物体や空間を振動させる。
  • 3. 기존의 질서나 권위, 평화로운 상태에 있던 것에 큰 움직임이나 충격을 주다.
    3. ゆさぶる【揺さぶる】: 従来の秩序や権威、平和な状態にあったものに大きな動きや衝撃を与える。
  • 4. 사람의 마음을 움직이게 하거나 약하게 하다.
    4. ゆりうごかす【揺り動かす】: 人の心を動かしたり、弱まらせたりする。
  • 5. 무엇을 자기 마음대로 움직이게 하다.
    5. うごかす【動かす】: 何かを自分の思い通りに動くようにする。
• 지진파 (地震波) 名詞
  • 1. 지진이나 폭발로 인해 생겨서 퍼져 나가는 진동.
    1. じしんは【地震派】: 地震や爆発によって発生し、広がっていく振動。
• 진자 (振子) 名詞
  • 1. 줄 끝에 추를 매달아 옆으로 흔들리며 움직이게 만든 물체.
    1. ふりこ【振り子】。しんし【振子】: 棒や糸の一端におもりが吊るされ、左右に揺れながら振動するように作られた物体。
• 목관 악기 (木管樂器) None
  • 1. 나무로 만들고 입으로 불어서 관 안의 공기를 진동시켜 소리를 내는 악기.
    1. もっかんがっき【木管楽器】: 木製の管楽器で、口で吹くことで管内の空気を振動させて鳴らす楽器。
• 헤르츠 (Hertz) 名詞
  • 1. 1초 동안 진동한 횟수를 재는 진동수의 국제단위.
    1. ヘルツ: 1秒間に振動した回数を計る、振動数の国際単位。
• 메가 (mega) 依存名詞
  • 1. 데이터의 양을 나타내는 단위.
    1. メガ: データの量を示す単位。
  • 2. 전자기파의 주파수나 진동수 등을 나타내는 단위.
    2. メガ: 電磁波の周波数や振動数などを示す単位。
• 낮다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1. 아래에서 위까지의 길이가 짧다.
    1. ひくい【低い】: 上から下までの間隔が短い。
  • 2. 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 아래에 있다.
    2. ひくい【低い】: 温度、湿度、圧力などが決められた基準より下にある。
  • 3. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 아래에 있다.
    3. ひくい【低い】: 品質や水準、または能力や価値が普通より下にある。
  • 4. 지위나 신분 등이 다른 대상보다 아래에 있다.
    4. ひくい【低い】: 地位や身分などが他の対象より下である。
  • 5. 소리가 음의 차례에서 아래쪽이거나 진동수가 작다.
    5. ひくい【低い】: 音が音階の中で下の方か振動数が少ない。
• 공명 (共鳴) 名詞
  • 1. 물체가 외부로부터의 음파에 자극되어 그와 동일한 진동수의 소리를 냄.
    1. きょうめい【共鳴】: ある物体が外部からの音波の刺激を受けてそれと等しい振動数の音を立てること。
• 진폭 (振幅) 名詞
  • 1. 흔들려 움직이고 있는 물체가 멈춘 곳 또는 어느 한쪽으로 기울지 않은 곳에서 가장 크게 움직인 곳까지의 거리.
    1. しんぷく【振幅】。ふりはば【振り幅 】: 揺れ動いている物体が静止した地点または片方に傾いていない振動の中心点から最も大きく動いた地点までの距離。
• 성대 (聲帶) ☆ 名詞
  • 1. 목구멍의 가운데에 있는, 내쉬는 숨에 의해 떨려서 소리를 내는 주름 모양의 기관.
    1. せいたい【声帯】: 喉の中央部にあり、呼気が通って振動させることによって声を出す、しわ状の発声器官。
• 소리 ☆☆☆ 名詞
  • 1. 물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것.
    1. おと【音】: 物体が振動してできた音波が耳に聞こえること。
  • 2. 생각이나 느낌을 전달하려고 목소리로 표현한 것.
    2. こと【事】: 考えや感じを伝えるために、声で表現すること。
  • 3. 사람의 목에서 나는 목소리.
    3. こえ【声】: 人の喉から出る音。
  • 4. 많은 사람들의 공통된 의견이나 소문.
    4. こえ【声】。いけん【意見】。かんがえ【考え】: 多くの人の共通した意見や噂。
  • 5. 판소리나 창 등의 한국의 전통적 노래.
    5. ソリ: パンソリやチャンなど、韓国の伝統的な歌。
• 관악기 (管樂器) 名詞
  • 1. 입으로 불어서 악기 안의 공기를 진동시켜 소리를 내는 악기.
