🔍 Search: 最高だ

• 그만이다
  • 1 그것으로 끝이다.
    1 そこまでだ: それで終わりだ。
  • 2 더 이상 비교할 만한 것이 없을 만큼 매우 좋다.
    2 そこまでだ。最高だ: これ以上比較するものがないほどとても良い。
• 지고하다 (至高 하다) 形容詞
  • 1 뜻이나 이상 등이 더할 수 없이 높다.
    1 しこうだ【至高だ】。さいこうだ【最高だ】: 志や理想などがこの上なく高い。
• 으뜸가다 動詞
  • 1 많은 것 가운데 가장 뛰어나거나 순서에서 첫째가 되다.
    1 さいこうだ【最高だ】。さいじょうだ【最上だ】: 多くの中から最も優れていたり、順序で一番目になる。
• 첫째가다 動詞
  • 1 무엇보다 앞서 특별히 꼽히거나 으뜸이 되다.
    1 いちばんだ【一番だ】。さいこうだ【最高だ】。だいいちいだ【第一位だ】。トップだ: 他より格別に優れていて一番になる。
• 째지다 動詞
  • 1 갈라지거나 벌어지거나 찢어지다.
    1 さける【裂ける】: 割れたり開いたりして二つに離れる。
  • 2 (비유적으로) 정도가 아주 심하다.
    2 きょくどだ【極度だ】。はなはだしい【甚だしい】: (比喩的に）程度が甚だしい。
  • 3 (속된 말로) 기분이 매우 좋다.
    3 さいこうだ【最高だ】。ちょううれしい【超嬉しい】: 気分がとても良いことを俗にいう語。

• 사람마다 저 잘난 맛에 산다
  • 1. 다른 사람이 어떻게 보든지 상관없이 사람은 모두 자기가 최고라고 생각한다.
    1. 人はみな自分が偉いと思って生きる: 他人がどう見ているかは関係なく、人はみな自分が最高だと思う。