    1. かんがっき【管楽器】: 息を吹き込んで、楽器内の空気を振動させて音を出す楽器。
• 낮추다 ☆☆ 動詞
  • 1. 아래에서 위까지의 길이를 짧게 하다.
    1. さげる【下げる】: 下から上までの長さを短くする。
  • 2. 수치를 기준에 미치지 못하게 하다.
    2. さげる【下げる】。おとす【落とす】: 数値を基準に及ばないようにする。
  • 3. 수준이나 질을 기준에 미치지 못하게 하다.
    3. さげる【下げる】。おとす【落とす: 水準や質を基準に及ばないようにする。
  • 4. 신분이나 지위 등을 다른 대상보다 아래에 있게 하다.
    4. さげる【下げる】。おとす【落とす】: 身分や地位などを他の対象より低くする。
  • 5. 소리를 음의 차례에서 아래쪽으로 내리거나 진동수가 작게 하다.
    5. さげる【下げる】。おとす【落とす】: 音を音階の低い方に下げたり、振動数を少なくしたりする。
  • 6. 낮게 대우하는 말을 쓰다.
    6. 卑しめる言い方をする。
• 공명하다 (共鳴 하다) 動詞
  • 1. 물체가 외부로부터의 음파에 자극되어 그와 동일한 진동수의 소리를 내다.
    1. きょうめいする【共鳴する】: ある物体が外部からの音波の刺激を受けてそれと等しい振動数の音を立てる。
• 메가헤르츠 (megahertz) 依存名詞
  • 1. 전자기파의 주파수나 진동수 등을 나타내는 단위.
    1. メガヘルツ: 電磁波の周波数や振動数などを示す単位。
• 높다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1. 아래에서 위까지의 길이가 길다.
    1. たかい【高い】: 下から上までの間が長い。
  • 2. 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다.
    2. たかい【高い】: 下から上までの開きが大きい。
  • 3. 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 위에 있다.
    3. たかい【高い】: 温度、湿度、圧力などが定められた基準より上にある。
  • 4. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있다.
    4. たかい【高い】: 品質や水準、または能力や価値が普通より上にある。
  • 5. 값이나 비율이 보통보다 위에 있다.
    5. たかい【高い】: 値や割合などが普通より上にある。
  • 6. 지위나 신분 등이 보통보다 위에 있다.
    6. たかい【高い】: 地位や身分などが普通より上にある。
  • 7. 소리가 음의 차례에서 위쪽이거나 진동수가 크다.
    7. たかい【高い】: 音が音階で上の方にあるか振動数が大きい。
  • 8. 이름이나 명성이 널리 알려진 상태에 있다.
    8. たかい【高い】: 名前や名声が広く知れ渡っている状態だ。
  • 9. 기운 등이 매우 세차고 대단한 상태에 있다.
    9. たかい【高い】: 勢いなどがとても強く、素晴らしい状態だ。
  • 10. 어떤 의견이 다른 의견보다 많고 세다.
    10. たかい【高い】: ある意見が他の意見より多く、強い。
  • 11. 꿈이나 이상이 매우 크다.
    11. たかい【高い】: 夢や理想がとても大きい。
  • 12. 소리의 세기가 세다.
    12. たかい【高い】: 音のビットが強い。
  • 13. 일어날 확률이나 가능성이 다른 것보다 많다.
    13. たかい【高い】: 起こる確率や可能性が他のものより高い。
• 흔들리다 ☆☆ 動詞
  • 1. 위아래나 좌우 또는 앞뒤로 자꾸 움직이다.
    1. ゆれる【揺れる】: 上下・左右・前後にゆらゆらと動く。
  • 2. 굉장히 큰 소리나 충격으로 물체나 공간이 울리다.
    2. ゆれうごく【揺れ動く】: 非常に大きな声や衝撃で物体や空間が振動する。
  • 3. 기존의 질서나 권위, 평화로운 상태에 있던 것이 큰 움직임으로 인해 충격을 받다.
    3. ゆれる【揺れる】: 従来の秩序や権威、平和な状態にあったものが大きな動きによって衝撃を受ける。
  • 4. 사람의 마음이 움직이게 되거나 약해지다.
    4. ゆれる【揺れる】: 人の心が動いたり、弱くなる。
• 오르간 (organ) 名詞
  • 1. 페달을 밟거나 전기로 진동시켜서 소리를 내는 건반 악기.
    1. オルガン。ふうきん【風琴】: ペダルを踏んだり電気で振動を起こして発音する鍵盤楽器。